Translation of "welfare contributions" to French language:

Dictionary English-French

Contributions - translation :

Contributions

Welfare - translation :

Aide sociale

Welfare contributions - translation :

Cotisations sociales

Keywords : Contributions Contribution Dons Contribué Campagnes Bien-être Allocations Assistance Chômage Sociale

Examples (External sources, not reviewed)

(personal income tax employers' and employees' welfare contributions)	(impôt sur les revenus des personnes physiques cotisations sociales employeurs et travailleurs)
Those emoluments shall be reduced by contributions and deductions in respect of internal tax, the pension scheme and social welfare.	Sur ces émoluments sont retenus les contributions et prélèvements dont l'agent est redevable aux titres de l'impôt interne, du régime des pensions et du régime de protection sociale.
Contributions and deductions shall be made from these emoluments in respect of internal tax, the pension scheme and social welfare.	Sur ces émoluments sont retenus les contributions et prélèvements dont l'agent est redevable aux titres de l'impôt interne, du régime des pensions et du régime de protection sociale.
Golden Rice offers the potential to make contributions to human health and welfare as monumental as the discovery and distribution of the Salk polio vaccine.	Le riz doré possède un potentiel d amélioration de la santé humaine et de son bien être aussi monumental que la découverte et la distribution du vaccin de Salk contre la polio.
In order to secure payment of obligatory contributions for social welfare and pension insurance, the Federation authorities have developed rules and regulations on contributions and on income taxes to identify the lowest basis for calculating contributions and taxes, up to 55 per cent of the latest statistically registered salary.	Afin de garantir le paiement des cotisations obligatoires à la sécurité sociale et au régime des pensions, les autorités de la Fédération ont élaboré des règles et des règlements sur les cotisations et sur l'impôt sur le revenu afin d'identifier la base minimum pour le calcul des cotisations et des impôts, jusqu'à 55 du dernier salaire enregistré.
It is important to frontier workers that there should be no tampering with the principle that income taxes and welfare contributions are payable in the country of employment.	Ce qui importe aux travailleurs frontaliers, c' est que l' on ne touche pas au principe selon lequel les impôts sur les salaires et les cotisations à la sécurité sociale doivent être payés dans le pays où ils sont employés.
Population welfare is an essential component of government's welfare programmes.	La garantie du bien être de la population est une composante essentielle des programmes du gouvernement dans ce domaine.
Welfare Week	Semaine des personnes âgées
Welfare 110.9	Détente et loisirs
(ii) Welfare	ii) Détente et loisirs du personnel
(b) Welfare	b) Détente et loisirs du personnel
Welfare Branch	Australian Social Welfare Branch
Welfare 73.4	Détente et loisirs
(ii) Welfare	ii) Bien être et loisirs
(iv) Welfare .	iv) Détente et loisirs
(Animal welfare)	(Bien être animal)
Animal welfare	Bien être animal
Animal welfare	Le bien être des animaux
animal welfare,	bien être des animaux,
animal welfare.	bien être des animaux.
Animal welfare	Bien être animal
Animal welfare	Bienêtre des animaux rapport De Pasquale est particulièrement bienvenue.
Animal welfare	Bien être des animaux
Your welfare.	Je vous veux du bien.
ANIMAL WELFARE	PROTECTION DES ANIMAUX
Animal welfare	des obstacles tarifaires et non tarifaires concernant les matières premières ainsi que les services et les investissements y afférents
animal welfare	le renforcement des capacités en vue de la modernisation de l'administration publique.
animal welfare	la politique de qualité pour les plantes et les produits issus d'animaux et d'animaux aquatiques, et en particulier les indications géographiques
Animal Welfare	Bien être animal
animal welfare	le bien être des animaux
Actual social contributions Employers actual social contributions Compulsory employers actual social contributions Voluntary employers actual social contributions Employees social contributions Compulsory employees social contributions Voluntary employees social contributions Social contributions by self and non employed persons EN	Cotisations sociales effectives Cotisations sociales effectives à la charge des employeurs Cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des employeurs Cotisations sociales effectives volontaires des employeurs Cotisations sociales à la charge des salariés Cotisations sociales obligatoires à la charge des salariés Cotisations sociales volontaires à la charge des salariés Cotisations sociales des travailleurs indépendants et des personnes n' occupant pas d' emploi
(viii) Participation in the activities of joint staff management bodies on personnel policies and staff welfare, early identification of potential problems between management and staff, and contributions to their resolution	viii) Participation aux activités des organes paritaires en ce qui concerne les politiques relatives au personnel et les services divers à l apos intention du personnel, identification rapide des problèmes pouvant se poser entre l apos Administration et le personnel et contribution à leur règlement
Social welfare (elderly)	Protection sociale (personnes âgées)
Staff orientation welfare	Initiation bien être du personnel
human welfare 6	et bien être de l apos homme
Welfare and recreation	Bien être et loisirs
Employment and Welfare	Emploi et protection sociale
Welfare and recreation	Détente et loisirs
Social welfare institutions	Institutions de protection sociale
Staff Orientation Welfare	Initiation bien être du personnel
(iv) Welfare . 500	iv) Détente et loisirs 500
Welfare 380.4 380.4	Détente et loisirs
11.1 Welfare benefits	11.1 Prestations sociales
Animal health welfare	Santé bien être des animaux
animal welfare (6).	au bien être des animaux (6).

Afficher cette page en français