Translation of "tied up" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Still tied up. | Toujours attachée. |
| I'm tied up. | Je suis occupé. |
| I'm tied up now. | Je suis occupé maintenant. |
| She tied him up. | Elle l'attacha. |
| She tied him up. | Elle l'a attaché. |
| She tied him up. | Elle le ligota. |
| She tied him up. | Elle l'a ligoté. |
| Tied up two cents | Attachée de deux cents |
| I'm not tied up anywhere. | Je ne suis liée par rien. |
| Neatly tied up, in four parts. | Cette espèce de paquet bien ficelé, avec quatre morceaux. |
| I hope he's tied up tight. | Il est bien attaché ? |
| He ought to be tied up. | Il faut l'attacher dans un coin. |
| Everything tied up with a ribbon. | Tout classé et attaché avec un ruban. |
| I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. It's it's an amazing way, and I'll tell you, | J'aime le A l attache, fil à la patte Maitresse cruelle s approche fil à la patte, mis en route. C'est fascinant, je vous assure. |
| She tied up the parcel with string. | Elle lia le paquet avec une ficelle. |
| They were tied up, blindfolded and tortured. | On a ligoté les hommes, on leur a bandé les yeux, et on les a torturés. |
| No, I'm...tied up here this morning. | Non, j'ai à faire ici ce matin. |
| They got their hands all tied up. | Ils ont les mains attachées. |
| They've tied up the engineer and fireman. | Ils ont ligoté le mécanicien et le pompier. |
| When I woke up, I found I had been tied up. | Lorsque je me suis éveillé, je me suis retrouvé ligoté. |
| Your assets are tied up in your flocks. | Vos biens sont réunis dans votre troupeau. |
| The Jews say, Allah s hand is tied up. | Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée! |
| The Jews say Allah's hand is tied up. | Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée! |
| They generally begin by getting themselves tied up. | Elles commencent d ordinaire par se prendre les jambes dans le cordage. |
| But politics is always tied up with interests. | Mais la politique est toujours liée à des intérêts. |
| We got off and tied up the horses. | On a mis pied à terre et on a attaché nos chevaux. |
| Are you tied up here with a contract? | Êtesvous liée par contrat ? |
| We may be tied up here for weeks. | On pourrait être là pour des semaines. |
| How about if she keeps him tied up? | Et s'il restait attaché? |
| At times, I spent up to 20 hours in mechanical restraints, arms tied, arms and legs tied down, arms and legs tied down with a net tied tightly across my chest. | Par moments, j'ai passé jusqu'à 20 heures sous contention mécanique, bras attachés, bras et jambes attachés bras et les jambes attachés avec un filet attaché serré sur ma poitrine. |
| Our joint effort must be tied up with this. | Je pense que c'est sur ce point que doit porter notre action commune. |
| Ain't I got 20 grand tied up in it? | J'ai claqué vingt briques dessus. |
| I've got 1 00,000 tied up in this show. | Ce spectacle m'a coûté 1 00 000 . |
| This place, it's all tied up with my childhood. | Cet endroit est très lié à mon enfance. |
| Keep that right hand tied up, win on points. | Surveille ta main droite. Marque des points. |
| I was wondering if she's tied up with anybody. | Je me demandais si elle était prise. |
| The Jews say, The hand of God is tied up. | Et les Juifs disent La main d'Allah est fermée! |
| So we should not get ourselves tied up in details. | Donc, nous ne devons pas trop nous attacher aux détails. |
| They tied up the prisoners and beat them with truncheons. | On est sans nouvelles de celuici. |
| But the boat on the river stayed tied up tight | Le bateau, ce soir, restera à quai |
| I've got a lot of money tied up in Foy. | J'ai investi beaucoup d'argent |
| But experimental science had been tied up with all those things. | Mais la science expérimentale a été liée à toutes ces choses. |
| He gets tied up to the shock apparatus in another room. | Il est attaché à l'électro choc dans une autre pièce. |
| I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment. | Je suis désolé, mais M. Rooney est attaché en ce moment. |
| I'm sorry, but Mr. Rooney is tied up at the moment. | Je suis désolé, mais M. Rooney est occupé en ce moment. |
Related searches : Tied-up Capital - Funds Tied Up - Well Tied Up - Tied Him Up - Hair Tied Up - Tied Up Hair - All Tied Up - Capital Tied Up - Tied Up Reserve - Cash Tied Up - Get Tied Up - Tied Up With - Tied Up(p) - Resources Tied Up
