Translation of "volcanic activity" to French language:
Dictionary English-French
Activity - translation : Volcanic - translation : Volcanic activity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Volcano Discovery provides the latest volcanic activity of Sinabung | Volcano Discovery rapporte l'évolution de l'activité volcanique du Sinabung |
A black sand beach was formed by volcanic activity. | Une plage de sable noir a été constituée par activité volcanique. |
Spain Canary Islands Volcanic Activity at El Hierro Global Voices | Espagne Eruption volcanique sous marine dans les îles Canaries |
Connection between life and radioactive nuclei is straightforward. No life without tectonic activity, without volcanic activity. | Le lien entre la vie et les atomes radiactifs est direct pas de vie sans activité tectonique ou d'activité volcanique. |
Korea Concerns loom over volcanic activity on Baekdu Mountain Global Voices | Corée l'éruption possible du Baekdu angoisse les Coréens |
It is currently dormant or extinct in terms of volcanic activity. | Un tuya actuellement éteint en termes d'activité volcanique émerge de ce glacier. |
This is closely related to tectonic and volcanic activity of planets. | C'est étroitement lié à l'activité tectonique et volcanique des planètes. |
Repeating Islands blogs about recent volcanic activity on the island of Montserrat. | Le blog Repeating Islands décrit la récente reprise d'activité volcanique sur l'île de Montserrat. |
The Philippine Institute of Volcanology and Seismology released a status report on Mayon s volcanic activity | L'Institut Philippin de Volcanologie et Séismologie a publié un rapport d'étape sur l'activité volcanique du Mayon |
This trend was due to intense volcanic activity which produced large quantities of carbon dioxide. | Cette tendance est due à l activité volcanique intense qui produit de larges quantités de dioxyde de carbone. |
The soil in Solo is fertile, partly because of the volcanic activity of Mounts Merapi and Lawu. | Le sol de Surakarta est fertile, en partie en raison de l'activité des volcans Merapi et Lawu. |
This hypothetical impact is also believed to have triggered volcanic activity on Mercury, resulting in the formation of smooth plains. | On soupçonne également cet impact d'avoir déclenché une activité volcanique sur Mercure, résultant la formation de plaines lisses. |
Volcanic Ash | Poussière volcaniqueweather forecast |
Volcanic Ash | Cendre volcanique |
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity, | Constatant avec préoccupation que, du fait de l'activité volcanique, un grand nombre d'habitants du territoire continuent de vivre dans des abris, |
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity, | Constatant avec préoccupation que, du fait de l'activité volcanique, un grand nombre d'habitants du territoire continuent de vivre dans des abris provisoires, |
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity, | Constatant avec préoccupation qu'un grand nombre d'habitants du territoire continuent de vivre dans des abris du fait de l'activité volcanique, |
He made pioneering studies of mountain building, volcanic activity, and the origin and structure of continents and oceans around the world. | Il apporte d'importantes contributions sur la formation des montagnes, l'activité volcanique et la structure des continents et des océans. |
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity, | Constatant avec préoccupation que, du fait de l'activité volcanique, un certain nombre d'habitants du territoire continuent de vivre dans des abris, |
In the quaternary, the gorges were also affected by a volcanic activity whose traces can be found in the Sauveterre Causse, in the form of a double volcanic dip, and in the basaltic rocks next to Eglanzines. | La région des gorges du Tarn a également été affectée par le volcanisme quaternaire dont on peut retrouver la trace à deux endroits. |
Geologic evidence indicates that significant volcanic activity ended much earlier at Alba Mons than at Olympus Mons and the Tharsis Montes volcanoes. | Des preuves géologiques montrent que l'activité volcanique d'Alba Mons a pris fin bien avant celles d'Olympus Mons et des volcans de Tharsis Montes. |
Not only is it coming out of the Earth so, biogenesis made from volcanic activity but that bacteria supports these colonies of life. | Non seulement ça sort de la Terre une biogénèse faite d activité volcanique mais ces bactéries supportent ces colonies de vie. |
