Translation of "woolly aphid" to French language:

Dictionary English-French

Aphid - translation :

Puceron

Woolly - translation :

Laineux

Woolly aphid - translation :

Laineux puceron

Keywords : Laineux Laine Embrouillent Fourré Embrouiller

Examples (External sources, not reviewed)

Woolly spider monkey	Tarsiidae
By the way, the aphid tries to escape.	Le puceron essaye de s enfuir.
Mindarus harringtoni is an extinct species of aphid.	Mindarus harringtoni est une espèce de puceron.
Yellow tailed woolly monkey	Saguinus oedipus (I) Tamarin pinché ou Tamarin à perruque Cebidae
This is the visual result of a dead aphid	Ceci est le résultat visuel d un puceron mort.
As you can see, there's an aphid fly there.	Comme vous pouvez le voir, il y a une mouche aphide là.
The Sambirano woolly lemur ( Avahi unicolor ), also known as the Sambirano avahi or Unicolor woolly lemur, is a species of woolly lemur native to western Madagascar.	L'Avahi du Sambirano ou Avahi unicolore (Avahi unicolor) est une espèce de primate lemuriformes de la famille des Indriidae.
I love my woolly hat.	J'aime mon bonnet de laine.
We will get woolly mammoths back.	Nous allons ramener le mammouth laineux.
We need definite targets rather than woolly statements.	Il nous faut des objectifs concrets, et non des déclarations fumeuses.
One of those great, big woolly ones, Johnny.	Un de ces gros chiens laineux, Johnny.
Indri, sifakas and woolly lemurs Indridae spp. (I)	Primates
velvety goldenrod, soft goldenrod, woolly goldenrod Solidago multiradiata Ait.	mollis Velvety Goldenrod Solidago multiradiata Ait.
The western woolly lemur or western avahi ( Avahi occidentalis ) is a species of woolly lemur native to western Madagascar, where they live in dry deciduous forests.	L'Avahi occidental (Avahi occidentalis) est une espèce de primate lémuriforme de la famille des Indridae.
Only the egg of the parasite will be inserted into the body fluids of the aphid.	L œuf du parasite uniquement est introduit dans les fluides corporels du puceron.
The tail is short, and fibre is long, woolly and soft.	La queue est courte, et la fourrure longue et laineuse.
The leaves are covered with white woolly hairs, especially on their undersides.	Les feuilles sont recouvertes de nombreux poils, surtout au revers.
In the 1950s, a small organism appeared in Richmond, Virginia, called the Hemlock woolly adelgid.	Dans les années 50, un organisme apparaît en Virginie, à Richmond, appelé le puceron lanigère de la pruche.
Terms such as 'cohesion' and 'convergence' are too woolly and have not been sufficiently defined.	A ce propos, les notions de convergence et de cohésion son nettement trop vagues et insuffisamment travaillées.
I found the formulations in the final text to be woolly, to say the least.	La formulation du texte final m'a semblé plus que confuse.
You had a little farm with woolly sheep and a little red cow named Plop.	Une petite ferme avec des moutons et une petite vache rousse du nom de Plop.
It is time to give these warm but rather woolly sentiments some real meaning and action.	Il est grand temps que ces aspirations passionnées, mais un peu vides, laissent place aux actes.
A third point which deserves the Commission's attention is the woolly definition of maximum working time.	La troisième question qui doit retenir l' attention de la Commission est la clarification de la notion de la durée maximale de travail.
The fossil was sent off to Professor Ole Heie, an aphid expert in Denmark, who confirmed the insect a new species, now extinct.	Le fossile a été expédié au professeur Ole Heie, un expert en pucerons au Danemark, qui confirma que l'insecte était une nouvelle espèce, aujourd'hui éteinte.
The coat of the Persian consists of a woolly under coat and a long, hairy outer coat.	En effet, ces variétés ne semblent pas être très appréciées à cause de leurs particularités physiques.
This early down is replaced about a week later with a denser coat of woolly white down.	Ce duvet est remplacé environ une semaine plus tard par un plumage plus dense de duvet blanc et laineux.
The woolly monkeys are the genus Lagothrix of New World monkeys, usually placed in the family Atelidae.	Les Lagotriches ou Singes laineux (Lagothrix) sont un genre qui comprend des espèces de singes sud américains.
