Translation of "thus my question" to French language:
Dictionary English-French
Question - translation : Thus - translation : Thus my question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
My question is thus this is the proposal, the compromise reached by the Eleven, consistent with the Commission policy out | J'estime, moi aussi, que du point de vue de la procédure, nous n'avons pas encore parfaitement assimilé le fait que depuis le mois de février de cette année, il nous faut tenir compte de normes budgétaires beaucoup plus strictes que ce ne fut |
Thus the whole question remains as yet unsettled. | Ainsi, l'ensemble de la question reste toujours sans solution. |
The first question is my question. | La première question est la mienne. |
Thus my soul prompted me. | Voilà ce que mon âme m'a suggéré . |
The question is thus this in the circumstances what | C'est une folie d'un point de vile politique, c'est une insulte a l'Europe du point de |
Answer my question. | Réponds à ma question ! |
Answer my question. | Répondez à ma question ! |
That's my question. | C'est ma question. |
That's my question. | Juste au début. |
That's my question. | Voilà ma question. |
My question is | Ma question, c'est |
Answer my question. | Répondezmoi. |
Here's my question... | Cette question, la voilà. |
Answer my question. | Répondsmoi ! |
Thus did my mind prompt me. | Voilà ce que mon âme m'a suggéré . |
Thus my soul commended to me. | Voilà ce que mon âme m'a suggéré . |
Thus, how terrible was My vengeance. | Et quelle réprobation fut la mienne! |
The question of women thus becomes a political question and the political parties must tackle it. | La question féminine devient donc une question politique et les partis doivent s'en charger. |
The question concerning what you asked has thus been decided. | L'affaire sur laquelle vous me consultez est déjà décidée. |
The Committee thus concluded the general discussion of this question. | La Commission termine ainsi le débat général sur la question. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | La Commission termine ainsi le débat général sur cette la question. |
The Committee thus concluded the general discussion of this question. | La Commission termine ainsi le débat général sur cette question. |
Thus, there is no question of discrimination between Member States. | Il ne saurait donc y avoir de discrimination entre eux. |
Thus from my lips by thine, my sin is purged. | De mes lèvres, vos lèvres ont lavé le péché. |
Please answer my question. | Merci de répondre à ma question. |
Nobody answered my question. | Personne n'a répondu à ma question. |
Answer my question carefully. | Réponds à ma question avec soin. |
Answer my question carefully. | Répondez à ma question avec soin. |
This is my question. | C'est ma question. |
That wasn't my question. | Ce n'était pas ma question. |
Just answer my question. | Répondez seulement à ma question. |
My question was unanswered. | Ma demande n'obtint aucune réponse. |
So here's my question. | Alors, voici ma question. |
You've answered my question. | Vous avez répondu à ma question. |
So here's my question | Alors voici ma question pour vous |
You answer my question. | Vous répondez à ma question. |
But here's my question. | Mais voici ma question. |
Back to my question | Revenons à ma question |
It's not my question. | Ce n'est pas ma question. |
My question is this. | La parole est à Mme Buchan. |
That is my question. | C'est là ma question. |
This is my question. | C'est ce que je me demande. |
You'll answer my question. | Vous allez répondre à mes questions. |
Now, answer my question. | Réponds ! Tu ne m'aimes pas. |
I withdraw my question. | Je retire ma question. |
Related searches : Upon My Question - My Question About - My Question Concerns - My Question Was - My Question Is - Hence My Question - Regarding My Question - My Only Question - Repeat My Question - My Last Question - Ask My Question