Translation of "value adding contribution" to French language:

Dictionary English-French

Contribution - translation :

Value - translation :

Value adding contribution - translation :

Keywords : Ajoutant Ajoute Rajoute Rajouter Ajouté Contribution Apport Contribuer Contribué Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

adding value at the EU level,	la création d'une valeur ajoutée à l'échelon de l'UE,
adding value to agricultural and forestry products	l'accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles,
4.8 Adding to the value of the programme	4.8 Valorisation
adding public health value to other Community programmes.	l'ajout d'une valeur en matière de santé publique à d'autres programmes communautaires.
Adding value to primary agricultural and forestry production	Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières
adding value to primary agricultural and forestry production,	l'accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières,
Member State Contribution Value	État Membre Contribution Valeur
Member State Contribution Value	États Membres Contribution Valeur
GMES Respond also comprises value adding companies from private industry.	Ce projet bénéficie aussi de la participation d'entreprises privées créatrices de valeur ajoutée.
(a) Services concerned are low risk, low value adding business transactions.	Les services concernés sont des transactions à faible valeur ajoutée présentant peu de risques.
Intensity of aid for adding value to agricultural and forestry products	Intensité de l'aide pour l'accroissement de la valeur ajoutée des produits agricoles et sylvicoles
Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength.	L'ajout de cette valeur para fonctionelle est un atout intrinsèque de l'Europe.
Adding value for the euro area and the EU as a whole	Une valeur ajoutée pour la zone euro et pour l UE dans son ensemble
B. Contribution rates and value added gain sharing ....	II Les cotisations sociales A Place des cotisations sociales dans les prélèvements obligatoires Β Taux des cotisations et partage de la valeur ajoutée des entreprises C Coût salarial et prélèvements obligatoires sur les salaires D Les recommandations des experte
B. Contribution rates and value added gain sharing	Β Taux des cotisations et partage de la valeur ajoutée des entreprises
4.5 Article 27 deals with investments adding value to primary agricultural and forestry production.	4.5 L article 27 traite des investissements permettant l accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières.
McCUBBIN form. In other words, we shall be adding value to the original product.	Arias Cañete tion que la Commission a enfin compris qu'il fallait réparer cette injustice.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.	La valeur économique de cette contribution non rémunérée est énorme.
European added value and potential contribution to Community policies.	valeur ajoutée européenne et contribution potentielle aux politiques communautaires.
The Commission also noted the value of special contribution awards.	La Commission a également noté la valeur de l apos octroi de distinctions particulières.
adding value to products in order to increase the competitiveness of operators (producers, processors and distributors).	Apporter une valeur ajoutée aux produits pour accroître la compétitivité des différents opérateurs (producteurs, transformateurs et distributeurs).
adding value to products in order to increase the competitiveness of operators (producers, processors and distributors).	leur conférer une valeur ajoutée, pour accroître la compétitivité des différents opérateurs (producteurs, transformateurs et marchands).
The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used.	La valeur du lingot non originaire ne doit donc pas être prise en compte lorsqu'il est procédé à la détermination de la valeur des matières non originaires utilisées.
The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used.	Plâtres spécialement préparés pour l'art dentaire
The value of the non originating ingot is thus not taken into account when adding up the value of the non originating materials used.	Légumes, fruits, écorces de fruits et autres parties de plantes, confits au sucre (égouttés, glacés ou cristallisés)
The total value of this new United States contribution exceeds 500,000.	La valeur totale de cette nouvelle contribution des Etats Unis dépasse 500 000 dollars.
Sheet H21W 1, the table, amend to read (adding a value for the flux at approximately 12V)	Feuille H21W 1, tableau, modifier comme suit (en ajoutant une valeur pour le flux à environ 12 V)
Sheet H27W 2, the table amend to read (adding a value for the flux at approximately 12V)	Feuille H27W 2, tableau, modifier comme suit (en ajoutant une valeur pour le flux à environ 12 V)
