Translation of "weak voice" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| She spoke in a weak voice. | Elle parlait d'une voix faible. |
| She was so weak that her low voice died out. | Elle était si faible, que sa voix assourdie s'éteignait. |
| I will bring him to you, he said, in a weak voice. | Je vais vous l amener , dit il d une voix faible. |
| 'A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice. | Voilà un bien beau temps, Votre Majesté ! fit la Duchesse, d une voix basse et tremblante. |
| 'A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice. | Un beau jour, Votre Majesté! La duchesse a commencé dans un bas, voix faible. |
| Has the voice of the political prisoners become weak or is the world sleepy?... | La voix des prisonniers politiques s'est elle affaiblie ou le monde est il endormi?... |
| The soubrette voice is not a weak voice for it must carry over an orchestra without a microphone like all voices in opera. | Sa voix est , , , glissant de l'un à l'autre sans efforts apparents. |
| Lying in bed with a weak voice and tears in his eyes, he said, Great people! | D'une voix faible et les larmes aux yeux, il dit . |
| He became the voice of the poor, the dispossessed, the disenfranchised and the weak in society. | Il est devenu la voix des pauvres, des dépossédés, des laissés pour compte et des plus faibles de la société. |
| Mary's powers were by no means fitted for such a display her voice was weak, and her manner affected. | Son talent n était pas a la hauteur de la circonstance sa voix manquait d ampleur et son interprétation de naturel. |
| One day, Rémi sings his Neapolitan song, and hears a scream and a weak voice that continues the song. | Après plusieurs jours, alors que Rémi chante sa chanson napolitaine, il surprend un cri et une voix faible qui continue la chanson. |
| Mimicking in a weak voice Oh, I like you, but I don't have the balls to say so note. | Oh, je t'aime, mais je n'ai pas les couilles de te le dire ! |
| Johnston glanced down at his leg wound, then faced Harris and replied in a weak voice his last words Yes... and I fear seriously. | Johnston jeta un œil sur sa blessure à la jambe, puis regardant Harris en face, lui répondit avec ses derniers mots Oui, et je crains que ce soit sérieux. |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Elle rend la force faible très faible en donnant aux particules faibles une très grande masse. |
| Weak | Faible |
| Weak | Faible |
| Weak. | Faible. |
| Weak. | Faible. |
| weak | faible |
| How weak the seeker and how weak the sought! | Le solliciteur et le sollicité sont également faibles! |
| Her musical but weak voice died away along the waves, and the winds carried off the trills that Leon heard pass like the flapping of wings about him. | Sa voix harmonieuse et faible se perdait sur les flots et le vent emportait les roulades que Léon écoutait passer, comme des battements d ailes, autour de lui. |
| The highest voice is the first voice or voice 1. | Cependant, elle peut être supprimée à deux voix. |
| Tom's weak. | Tom est faible. |
| They're weak. | Ils sont faibles. |
| They're weak. | Elles sont faibles. |
| I'm weak. | Je suis faible. |
| We're weak. | Nous sommes faibles. |
| You're weak. | Tu es faible. |
| You're weak. | Vous êtes faible. |
| You're weak. | Vous êtes faibles. |
| very weak | très faible |
| Weak key | Clé faible |
| Weak entity | Entité faible |
| Encrypted, weak | Chiffré, faiblement |
| Computer Weak | Ordinateur faible |
| Weak Entity | Entité faibleStencils |
| feeling weak | Sensation de faiblesse |
| feeling weak | sensation de faiblesse |
| It's weak. | Il est faible. |
| 1 (weak) | 1 (faible) |
| 1 weak | 1 faible |
| I'm weak. | Je me sens faible. |
| You're weak. | Tu es faible. |
| I have been seduced,' she answered the voice of remorse, 'I am a weak woman, but at least I have not been led astray like a puppet by outward advantages. | J ai été séduite, répondait elle à se remords, je suis une faible femme, mais du moins je n ai pas été égarée comme une poupée par les avantages extérieurs. |
| Weak isospin and weak hypercharge All particles have a property called weak isospin (T3), which serves as a quantum number and governs how that particle interacts in the weak interaction. | Mécanismes Charge La charge associée à l'interaction faible est l'isospin faible (T3 ou Tz). |
Related searches : Voice To Voice - Weak Signal - Weak Governance - Weak Economy - Rather Weak - Weak Acid - Weak Form - Weak Against - Weak Position - Weak Policies - Weak Growth - Weak Part
