Translation of "worlds most capable" to French language:

Dictionary English-French

Capable - translation :

Most - translation :

Worlds most capable - translation :

Keywords : Capables Capable Incapable Dont Tuer Plupart Belle Important Homme Gens Mondes Planètes Univers Aventurer Recoins

Examples (External sources, not reviewed)

And most surely this is a revelation from the Lord of the worlds.	Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre,
We are the most capable, as far as we know.	Nous sommes les plus capables, pour ce que nous en savons.
This is Miss Rose, one of my most capable teachers.	Voici Mlle Rose, une de nos meilleures institutrices.
The most widely accepted among physicists include the Copenhagen interpretation and the many worlds interpretation.	La plus largement acceptée parmi les physiciens comprennent l'interprétation de Copenhague et l'interprétation multivers .
We are capable of doing this better than most other donors.	Nous sommes en mesure de faire cela mieux que la plupart des autres donateurs.
Nature has the critical experimental data that we need to finally place Earth in context, within a zoo of worlds emerging from ice ages, worlds descending into greenhouse hells, young worlds, old worlds, barren worlds, and possibly worlds teeming with life.	La Nature contient les données expérimentales essentielles dont nous avons besoin pour enfin pouvoir replacer la Terre dans son contexte, au cœur d un zoo de mondes émergeants de l âge de glace, de mondes se précipitant dans les enfers de l effet de serre, de jeunes mondes, de vieux mondes, de mondes stériles, et peut être aussi de mondes qui font équipe avec la vie.
Two worlds.	Deux mondes.
Worlds Apart	Des Mondes séparés
Dream worlds	Les mondes du rêve
But, even on the most extremely optimistic estimate, it's still true that most of those worlds out there are going to be deserts.	Mais, même basé sur l évaluation la plus optimiste possible, la plupart des planètes dans l'univers sont désertiques.
Souls that are moved thus are capable at most of producing an artist.	Les âmes qui s émeuvent ainsi sont bonnes tout au plus à produire un artiste.
Language opens worlds.	La langue ouvre des mondes.
In both worlds	Dans les deux mondes
Its whole effectiveness will depend on the complementarity of the added value that the unit will be capable of bringing to the other players in the judicial and police worlds.	Toute l'efficacité d'Eurojust dépendra de la complémentarité et de la plus value que l'unité sera capable d'apporter aux autres acteurs des mondes judiciaire et policier.
It's the worlds greatest	C'est le plus grand au monde (vas y)
Show me other worlds...	Montremoi d'autres mondes...
And that to me as well, that if you think I'm worried about losing worlds, well Many Worlds theory one of the most beautiful, fascinating, sometimes terrifying ideas from the quantum interpretation is a wonderful thing.	Et ça aussi, pour moi, si vous pensez que je suis préoccupé par la disparition de mondes, la théorie des mondes multiples une des idées les plus belles, les plus fascinantes, quelquefois les plus terrifiantes issues de l'interprétation quantique est une chose merveilleuse.
'This, no doubt, is the most ample apology so base a nature is capable of making.'	Voilà sans doute la plus grande excuse que puisse faire une âme aussi basse.
Create 3D games and worlds	Créer des univers et des jeux en 3D
Those stars are also worlds.	Ces étoiles là aussi sont des mondes.
The Worst of All Worlds	Le pire des mondes
No, that's really two worlds.	Non, c'est vraiment deux mondes.
It's the worlds greatest, Yo	C'est le plus grand au monde (uh)
I lived in parallel worlds.	Je vivais dans des mondes parallèles.
Your worlds are too different.	Vous appartenez à deux mondes trop différents.
You belong to different worlds.	Vous appartenez à 2 mondes différents.
We come from different worlds.	Nous venons de mondes différents.
We live in different worlds.	Nos mondes sont différents.
And whoever strives hard, he strives only for his own soul most surely Allah is Self sufficient, above (need of) the worlds.	Et quiconque lutte, ne lutte que pour lui même, car Allah peut Se passer de tout l'univers.
Is the UN Security Council the institution most capable of ensuring order and saving us from anarchy?	Le Conseil de Sécurité de l'ONU représente t il l'institution la plus compétente pour garantir l'ordre et nous sauver de l'anarchie ?
Together we have shown that Europe is capable of taking decisions , even in the most difficult circumstances .	Ensemble , nous avons montré que l' Europe est capable de prendre des décisions , même dans les situations les plus difficiles .
They are living creatures capable of suffering, capable of pain and capable of distress.	Ces sont des êtres vivants qui connaissent la souffrance, la douleur et la détresse.
Science fiction buffs know such books as his When Worlds Collide and After Worlds Collide, among many others.	Les fans de sciencefiction connaissent Le choc des mondes et Après le choc des mondes, entre autres.
Hates are left in worlds heart.	Le monde ressent de la haine.
The worlds are the important thing.	Les mots sont le plus important.
See, these are totally different worlds.	Voyez, c'est deux mondes très différents.
YR No, that's really two worlds.	YR Non, c'est vraiment deux mondes.
Is there life on other worlds?	Y a t il de la vie dans d'autres mondes ?
Each We preferred above the worlds,	Chacun d'eux Nous l'avons favorisé par dessus le reste du monde.
Peace upon Noah among the worlds.	Paix sur Noé dans tout l'univers!
See, these are totally different worlds.	(Rires)
We make worlds happen through words.	Nous créons des mondes à travers les mots.
Worlds Greatest I am a mountain	Je suis une montagne, je suis un grand arbre
Demet, you gave me the worlds.	Demet, tu m'as donné les mondes.
These are two differ ent worlds.	Cette décision a recueilli l'accord des em

Afficher cette page en français