Translation of "tradition holds" to French language:

Dictionary English-French

Tradition - translation :

Tradition holds - translation :

Keywords : Détient Retient Contient Réserve Tient Tradition Traditions Familiale Vieille Grande

Examples (External sources, not reviewed)

Tradition holds that the festival revolves around roses and books.	Comme le veut la tradition , les gens qui s'aiment s'offrent une rose et un livre.
Tradition holds that Tullus Hostilius built or refurbished this structure.	La tradition attribue sa construction ou reconstruction à Tullus Hostilius.
An old local tradition holds that the ancient, ruined part of the village was once occupied by a forest sacred to druids.	Une vieille tradition veut que l emplacement du village actuellement en ruines, ait été occupé autrefois par un bois sacré des druides.
The tradition holds that the seven gods will arrive in town on the New Year and distribute fantastic gifts to worthy people.	La tradition veut que les sept divinités arrivent en ville pour la Nouvelle Année et distribuent des présents fantastiques aux gens méritants.
Another tradition holds that this is the Simeon of Jerusalem who became the second bishop of Jerusalem, although he was born in Galilee.	1, 13) et Siméon qui a succédé à Jacques comme évêque de Jérusalem.
The makers of this film honour the Islamic Tradition which holds that the Impersonation of the Prophet offends againts the spirituality of his message	CEUX QUl ONT FAlT LE FlLM HONORENT LA TRADlTlON MUSULMANE SELON LAQUELLE LA PERSONNIFICATION DU PROPHÉTE
So we must open up to tradition to two kinds of tradition the Arab Islamic tradition, as well as the human tradition.	Donc, nous devons nous ouvrir à la tradition. A deux traditions la tradition arabo islamique aussi bien que la tradition humaniste.
Tradition	Tradition
What holds the gasbag up? Gas holds it up.	Et le ballon à gaz tient comment ?
Tradition holds that he was among those killed by the explosion of the barrels of powder, but it is more likely that he was killed on the first day of combat.	La tradition veut que ce soit lui qui ait mis le feu aux barils de poudre.
Updated tradition	Une tradition ravivée et modernisée
It's tradition.	C'est la tradition.
Mistletoe tradition.	Muérdago tradición.
It's tradition.	Es tradición.
Again 'tradition' !	Encore la coutume !
It's tradition.	C'est la qaida, la tradition.
The US was founded in part on mistrust of government, and a long tradition traceable to Thomas Jefferson holds that Americans should not worry too much about low levels of confidence in government.	Les Etats Unis furent fondés en partie sur le principe de méfiance envers le gouvernement, et une longue tradition remontant à Thomas Jefferson dit que les Américains ne devraient pas trop s inquiéter de la baisse des niveaux de confiance envers le gouvernement.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.	Le poisson rouge n'est pas une tradition iranienne, il provient d'une tradition chinoise.
Reject Breaking Holds	Rejeter les non respects de figeages
Mass holds temperature!	La masse garde sa température.
Holds 3 capsules.	Contient 3 gélules.
It holds victory.	il contient la victoire.
No holds barred.	No holds barred.
It's a tradition.	C'est une tradition.
This is tradition.	C'est la tradition.
Réinventer la tradition.	Réinventer la tradition.
), Tradition und Wertung.	), Tradition und Wertung.
3.10 Reviving tradition.	3.10 Réactiver la tradition.
Well, if tradition...	Eh bien, si c'est la tradition...
... thathadbecomeanother BrookfieId tradition.	qui appartient maintenant a Ia tradition de BrookfieId.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.	Cependant, toute tradition ne devient une tradition que quand les deux parties sont d'accord.
Because what holds for archeology also holds for the interpretations that other disciplines give.	Parce que ce qui vaut pour l archéologie vaut aussi pour les interprétations que donnent les autres disciplines.
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.	De plus, il existe une très vieille tradition d'état et de gouvernance avisée.
The Thai Forest Tradition is a tradition of Buddhist monasticism within Thai Theravada Buddhism.	Les moines de la forêt constitue une tradition thai du bouddhisme theravada.
Ireland has a long sporting tradition, and in particular an amateur and voluntary tradition.	L'Irlande possède une longue tradition sportive, et en particulier une tradition de sport amateur et de bénévolat.
No holds were barred.	Sans retenue.
What holds them back?	Qu'est ce qui les en empêche ?
Egypt Holds Its Breath	L Égypte retient son souffle
He holds a B.A.	Son père était général.
access to cargo holds,	accès aux cales,
This holds in general.	Cela est vrai en général.
He holds a B.A.	en 1967.
He holds the sceptre.	Il tient le sceptre.
He holds a B.Sc.	Actuellement, il écrit pour Microsoft.
It still holds valid.	VII. Missiles et lanceurs de missilesa

Afficher cette page en français