Translation of "wave a flag" to French language:

Dictionary English-French

Flag - translation :

Drapeau

Wave - translation :

Vague

Wave a flag - translation :

Agiter un drapeau

Keywords : Drapeau Pavillon Américain Blanc Sous Vague Onde Ondes Vagues Signe

Examples (External sources, not reviewed)

Protesters wave the Moroccan flag.	Les manifestants brandissent le drapeau marocain
What makes the flag on the mast to wave?	Qui fait flotter le drapeau sur son mét?
England would be left to wave its flag of St. George over Wales and Northern Ireland, a rather sour prospect.	L'Angleterre laisserait flotter son drapeau de Saint Georges sur le Pays de Galles et l'Irlande du Nord, une perspective plutôt amère.
Two things Vittorio obviously loved to do to wave the Palestinian flag, and to sing Onadikum (I call upon you!).	Deux choses que Vittorio aimaient faire aussi agiter le drapeau palestinien, et chanter Onadikum (Je vous appelle !).
And then this wave seems to be born as a wave. Floats along as a wave, which you call the life of a wave and subsides again, we call death of a wave.	Et alors cette vague semble naître en tant que vague, elle vogue tout du long comme vague, que tu appelles la vie d'une vague, et se retire à nouveau, nous appelons la mort d'une vague.
So it's a wave, it's a sound wave, and all that.	Donc c'est une vague, c'est une onde sonore et tout ça.
Wave Rock Weekender Wave Rock hosts the nearby Wave Rock Weekender event, a music festival held once a year.	Festival de musique de Wave Rock Wave Rock accueille un festival de musique une fois par an.
A national flag is a flag that symbolises a country.	Un drapeau national est un drapeau qui représente un pays ou une nation.
Physically propagate this deflagration wave, a nuclear conversion and burning wave.	C'est impossible. Ces gars là ne sont pas dissuadés, ils ont dit
It's a battle flag and it's a flag of victory.	C'est un drapeau de combats et de victoires.
Wave Rock is a natural rock formation that is shaped like a tall breaking ocean wave.	Wave Rock est une formation rocheuse naturelle composée de granite ocre.
Yes, we wave this flag of hatred But you're the ones who made it Watch the beauty of all our lies passing right before my eyes	Je vois la vie, je vois le ciel, je donne tout pour te voir voler
A Flag field	Un drapeau 160
Adding a flag	Apposition d'un indicateur de validité
and produces a sound wave.	et produisent une onde sonore.
Wave after wave surged upon the beach.	Vague après vague déferlait sur la plage.
As a consequence, flags based on the American flag such as the Liberian flag and the Bikini Atoll flag also bear a resemblance to the flag of Malaysia.	Ainsi la bande inférieure est blanche ce qui, en plus des astres du quartier bleu, différencie le drapeau de la Malaisie de celui des États Unis.
Each referee holds a red flag and a white flag in opposing hands.	L'arbitre tient un drapeau dans chaque main un drapeau rouge et un drapeau blanc.
Polarization of a gravitational wave is just like polarization of a light wave except that the polarizations of a gravitational wave are at 45 degrees, as opposed to 90 degrees.	La polarisation d'une onde gravitationnelle est identique à celle d'une onde lumineuse à ceci près que l'angle entre les polarisations est de 45 degrés au lieu de 90 degrés.
Wave	WAV
WAVE	WAVE
Wave...	Onde...
Wave	Onde
Flag of Morocco Morocco has not adopted a flag for Western Sahara and uses the national flag of Morocco.	Drapeaux utilisés pour le Sahara occidental Drapeau du Maroc Drapeau de la République arabe sahraouie démocratique
Did a wave of ignorance win?	Est ce la vague de désinformation qui a gagné ?
A wave passed through the audience.	Une houle agita les tetes.
The square is like a wave.	La place est comme une vague
If a great wave shall fall	Pour éclairer les ombres sur ton visage
Transform an image in a wave	Transformer une image en une vagueName
Imagine a huge heat wave coming	Imaginez une vague de chaleur énorme à venir
A wave of night demonstrations followed	Une vague de démonstrations nocturnes s'en suivi
I am busy being a wave?	Je vous en prie!
The second wave was the mutated, super killer wave.	La deuxième vague était la vague du super tueur qui avait muté.
Centenary Flag On the centenary of the first flying of the flag, 3 September 2001, the Australian National Flag Association presented the Prime Minister with a flag intended to replace the missing original flag.	Drapeau du Centenaire Pour le centenaire de la première exhibition du drapeau, le 3 septembre 2001, la présenta au premier ministre un drapeau destiné à remplacer le drapeau original disparu.
But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave,	Mais si je pense à la vague, et si je lui fais confiance, si je bouge avec elle, elle m'emmène au prochain lieu.
Lars Rasmussen And so Stephanie has a search for Google Wave over there. I'm teeing up a new wave here.	OK, alors la Communication ...
The flag has a special headband, including a cardinal red stripe and the inscriptionThe Centenary Flag.	Ce drapeau a un en tête spécial, incluant une bande rouge et l'inscription Le drapeau du centenaire.
Carry a banner or a flag.	Porter une banderole ou un drapeau.
It creates a wave that engages others.	Cela crée une vague qui en amène d'autres.
This would be a normal wave pattern.	Ce serait une forme d'onde normale.
A big wave turned over his canoe.	Une grosse vague a renversé le canoë.
A sudden wave of sickness overpowered him.	Une soudaine vague de malaise l'accabla.
Ain't permanent, ain't a wave, ain't nothing.	Tu parles. C'est juste des cheveux.
I wave.	Je lui fait signe.
Heat wave !	la canicule !

Afficher cette page en français