Translation of "terrorist watch list" to French language:
Dictionary English-French
List - translation : Terrorist - translation : Terrorist watch list - translation : Watch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Edit Watch List... | Cacher la liste des pseudos |
| Not to mention, as of July 2008, there are now over 1 million people currently on the US terrorist watch list. | Sans mentionner, qu'en juillet 2008, il y a maintenant plus d'un million de personnes fichées sur la liste de surveillance du terroriste étasunienne. |
| Subject List of terrorist organisations | Objet Liste d'organisations terroristes |
| Subject The PKK and the 'anti terrorist list' | Objet PKK et liste antiterroriste |
| To add an expression to the watch list | Pour ajouter une expression à la liste des inspections |
| Here is a list of things to watch for. | Voici une liste des paramètres à surveiller |
| Here is a list of things to watch for. | Voici une liste des paramètres à surveiller |
| Had a long list of stuff I wanted to watch. | Il y avait beaucoup de choses que je voulais regarder. |
| All the countries on the watch list achieve A grades. | Tous les pays figurant sur la watch list obtiennent des A . |
| The visa section under the Ministry of Foreign Affairs maintains the List on its watch list. | La section des visas du Ministère des affaires étrangères a intégré la liste du Comité à sa liste de surveillance. |
| Project Target A yearly list of individuals arrested for terrorist activities | Projet Target Il permet d'établir une liste annuelle d'individus arrêtés pour activités terroristes. |
| The visa section under the Ministry of Foreign Affairs also maintains the List on its watch list. | La section des visas du Ministère des affaires étrangères fait également figurer les noms des personnes identifiées sur sa propre liste de surveillance. |
| And then users can set up their own personal watch list. | Et les utilisateurs peuvent paramétrer leur propre liste de suivi. |
| This watch list is also shared with Bhutanese diplomatic missions abroad. | Cette liste de surveillance est également communiquée aux missions diplomatiques bhoutanaises à l'étranger. |
| All countries flagged with an asterisk ( ) are on the Watch List . | Les pays marqués d'un astérisque ( ) figurent sur la watch list . |
| All countries flagged with an asterisk ( ) are on the watch list. | Les pays marqués d'un astérisque ( ) figurent sur la watch list . |
| According to the new list published in Turkey, Leyla Zana is a terrorist. | D'après les listes les plus récentes dressées en Turquie, Leyla Zana est une terroriste. |
| For the full list of programs planned for Heritage Watch Day, click here. | Pour le programme exhaustif des activités prévues de la Journée de Veille du Patrimoine, cliquer ici. |
| Amongst the watch list the UK, at 2.7 negative, has lost its way. | Parmi les pays de la watch list , le Royaume Uni, avec un déficit de 2,7 , s'est égaré. |
| Although many of those on the List have been convicted of terrorist offences, and others indicted or criminally charged, the List is not a criminal list. | Même si un grand nombre de ceux qui figurent sur la Liste sont accusés ou inculpés d'actes de terrorisme, il ne s'agit pas d'une liste pénale. |
| This watch list is periodically updated and made available to all border control authorities. | Cette liste de surveillance est régulièrement mise à jour et diffusée à tous les services de contrôle aux frontières. |
| We were asked to approve a regulation to freeze the assets of a list of terrorist organisations the list was not attached. | On nous a demandé d'approuver une réglementation visant à geler les avoirs d'organisations terroristes, mais la liste de ces organisations n'était pas jointe. |
| The slipping of Indonesia's status from Watch List to Priority Black List was considered a slap on the face by Indonesian officials. | Que le statut de l'Indonésie soit rétrogradé de la liste des pays sous surveillance à la liste noire a été une gifle pour les représentants officiels de l'Indonésie. |
| This amendment seeks to extend the list of terrorist organisations to a number of organisations. | Cet amendement vise à étendre la liste des organisations terroristes à une série d'organisations. |
| The list of terrorist acts in recent weeks is, alas, long and has left many dead. | Il est vrai que nous avons le triste devoir de pleurer les victimes du terrorisme. |
| I could go on and list a sad litany of how terrorist victims have been treated. | Je pourrais poursuivre cette triste litanie de traitements appliqués aux victimes du terrorisme. |
| When does the Council intend to remove the People's Mujahedeen from the list of terrorist organisations? | Quand le Conseil compte t il supprimer les Moudjahidin du peuple de la liste des organisations terroristes? |
