Translation of "universal dream" to French language:
Dictionary English-French
Dream - translation : Universal - translation : Universal dream - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Universal suffrage in Hong Kong remains a deferred dream. | Le suffrage universel à Hong Kong demeure un rêve sans cesse repoussé. |
I m sorry to say no and universal human rights seems to be a distant dream. | J'ai bien peur que non, et le respect des droits de l'homme semble être un rêve lointain. |
Rather than coming at the expense of the US, as is constantly claimed, it was the renminbi s low valuation that allowed Americans to dream their American dream of universal homeownership. | Au lieu de nuire à l économie américaine comme on le dit si fréquemment, la faible évaluation du renminbi a permis aux Américains de vivre leur rêve américain en devenant tous propriétaire d une maison. |
That would be a huge step in the right direction, but we should not give up the dream of a universal digital public library. | Cela constituerait un pas énorme dans la bonne direction mais nous ne devrions pas abandonner le rêve d un bibliothèque numérique publique universelle. |
Even an unrealistic dream like that... A dream is still a dream. | Même si ce rêve est irréaliste, un rêve est tout de même un rêve. |
A dream initiated lucid dream (D.I.L.D. | Il existe de nombreuses méthodes d'induction de rêve lucide. |
Dream and your dream will fall short. | Rêvez, afin que la réalité puisse dépasser vos rêves. |
Look here. It's a dream, a dream. | Hé, c'est un rêve, un rêve. |
UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | UG C'est un rêve. C'est un rêve. Effectivement. |
Then began a dream like his old dream. | Alors ce fut un rêve comme son rêve de jadis. |
I... a dream, I had a weird dream. | Je... un rêve, j'ai fait un rêve étrange. |
You dream you dream you can't do it. | Vous rêvez que vous rêvez vous ne pouvez pas. |
Our beautiful, wonderful dream. It's not a dream. | Notre rêve merveilleux et extraordinaire. |
Let me dream this dream a little longer. | Permettezmoi de rêver un peu plus longtemps. |
I just had a dream, a terrible dream. | Hier soir, j ai fait un reve terrible. |
A dream that is more than a dream. | Un rêve qui est plus qu'un rêve. |
My dream comes true My dream comes true | Mon rêve se réalisera Mon rêve se réalisera |
Dream | La réalité face au rêve |
Dream | Je me fiche de combien cela a pu être décevant d'aller vainement vers ce rêve |
Dream | Dream |
Dream. | Rêver. |
Dream? | Une hallucination? |
It's a dream. And it became a dream also. | C'est un rêve. C'est aussi devenu un rêve. |
So, while Chin s decision is a temporary setback on the way to a universal library, it provides an opportunity to reconsider how the dream can best be realized. | Donc, même si la décision de Chin est un revers temporaire pour le projet de bibliothèque universelle, elle offre une opportunité de reconsidérer les modalités qui permettront de réaliser ce rêve dans les meilleures conditions. |
I had a dream, which was not all a dream. | J'ai fait un rêve qui n'était pas tout un rêve. |
I had a dream, which was not all a dream. | J'ai fait un rêve qui n'était pas tout qu'un rêve. |
You're just like a dream You're just like a dream | Tu ressembles à un rêve |
It is a dream deeply rooted in the American Dream. | C'est un rêve profondement enraciné dans le rêve américain. |
I always dream the same dream, and I never know. | Toujours ce rêve. |
Dream on! | Continue à rêver ! |
Dream worlds | Les mondes du rêve |
God's Dream | Le Rêve de Dieu |
A dream... | Un rêve... |
African dream | Rêve africain |
Our dream. | Tu m'as fait rêver de notre merveilleux voyage vers les étoiles. |
Nicely dream. | Faites de beaux rêves. |
Dream up! | Des inventions ! |
A dream. | J'ai rêvé! |
A people's dream died there, and it was a beautiful dream. | Le rêve d'un peuple est mort là bas, et c'était un rêve magnifique. |
I had a dream, which was not at all a dream. | J'ai fait un rêve qui n'était pas du tout un rêve. |
Hippocrates is a dream Urania is a dream Hermes, a thought. | Hippocratès, c est un rêve, Urania, c est un rêve, Hermès, c est une pensée. |
And to start, the American Dream it's not just one dream. | Pour commencer, le rêve américain, ce n'est pas seulement un rêve. |
Or the entire film is a dream, but whose dream is unknown. | Ou bien alors le film dans son ensemble est un rêve mais le rêveur est inconnu. |
And it's been my dream, a lifetime dream, to be on Broadway. | Cela a toujours été mon rêve, le rêve de toute une vie, de jouer à Broadway. |
And dream well, ladies. Whatever you dream here tonight will come true. | Encore une fois, mesdemoiselles, que vos rêves de ce soir deviennent réalité ! |
Related searches : Dream House - Dream Destination - Lucid Dream - Wet Dream - Dream Maker - Bad Dream - Dream Holiday - Dream World - Dream State - Dream Woman - Recurring Dream