3.2 The first phase is concerned with modernisation and the second phase is concerned with adding value.	3.2 La première phase correspond à une modernisation, et la seconde consiste à apporter une valeur ajoutée.
4.3.1 Text amendment proposed by the Committee Article 27 Adding value to primary agricultural and forestry production.	4.3.1 Suggestion du Comité pour une adaptation du texte Article 27 Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières
4.5.2 Text amendment proposed by the Committee Article 27 Adding value to primary agricultural and forestry production	4.5.2 Suggestion du Comité pour une adaptation du texte Article 27 Accroissement de la valeur ajoutée des productions primaires agricoles et forestières
subcontracting which adds to the cost of execution of the project without adding proportionate value to it	les contrats de sous traitance qui augmentent le coût d'exécution du projet sans apporter une valeur ajoutée correspondante
RECOGNIZING the important contribution to sustainable development made by technology transfer and cooperation to build research and innovation capacities for adding value to genetic resources in developing countries, in accordance with Articles 16 and 19 of the Convention,	CONSCIENTES de l'importante contribution au développement durable du transfert de technologie et de la coopération dans ce domaine en vue de renforcer les capacités de recherche et d'innovation et d'ajouter de la valeur aux ressources génétiques dans les pays en développement conformément aux articles 16 et 19 de la Convention,
First, it implies the promotion of vertical diversification (e.g. processing of commodities with a view to adding value).	D apos abord, une diversification verticale, c apos est à dire la transformation des produits primaires, avec création de valeur ajoutée.
adding greater value to products in order to increase the competitiveness of market operators (producers, processors and distributors).	apporter une plus grande valeur ajoutée aux produits en vue d'accroître la compétitivité des différents opérateurs du marché (producteurs, transformateurs et distributeurs).
Your White Paper is a contribution to that added value, Mr Prodi.	Votre Livre blanc va dans le sens de cette valeur ajoutée, Monsieur Prodi.
But by taking this step we were able to make sure that comments were adding value in every case.	En instaurant cette procédure, nous avons été en mesure de nous assurer que les commentaires était une valeur ajoutée dans tous les cas.
The process of adding value to basic agricultural products is supplying consumers with a wide range of quality food.	Le processus consistant à ajouter de la valeur aux produits agricoles primaires dote les consommateurs d'une large gamme de produits alimentaires de qualité.
And we were taught to value everyone's contribution and treat everyone with respect.	Et on nous apprit à apprécier les contributions de chacun et à traiter tout le monde avec respect.
Even if their contribution is minimal, it suddenly gives value to the process.	Même si l'obole est symbolique, d'un coup, ça donne de la valeur.
and (2) how can the EU s financial contribution provide the most added value?	et 2) de quelle manière la contribution financière de l UE peut elle optimiser la valeur ajoutée?
The aid value of the social security contribution reductions was EUR 3,35 million.	L allégement de charges sociales a représenté un montant d aide de 3,35 millions d euros.
Malbolge figures out which instruction to execute by taking the value , adding the value of c to it, and taking the remainder when this is divided by 94.	Malbolge trouve quelle instruction exécuter en prenant la valeur à , en lui ajoutant la valeur de c et en lui soustrayant 94 jusqu'à ce que le nombre soit inférieur à 94.
Budget and taxation The Business tax was replaced in 2010 by the Property contribution of businesses (CFE) on the rental value of the property and by the Value added contribution of the business sector (CVAE) the two forming the Territorial Economic Contribution .	Urbanisme Budget et fiscalité La taxe professionnelle est remplacée en 2010 par la cotisation foncière des entreprises (CFE) portant sur la valeur locative des biens immobiliers et par la contribution sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE) (les deux formant la contribution économique territoriale).
Sources European Commission and ECB calculations . Note In Chart 3 ( b ) a negative value indicates a contribution to an increase in a deficit , while a positive value indicates a contribution to its reduction .	Sources Commission européenne et calculs de la BCE Note Dans le graphique 3 ( b ) , une valeur négative indique une contribution à l' accroissement des déficits , tandis qu' une valeur positive indique une contribution à leur réduction .

Afficher cette page en français