| The List is included on the international watch list maintained by the Visa Section of the Ministry of Foreign Affairs, which is periodically updated. | La liste établie par le Comité est incorporée à la liste de surveillance internationale que tient la section des visas du Ministère des affaires étrangères et qui est régulièrement mise à jour. |
| An agreed EU list of identified bio agents with a specific focus on potential terrorist misuse.15 | une liste communautaire approuvée d' agents biologiques identifiés , axée tout particulièrement sur ceux qui pourraient être utilisés de façon abusive par des terroristes15. |
| Having included the PKK in the list of terrorist organisations provided for in Regulation (EC) 2580 2001 | Après avoir inscrit le PKK sur la liste des organisations terroristes en vertu du règlement (CE) 2580 2001 |
| That is why my Group welcomes the inclusion of Hamas in the European list of terrorist organisations. | C'est pourquoi mon groupe salue l'inclusion du Hamas dans la liste européenne des organisations terroristes. |
| Since Resolution 1373 does not establish a list of terrorists, the EU has developed its own system in order to list terrorist individuals, groups or entities not on the UN's 1267 list. | Comme elle n'est pas accompagnée d'une liste, l'Union européenne a mis au point son propre système pour recenser les individus, groupes ou entités terroristes qui ne figurent pas sur la liste de la résolution 1267 de l'ONU. |
| And activists on a watch list have been followed by plainclothes officers and searched on the street. | Enfin, de nombreux militants inscrits sur une liste de surveillance ont été suivis par des officiers en civil et ont été interpellés dans la rue. |
| A new Article 8b is inserted to establish a watch list for the targeted collection of monitoring data to support future reviews of the PS list. | Un nouvel article 8 ter est inséré afin d'établir une liste de vigilance en vue de collecter de façon ciblée des données de surveillance destinées à étayer les réexamens ultérieurs de la liste des substances prioritaires. |
| Nonetheless, we have general reservations about the proposal and, for example, reject the list of 27 terrorist organisations. | De manière générale, la proposition nous préoccupe cependant et nous nous dissocions de la liste contenant 27 organisations terroristes. |
| Watch out, watch out, watch out! | Attention, attention, attention ! |
| While Azerbaijan has made the 'watch list' of several foreign media outlets, Armenia and especially Georgia have not. | Tandis que l'Azerbaïdjan s'est fait une place sur la 'liste des pays à surveiller' de plusieurs organes de médias étrangers, ni l'Arménie et encore moins la Géorgie n'y figurent. |
| 8.2 As far as Budget balance is concerned, most of the Watch List had positive balances in 2006. | 8.2 En ce qui concerne l'équilibre budgétaire, la plupart des pays de la watch list étaient en positif en 2006. |
| Watch, watch! | Regarde, regarde ! |
| Does this not conflict with what Denmark, amongst others, supported when the list of terrorist organisations was first discussed, which was that resistance movements comparable with the ANC or the Danish resistance movement must under no circumstances end up on the list of terrorist organisations? | N'est ce pas contraire aux propos qui avaient été tenus préalablement, entre autres par le Danemark, lorsque la liste des terroristes avait fait l'objet de discussions, à savoir le fait que les mouvements d'opposition comparables à l'ANC ou au mouvement d'opposition danois ne doivent en aucun cas aboutir sur la liste des organisations terroristes ? |
| However, the names of those who commit such transactions shall be put in the watch list for concerned agencies. | Cela étant, les noms des personnes ayant exécuté ces opérations seront inscrits sur la liste des individus à surveiller établie à l'intention des organismes concernés. |
| All the countries with two A s are also on our watch list Cz Rep., Austria, Slovenia and Ireland. | Tous les pays obtenant deux A figurent également sur cette liste République tchèque, Autriche, Slovénie et Irlande. |
| I advise everyone to watch this. Anna Politkovskaya tells Vladimir Soloviev (Russian journalist) about the implication of special services in the terrorist attack on Dubrovka. | Je conseille à tous de regarder Anna Politkovskaïa parle au journaliste russe Vladimir Soloviev de l'implication des services spéciaux dans la prise d'otages de la Doubrovka |
| Watch all trains, watch all highways. Watch all boats. | Surve llez les gares, les autoroutes et les ports. |
| Watch out, watch out! | Mais attention, faites gaffe. |
Related searches : Terrorist List - Terrorist Activity - Terrorist Cell - A Terrorist - Terrorist Recruitment - Terrorist Network - Terrorist Actions - Top Terrorist - Terrorist Finance - Terrorist Training - Terrorist Incident - Terrorist Target - Terrorist Bomb
