Translation of "you could stay" to French language:
Dictionary English-French
Could - translation : Stay - translation : You could stay - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You could stay. | You could stay. |
| You could stay and... | Tu pourrais rester et... |
| I wish you could stay. | J'aurais aimé que tu restes. |
| You couldn't possibly stay here, could you? | Tu ne peux vraiment pas rester ici ? |
| Could you stay and help me? | Pourrais tu rester et m'aider ? |
| Could you stay and help me? | Pourriez vous rester et m'aider ? |
| Could you stay with this girl? | Allez voir un film avec elle. |
| I wish you could stay the night. | J'aimerais que tu puisses rester pour la nuit. |
| I wish you could stay the night. | J'aimerais que vous puissiez rester pour la nuit. |
| You just couldn't stay out of it, could you? | Tu ne pouvais pas rester en dehors de ça, hein ? |
| Then I could stay here with you forever. | Je pourrais alors rester avec toi. |
| I wish you could stay longer with us. | J'aimerais que vous puissiez rester plus longtemps. |
| I wish you could stay for the games. | Reste pour les jeux. |
| Of course if you insist, I could stay. | Si vous insistez, je peux rester. |
| I could not let you stay here now. | Tu ne peux pas rester ici. |
| It'll be ok, if you, could stay still, dad. | Ça va être ok, si vous, pourrait rester encore, papa. |
| Did you know that people could stay like this? | Saviez vous que les gens pouvaient vivre comme tel? |
| ...we could stay here and be close to you. | nous pourrions rester à vos côtés. |
| It'll be nice if you could stay a long time. | Ça serait sympa si tu pouvais rester longtemps. |
| I would be so happy if you could stay together. | Je serais tellement heureuse que vous restiez ensemble. |
| I'm asking you. Don't you understand? You could stay here as long as you like. | Vous ne comprenez donc pas que vous resterez ici tant que vous voudrez ? |
| You told me I could stay in that apartment of yours. | Vous m'avez dit que je pouvais rester chez vous. |
| If you will come with me, you could stay overnight in a private ward. | Si vous venez avec moi, vous pourrez pour vous y reposer. |
| When I lay with you I could stay there, close my eyes | Je pourrais rester allongée avec toi |
| You stay, you do not stay. | Vous restez, vous ne restez pas. |
| I could stay here forever. | Je veux bien rester ici. |
| I could stay here forever. | Je pourrai rester ici toujours. |
| If you want to stay, you can stay. | Si vous voulez rester, vous pouvez rester. |
| I don't know why you fear me Oh, I wish that I could stay | Docteur, etesvous timide ? Je vous apporte du secours |
| I wish I could stay longer. | J'aimerais pouvoir rester plus longtemps. |
| I wish I could stay longer. | J'aimerais pouvoir m'attarder. |
| I wish I could stay awake. | Je préfèrerais ne pas dormir. |
| If I could stay longer, I would. | Si je pouvais rester plus longtemps, je le ferais. |
| Well, the butler said I could stay. | Le majordome m'a dit que je pouvais rester. |
| You stay! | Vous restez ! |
| You stay. | Toi, reste. |
| You stay. | Restez ! |
| Ok, Still you stay put. Stay in satsang. | Très bien, tu restes quand même là. |
| I thought we could stay here all day. | J'ai pensé que nous pourrions rester ici toute la journée. |
| But stay aware, could be better or worse, | Mais reste conscient, pour le meilleur ou le pire, |
| Vectibix could affect your ability to stay pregnant. | Vectibix pourrait affecter votre capacité à rester enceinte. |
| I was wondering if we could stay here... | Je me demandais si nous pouvrions rester ici... |
| But I could stay if I exchanged postings. | Si je voulais rester, je pourrais trouver un permutant. |
| I thought if he could stay until then... | s'il pouvait rester ici... |
| I wish we could stay out here forever. | J'aimerais tant qu'on reste ici indéfiniment. |
Related searches : Could You - You Could - Let You Stay - You Will Stay - Make You Stay - You Stay Informed - Do You Stay - If You Stay - Stay With You - During You Stay - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Precise - Could You Apply