It's anticipated the island will continue to grow in the years to come, although volcanic activity seems to be paused for the moment. | Il est prévu que l'île continuera à croître dans les années à venir, même si l'activité volcanique semble être en pause pour le moment. |
The volcanic activity which created the Antrim Plateau also formed the eerily geometric pillars of the Giant's Causeway on the north Antrim coast. | L'activité volcanique qui est à l'origine du plateau d'Antrim a aussi formé la Chaussée des Géants sur la côte nord d'Antrim. |
Further earthquakes of increasing intensity were felt over the next two weeks, and it became clear some kind of volcanic activity was likely. | Dans les deux semaines qui suivent, ces secousses s'intensifient et il devient clair qu'une activité volcanique se prépare. |
2.4.1 High geothermal gradient anomalies (so called high enthalpy9 reservoirs) are mostly located in areas of intensive volcanic activity (Iceland, Italy, Greece, Turkey). | 2.4.1 C'est ainsi que l'on trouve des anomalies géothermiques importantes (réservoirs dits à haute enthalpie9) principalement dans les régions où l'activité volcanique est élevée (Islande, Italie, Grèce, Turquie). |
Some are volcanic archipelagos. | Certains sont des archipels volcaniques. |
They're fumeroles, volcanic formation | Il y a une heure, |
And now, volcanic heat. | Maintenant, cette chaleur torride. |
Clinoptilolite of volcanic origin | Clinoptilolite d'origine volcanique |
clinoptilolite of volcanic origin | clinoptilolite d'origine volcanique |
near to the volcanic zone centred on the Canaries and the area of seismic activity where the European and North African continental plates meet. | Les deux problèmes fondamentaux concernent les questions suivantes. Primo, un Etat doit il pouvoir refuser l'extradition sur base de la nature fiscale d'une infraction? |
Rapid onset natural disasters may include climatic disasters like floods, windstorms, wildfires, and hail storms, and geological disasters like earthquakes, tsunamis, volcanic activity, and landslides. | Les catastrophes naturelles soudaines comprennent des catastrophes climatiques comme les inondations, les tempêtes, les incendies de forêt et les tempêtes de grêle ainsi que des catastrophes géologiques comme les tremblements de terre, les tsunamis, les éruptions volcaniques, et les glissements de terrain. |
If you like enigmatic landscapes, come and explore the unique SOOS nature reserve where mud volcanoes are the only relics of once greater volcanic activity. | Si vous aimez les paysages mystérieux, allez découvrir la réserve naturelle SOOS unique en Europe, où des traces d une activité volcanique sous la forme de volcans de boue sont toujours visibles. |
Water in such volcanic lakes tends to be extremely salty, and may contain dissolved volcanic gases. | L'eau de ces lacs volcaniques tend à être extrêmement salée et peut contenir des gaz volcaniques dissous. |
This is a volcanic ridge. | Voici une crête volcanique. |
Its volcanic origin was unmistakable. | On ne pouvait méconnaître son origine volcanique. |
A volcanic ash cloud or | un nuage de cendres volcaniques ou |
The entire cordillera is of volcanic origin and an extension of the volcanic region found in southern Peru. | La cordillère est entièrement d'origine volcanique. |
The volcanic eruption threatened the village. | L'éruption volcanique menaça le village. |
There's volcanic ash in the atmosphere. | Il y a dans l'atmosphère de la cendre volcanique. |
The volcanic equivalent is the latite. | La roche volcanique équivalente est la trachyandésite. |
Volcanic eruption inside the Member State | Éruption volcanique dans l État membre |
Volcanic eruption outside the Member State | Éruption volcanique hors de l État membre |
1.6 The influence of mankind on global climate change is already demonstrable despite doubts about the effects of aerosols and some natural factors (volcanic activity and solar irradiance). | 1.6 Il est désormais évident que l'homme exerce une influence sur les changements climatiques mondiaux, et ce malgré la part d'incertitude quant aux effets des aérosols et d'autres facteurs naturels (activités volcaniques et irradiations). |
Related searches : Volcanic Eruption - Volcanic Rock - Volcanic Terrain - Volcanic Event - Volcanic Cone - Volcanic Mud - Volcanic Mountains - Volcanic Aerosols - Volcanic Lake - Volcanic Fallout - Volcanic Edifice - Volcanic Beach - Volcanic Outcrop