Translation of "tax facilities" to French language:
Dictionary English-French
Tax facilities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a register of facilities approved as tax warehouses. | un registre des lieux agréés comme entrepôt fiscal. |
| Also, tax paid fuels are stored in distribution facilities which serve well defined territories. | En outre, les carburants et les combustibles pour lesquels la taxe a été acquittée sont stockés dans des installations de distribution desservant des territoires bien délimités. |
| The promoters have been given tax and financial advantages for creating new cultural facilities and for investment in the cultural field. | Des avantages fiscaux et financiers ont été accordés aux promoteurs pour la création de nouveaux espaces culturels et l apos investissement dans le domaine culture. |
| In the same way tax facilities should be made available to employees who wish to take over undertakings which are in difficulty. | De même, des facilités fiscales devraient être accordées aux salariés qui désirent reprendre des entreprises lorsque celles ci sont en difficulté. |
| Mr Schwalba Hoth, a member of the Committee of Inquiry, tax relief facilities available to charities are being exploited by certain veteran groups. | D'après des informations fournis par M. Schwalba Hoth, Membre de la commission d'enquête, les possibilités d'allégements fiscaux offertes aux organi sations de bienfaisance seraient utilisées par certaines des organisations de vété rans. |
| We call on the Member States to do more to provide childcare facilities and tax benefits for the people who work in them. | Nous appelons les États membres à assurer la disponibilité d'un plus grand nombre de services de prise en charge des enfants et le dégrèvement fiscal du personnel engagé à cette fin. |
| In particular, it is important that a tax is imposed on each ship to cover at least 30 of the cost of these facilities. | Notamment, il importe qu'une taxe permettant de compenser au moins 30 du coût soit rendue obligatoire pour chaque unité de transport. |
| Facilities | Facilities |
| Facilities | Installations |
| Facilities | Application territoriale |
| Facilities | Les parties réaffirment leur volonté de protéger toute information classifiée communiquée dans le cadre de leur coopération. |
| Facilities | Article 52 |
| Facilities | Facilités |
| D0694 T1253 T0973 tax exemption import tax, tax harmonization, tax relief import tax, VAT sport, tax harmonization, VAT technical standard agricultural product, interchange ofinformation, technical regulations tax harmonization | T0579 D0368 équipement collectif, innovation, politique de développement, transfert de technologie D0630 politique des exportations droits de douane, politique des importations, politique tarifaire commune D0109 |
| Yes, there's a federal tax, a state tax, and a city tax... a street tax, and a sewer tax. | Ainsi d'ailleurs que la taxe fédérale et I'impôt sur les égouts. |
| (Objective 1) Enhance tax co operation, tax administration, tax enforcement and tax collection for cross border operations between MS tax authorities | (Objectif 1) Améliorer la coopération fiscale, l administration fiscale, la discipline fiscale et la perception de l impôt entre les autorités fiscales des États membres en ce qui concerne les opérations transfrontières |
| (Objective 1) Enhance tax co operation, tax administration, tax enforcement and tax collection for cross border operations between MS tax authorities | (Objectif 1) Améliorer la coopération fiscale, l administration fiscale, la discipline fiscale et la perception de l impôt entre les autorités fiscales des États membres en ce qui concerne les opérations transfrontières. |
| 2.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. | 2.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. |
| 3.7 The three basic types of tax relief are tax deferral, tax allowance and tax credit. | 3.7 Les trois principaux types d'allègement fiscal proposés sont le report d'impôt, l'abattement fiscal et le crédit d'impôt. |
| D1048 D0694 T1253 exemption from customs duties tax exemption, tax harmonization, tax relief tax exemption, VAT | D1235 T2000 tonds structurel aide régionale, politique régionale intracommunautaire, douane, échange formalités simplification des T1024 |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | Tous les grands services publics de santé possèdent des équipements réservés aux femmes. |
| More tax? A tax, eh? | Une autre taxe? |
| A national programme for the disabled had been launched which included tax exemptions as well as large scale public campaigns to provide facilities for disabled people in urban structures. | Il avait été lancé un programme national en faveur des personnes handicapées consistant en exonérations fiscales et vastes campagnes de sensibilisation du public afin que des aménagements spéciaux soient prévus dans les structures urbaines. |
| Standing facilities | Facilités permanentes |
| STANDING FACILITIES | LES FACILITÉS PERMANENTES |
| Standing facilities | Les facilités permanentes |
| STANDING FACILITIES | FACILITÉS PERMANENTES |
| CONVERSION FACILITIES | LES SYSTEMES DE CONVERSION |
| facilities Employment | Emploi 158 176 |
| Strategic facilities | Installations stratégiques |
| Accommodation facilities | Infrastructures |
| Health facilities | Infrastructures sanitaires |
| Defining facilities | Définition des établissements |
| Specialized facilities | Institutions spécialisées |
| Archive facilities | Salles d'archives |
| New facilities | Nouvelles installations |
| refrigeration facilities | des installations de réfrigération |
| BY FACILITIES | PAR LES ÉTABLISSEMENTS DÉFINIS AU POINT F) DE L ARTICLE 1er |
| recycling facilities | les possibilités de recyclage |
| He said he and his son calculated how much they pay in taxes federal income tax, federal payroll tax, state income tax, state sales tax, state property tax, gasoline tax. | Ce sont les pierres angulaires de mon plan. Mais le President a mentionne d'autres idees dont je prends note. |
| 2.10 National and European funding on road transport, grants and support measures for the car industry, favourable tax facilities for air traffic are in contrast to how rail is treated. | 2.10 Le traitement qui est réservé au rail contraste avec les financements nationaux et européens dont bénéficie le transport routier, avec les subventions et mesures de soutien accordées à l'industrie automobile ou encore avec le régime fiscal de faveur du trafic aérien. |
| New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province. | De nouveaux établissements de santé mentale tertiaires ont été créés pour remplacer des établissements démodés par des installations modernes à l'atmosphère familiale un peu partout dans la province. |
| Standing facilities 1.3.3 . | Les facilités permanentes 1.3.3 . |
| 29 Conversion facilities ..... | Annexe 3 Les systèmes de conversion Annexe 4 ..... |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilités permanentes 1.3.3 . |
Related searches : Tax - Housing Facilities - Logistics Facilities - Spa Facilities - Operational Facilities - Staff Facilities - Community Facilities - Payment Facilities - Liquidity Facilities - Corporate Facilities - Port Facilities - Core Facilities - Plant Facilities - Room Facilities
