Traduction de "à cet événement" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

événement - traduction : événement - traduction : à cet événement - traduction : à cet événement - traduction : à cet événement - traduction : événement - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Je me préparais à cet événement.
I was preparing myself for that event.
Cet événement, c'est
And the event is this
(Image page Facebook consacrée à cet événement)
Image from the Facebook event page.
Car cet événement était
Because that event was the
Je condamne cet événement.
I condemn this move.
Il accorda une grande importance à cet événement.
He attached great importance to the event.
Cet événement l'a rendu célèbre.
The event made him famous.
Cet événement a été supprimé.
This event has been deleted.
Cet événement a été modifié.
This event has been changed.
Cet événement possède des alarmes
This event has alarms
Il faut fêter cet événement.
Of course we can afford it, because we're so happy
Vous aussi couvrez cet événement ?
Are you covering this affair too?
Tu accordes une trop grande importance à cet événement.
You make too much of the event.
Vous accordez une trop grande importance à cet événement.
You make too much of the event.
Je n'ai pas de chaussures adaptées à cet événement.
I don't have suitable shoes for that event.
L'Union européenne a commencé à préparer activement cet événement.
The European Union has started actively preparing for the event.
Cet événement ne peut à aucun prix se reproduire !
There must be no repeat of this!
Comment devrions nous célébrer cet événement ?
How should we celebrate this event?
Vous voulez parler de cet événement ?
You want to talk about this event?
Tu veux parler de cet événement ?
You want to talk about this event?
Cet événement pouvait avoir trois causes
This event might have three causes
Envoyer mes alarmes avec cet événement
Send my alarms with this event
Cet événement n'a pas de sens.
Action doesn t have any sense.
Cet événement produit un désordre général.
This event produced a general disorder and unrest.
Saluons d'abord cet événement en luimême.
Let us consider, for example, food aid.
Cet événement doit sous tendre l'élargissement.
This event must underpin enlargement.
dans la couverture de cet événement.
in the American papers. I know what you mean.
Hommes, n'oubliez pas cet événement , ditil.
Men, do not forget this happening, he says.
Je dois ma participation à cet événement désormais historique à TED.
The other two are Dr. Tsunemi Kubodera and Dr. Steve O'Shea.
Cet événement contribue à forger son opposition à toute autorité violente.
This event traumatized her and contributed to her lifelong distaste for violent authority.
Trente quatre photographes srilankaises ont pris part à cet événement.
Thirty Four Sri Lankan women photographers participated in the exhibition.
Cet événement est arrivé précédente à l'expulsion de l'Christiern tyran
This event happened previous to the expulsion of the tyrant Christiern the
Telle est la leçon principale à tirer de cet événement!
Some of them go back a long way and are deeprooted.
Notre Chef bienaimé et Napaloni assistent à cet événement historique.
Our beloved Phooey and I'llDigaDitchy are seated, thrilled by this historic event.
Plusieurs blogueurs iraniens ont abordé cet événement.
Several Iranian bloggers talked about this event.
J' ai vécu cet événement de près.
I watched from the front row, as it were.
L'auteur de ce blog écrit à propos de cet événement historique .
The blogger reports on the historic occasion.
21 Conseillers du CESE (7 par groupe) participent à cet événement.
21 EESC members (7 per group) will take part in the event.
Comment l'Union européenne a t elle réagi à cet événement tragique ?
How has the EU reacted to this tragic event?
Aucun rapport d'incident ne découle de cet événement.
There were no incident reports stemming from the event.
Le blog de S.O.S. détaille cet événement unique
S.O.S. blog gives details of this unique event
Cet événement a été intéressant et surtout encourageant.
It was an interesting event and, more important, an encouraging one.
Le coût humain de cet événement est évident.
Now, the human cost of that is obvious,
Par exemple, ALT1040 cite cet événement et dit
For example, ALT1040 reports on the event and says
Cet événement est encore frais dans notre mémoire.
The event is still fresh in our memory.

 

Recherches associées : Cet événement - Cet événement - Participer à Cet événement - Assister à Cet événement - De Cet événement - Cet événement Année - Pour Cet événement - Organisation De Cet événement - Suite De Cet événement - Lors De Cet événement - Autour De Cet événement - A Propos De Cet événement