You know, one of those great, big woolly ones, Johnny, with the bangs all over its eyes!	Un de ces gros chiens laineux, Johnny, avec les poils devant les yeux !
Indri, sifakas and woolly lemurs Daubentoniidae Aye aye Daubentonia madagascariensis (I) Aye aye Tarsiidae Tarsiers Tarsius spp.	PRIMATES spp.
Trunk diameter 5 to 12 cm in diameter, with 20 to 25 ribs flattened obscured by tissue woolly.	Tronc de 5 à de diamètre, comportant 20 à 25 côtes aplaties masquées par les tissus laineux.
The Costa Neves report remains ensnared in woolly statements they can be interpreted in any way one wants.	Le rapport Costa Neves s' embourbe continuellement dans les imprécisions et laisse la place à toutes les interprétations possibles.
And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside.	Et quelque jour après, selon la température, l œuf éclora, et la larve de ce parasite mangera le puceron de l intérieur.
It has short, thick, woolly fur that is particularly dense around the base of the tail, rump and flanks.	Il a un poil court, épais, bouclé, très dense à la base de la queue, sur la croupe et les flancs.
The woolly mammoth ( Mammuthus primigenius ) was a species of mammoth, the common name for the extinct elephant genus Mammuthus .	Le mammouth laineux (Mammuthus primigenius) est une espèce éteinte de la famille des Éléphantidés et l'un des représentants du genre Mammuthus .
Having said that, I also found this report extremely vague and woolly, and it is this which worries us.	Cela dit, j'ai trouvé aussi ce rapport extrêmement flou et vague et c'est ce qui nous inquiète.
But judging by the woolly proposals in the report, there is no question of adopting coercive measures towards employers.	Mais à en juger par les propositions velléitaires du rapport, il n'y est pas question de mesures coercitives à l'égard des patrons.
Our police force will retain their uniforms, right down to the comforting woolly pullies that they have taken to wearing.	Nos forces de police garderont leurs uniformes, jusqu'au pull over en laine bien confortable qu'ils ont pris l'habitude de porter.
Every minute that white woolly plain which covered one half of the moor was drifting closer and closer to the house.	Régulièrement l étendue cotonneuse blanche qui recouvrait une moitié de la lande se rapprochait.
Their woolly, red tinted hair was in sharp contrast to their bodies, which were black and glistening like those of Nubians.	Leur chevelure laineuse, teinte en rouge, tranchait sur un corps, noir et luisant comme celui des Nubiens.
Hair sheep are similar to the early domesticated sheep kept before woolly breeds were developed, and are raised for meat and pelts.	Ces moutons qui ressemblent aux premiers moutons domestiques avant le développement des races à laine sont élevés pour la viande et leur peau.
We are extremely disappointed, given the present situation in South Africa, at the woolly and wishy washy nature of this compromise text.	Les intérêts financiers et commerciaux ne doivent plus avoir la priorité sur la lutte en faveur de la libération de tout un peuple, le peuple noir.
This would have no benefit at all, apart from encouraging litigation, and especially litigation advocated by people who exploit woolly provisions of this kind.	Cela n' apporte absolument rien en dehors de procès notamment intentés par des individus qui malmènent de telles réglementations élastiques.
She stands vis a vis in front of the victim at the right hand side, bending its abdomen and inserting a single egg, a single egg into the body fluids of the aphid.	Elle est la face à face devant sa victime sur le coté droit, courbant son abdomen en insérant un seul œuf, un seul œuf dans les fluides corporels du puceron.
I do not think it is necessary for us to agree upon woolly compromises a few weeks before we have the directives in front of us.	J'estime qu'il n'est pas nécessaire de décider de douillets compromis quelques semaines avant de voir sur la table le texte de la directive.
He pointed out that when ideas first come into the world, they are likely to be woolly, and in need of more work to define them sharply.	Il pensait également que lorsque les idées apparaissent pour la première fois, elles ont tendance à être floues et qu il faut du temps et du travail pour les préciser.

Afficher cette page en français