Traduction de "cotisations sociales" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Cotisations - traduction : Cotisations sociales - traduction : Cotisations sociales - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cotisations sociales effectives Cotisations sociales effectives à la charge des employeurs Cotisations sociales effectives obligatoires à la charge des employeurs Cotisations sociales effectives volontaires des employeurs Cotisations sociales à la charge des salariés Cotisations sociales obligatoires à la charge des salariés Cotisations sociales volontaires à la charge des salariés Cotisations sociales des travailleurs indépendants et des personnes n' occupant pas d' emploi | Actual social contributions Employers actual social contributions Compulsory employers actual social contributions Voluntary employers actual social contributions Employees social contributions Compulsory employees social contributions Voluntary employees social contributions Social contributions by self and non employed persons EN |
| Cotisations sociales | Social contributions |
| Cotisations sociales | Included in |
| Cotisations sociales dont cotisations sociales à la charge des salariés 1A . | Social contributions of which employees social contributions 1A . |
| Cotisations sociales dont cotisations sociales effectives à la charge des employeurs 1A . | Social contributions of which employers actual social contributions 1A . |
| Cotisations sociales effectives | Actual social contributions |
| Cotisations sociales imputées | Imputed social contributions |
| Cotisations sociales 1A . | Social contributions 1A . |
| cotisations sociales 1.7 . | social contributions 1.7 . |
| Cotisations sociales, ventilation | Social contributions, breakdown |
| Cotisations sociales effectives 1A . | Actual social contributions 1A . |
| Et les cotisations sociales ? | National insurance? |
| II LES COTISATIONS SOCIALES | SOCIAL INSURANCE CONTRIBUTIONS compulsory deduction mad up by social insurance |
| Autres cotisations sociales imputées | Other imputed social contributions |
| (2) Impôt sur le revenu cotisations sociales employeurs et salariés Salaire brut cotisations sociales employeurs | Income tax employers' and employees' fffff i ipfvranoa contributions Gross wage employers' omini insurance contributions |
| (2) Impôt sur le revenu cotisations sociales employeurs et salariés Salaire brut cotisations sociales employeurs | 2 Income tax emnloyers' and employées' social insurance oontributions Grose wage employers' social insurance contributions |
| 13 , plus cotisations sociales 1A . | 13 , plus social contributions 1A . |
| 15 , plus cotisations sociales 1A . | 15 , plus social contributions 1A . |
| Cotisations sociales dont cotisations sociales à la charge des salariés 1A.17 est égal à cotisations sociales à la charge des salariés (D.6112) enregistrées en ressources de S.13. | Social contributions of which employees social contributions 1A.17 is equal to employees social contributions (D.6112) recorded among resources of S.13. |
| Impôts et cotisations sociales , tableaux détaillés | Detailed tax receipts by sector |
| Cotisations sociales dont cotisations sociales effectives à la charge des employeurs 1A.16 est égal à cotisations sociales effectives à la charge des employeurs (D.6111) enregistrées en ressources de S.13. | Social contributions of which employers actual social contributions 1A.16 is equal to employers actual social contributions (D.6111) recorded among resources of S.13. |
| Tableau n 9 Taux des cotisations sociales | Social insurance contribution ratee |
| Principes d'enregistrement des impôts et cotisations sociales | Principles for recording taxes and social contributions |
| Impôts et cotisations sociales détaillés par secteur | Detailed tax and social contributions receipts by sector |
| 4.2.3. Cotisations sociales obligatoires et impôts taxes | Compulsory social contributions and taxes |
| Ce système des cotisations sociales, qu'il faut pas appeller des charges sociales. | Filoche is right, he says it is social happiness, it is not payroll taxes. |
| Les cotisations sociales, c'est du bonheur social., c'est pas des charges sociales. | Make strike of the word social charges , |
| Evolution des cotisations sociales de 1970 à 1987 | Trends in social insurance oantrjbutione fron 1970 to 1987 |
| Dont cotisations sociales à la charge des salariés | of which employees social contributions |
| Produit total des impôts et cotisations sociales ( y compris cotisations sociales imputées ) après déduction des montants notifiés mais non susceptibles d' être perçus | Total receipts from taxes and social contributions ( including imputed social contributions ) after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected |
| Evolution des cotisations sociales de 1970 à 1987 9. | Trends in social insurance contributions from 1970 to 1987 |
| A Place des cotisations sociales dans les prélèvements obligatoires | A. Proportion of contributions |
| Dont cotisations sociales effectives à la charge des employeurs | of which employers actual social contributions |
| Autres cotisations sociales imputés à la charge des employeurs | Other imputed social contributions of the employer |
| cotisations sociales à la charge des employeurs (D.12), dont les composantes sont les cotisations sociales effectives à la charge des employeurs (à l'exclusion de celles des apprentis) (D.121), les cotisations sociales imputées à la charge des employeurs (à l'exclusion de celles des apprentis) (D.122) et les cotisations sociales relatives aux apprentis à la charge des employeurs (D.123). | employers' social contributions (D.12), mainly consisting of employers' actual social contributions (excluding apprentices) (D.121), employers' imputed social contributions (excluding apprentices) (D.122) and employers' social contributions for apprentices (D.123). |
| Un échange TVA cotisations sociales ferait exactement la même chose. | A VAT payroll tax swap would do exactly the same thing. |
| un accord de 1997 concernant les cotisations sociales du bâtiment, | a 1997 agreement on social security contributions in the building industry, |
| un accord concernant les cotisations sociales du bâtiment en 1997, | an agreement on social security contributions in the building industry in 1997, |
| Incidences macroéconomiques d'une baisse des cotisations sociales des employeurs 14. | Macroeconomic impact of a reduction in employers' social insurance contributions |
| les prises en charge de cotisations sociales et d impôts fonciers, | the assumption of social security contributions and real estate taxes, |
| Autres cotisations sociales imputées à la charge des employeurs (facultatif) | Other imputed social contributions of the employer (optional) |
| Cotisations sociales relatives aux apprentis à la charge des employeurs | Employers' social contributions for apprentices |
| Cotisations sociales relatives aux apprentis à la charge des employeurs | Statutory social security contributions |
| Cotisations sociales relatives aux apprentis à la charge des employeurs | Employers social contributions for apprentices |
| revenu disponible le revenu brut moins l'impôt sur le revenu, l'impôt sur la fortune, les cotisations sociales obligatoires des travailleurs, les cotisations sociales à charge des employeurs. | Disposable income means gross income less income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions. |
Recherches associées : Cotisations Professionnelles - Cotisations Chômage - Autres Cotisations - Cotisations Financières - Cotisations Quai - Cotisations Accumulées - Cotisations Versées - Cotisations Syndicales - Cotisations Discrétionnaires - Cotisations Quai - Cotisations Fret - Cotisations Déterminées
