Translation of "tendency to bleed" to French language:

Dictionary English-French

Bleed - translation :

Saigner

Tendency - translation :

Tendance

Tendency to bleed - translation :

Tendance à saigner

Keywords : Saigner Saigne Saignent Saignement Saignes Tendance Tendances Trop Choses

Examples (External sources, not reviewed)

This will show itself as an increased tendency to bleed.	Ceci se manifestera par un augmentation de la tendance à l hémorragie.
Decreased platelets in the blood, increased or decreased white cells in the blood, tendency to bleed.	Tendance aux contusions ou saignements au niveau du site d injection, douleur ou gonflement au niveau du site d injection, accumulation de graisses sous la surface de la peau au niveau du site d injection.
prothrombin (coagulation factor) values, reduction in blood platelets (thrombocytopenia) with bruises and tendency to bleed, increase in blood platelets (thrombocytosis)	(leucocytose), altération des valeurs de la prothrombine (facteur de coagulation), diminution du nombre de plaquettes (thrombocytopénie) avec hématomes ou tendance au saignement, augmentation du nombre de plaquettes (thrombocytose)
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie du pharynx, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Life threatening bleeds such as intracranial bleed, throat bleed, severe abdominal bleed Surgery	Episodes hémorragiques mettant en jeu le pronostic vital tels que hémorragie intracrânienne, hémorragie de la gorge, hémorragie abdominale sévère Chirurgie
Early haemarthrosis, muscle bleed or oral bleed	Hémarthrose précoce,
she'd bleed to death.	elle se viderait de son sang.
Non Bleed	Non purgé
nose bleed,	saignement de nez,
nose bleed,	saignement du nez,
Nose bleed	Saignement de nez
I bleed.	Je saigne.
My toe began to bleed.	Mon doigt de pied s'est mis à saigner.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas à mort.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas à mort.
You won't bleed to death.	Vous ne saignerez pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.
You won't bleed to death.	Tu ne saigneras pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Am I going to bleed?	J'attendrai quoi qu'il arrive
My gums bleed.	J'ai les gencives qui saignent.
Bleed the Foreigner	Faire payer l u0027étranger
Make me bleed.	Fais moi saigner.
It's gonna bleed.	Ca va saigner.
It's gonna bleed.	Cavasaigner.
Photo Full Bleed	Photo totalement purgée
Let them bleed!	Saignezles!
His wounded leg began to bleed again.	Sa jambe blessée se mit à saigner de nouveau.
All the stories began to bleed together.	Les histoires ont commencé à saigner ensembles.
The Netherlands let people bleed to death .	Les Pays Bas laissaient les gens se vider de leur sang .
Perhaps you ought to bleed me again.	Me saigner ?
I'd bleed myself dry?	Que pour toi je me saignerais à blanc
Until you bleed knuckles!	Frappe jusqu'au sang !
then left him there to bleed to death.	Puis ils l'ont laissé ici se vider de son sang.
She has to bleed on her wedding night.	Elle doit saigner la nuit de son mariage.
(Pause) by seeing us bleed !!	(Pause) En nous voyant saigner ! !
He has a nose bleed.	Il saigne du nez.
A heart that can bleed	Un coeur qui peut saigner
I don't bleed very well.	Je ne saigne pas très bien.
Do not bleed the same.	Ils ne sont pas saignés pareil.
I'd rather let them bleed	J'ai préféré les laisser saigner
I may have even bleed.	Je risque de finir avec un dentier.
In the ADDRESS trial, serious bleeding events included any fatal bleed, any life threatening bleed, any CNS bleed, or any bleeding event assessed as serious by the investigator.	Dans l essai ADDRESS, les événements hémorragiques graves incluaient
If you squeeze a newspaper, it seems to bleed.	Les problèmes. Si vous pressez un journal, on dirait qu'il va saigner.
They didn't bleed from the nose.	Ils n'ont pas saigné du nez.
Where oceans bleed into the sky...	Où les océans saignent dans le ciel
For you I'd bleed myself dry.	Pour toi je me saignerais à blanc

Afficher cette page en français