Traduction de "à perte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| À sa perte? | Did you say running or ruining? |
| Perte de temps. Perte d'argent. | Waste of time, waste of money. |
| perte de poids, perte de l'appétit, sensation de fatigue, perte du goût. | loss of weight, decrease in appetite, feeling tired, loss of taste |
| Cependant, c'est une perte pour les malades, une perte pour les personnes âgées et une perte pour les gens à faibles revenus. | However, it's a loss to the sick, a loss to the elderly and a loss to low income earners. |
| Vous marchez à votre perte ! | You're marching to your own destruction! |
| La perte de la communauté, la perte du lien, la perte de l'intimité. | Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. |
| perte de l appétit, perte de poids | weight loss |
| Perte de poids Anorexie, perte d appétit | Weight loss Anorexia, decreased appetite |
| La perte se monta à 2.000.000 . | The loss amounted to 2,000,000. |
| Essai de perte d'efficacité à chaud. | Heat fade test. |
| Aide à la perte de poids. | Weight loss aid |
| Réactions à la perte de recettes | Reactions to loss of revenue |
| Cela causerait votre perte à tous. | That emergency would be unfortunate for you all. |
| À perte de vue, des avocats. | As far as the eye can see, nothin' but lawyers. |
| perte | underrun |
| perte d appétit, perte de poids (généralement non significative), | loss of appetite, weight loss (usually insignificant), |
| perte d appétit sévère entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| Somnolence, insomnie, perte de connaissance, perte de sensibilité gustative | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Rare Respiratory symptoms (including rhinitis and cough) |
| perte sévère de la vision4 perte de l audition4 | hearing loss4 |
| perte sévère d appétit entraînant une perte de poids (anorexie), | severe loss of appetite leading to weight loss (anorexia), |
| La boisson l'a conduit à sa perte. | Drink brought about his downfall. |
| 5.2.5 Essai de perte d'efficacité à chaud | Heat fade test |
| 4.7 Essai de perte d'efficacité à chaud | Heat Fade Test |
| Cela contribue à la perte de poids. | This helps weight reduction. |
| Même s'ils nous mènent à notre perte ? | Even if it'll throw us off course? |
| Cette jeune femme court à sa perte. | I'm afraid that young lady is riding for a fall. |
| Je vous ai mené à votre perte. | I led you on to your downfall. |
| Seulement du sable à perte de vue. | Nothing but sand. Plenty of it. |
| Ces vêtements l'ont mené à sa perte. | These clothes were the cause of that poor devils death. |
| En d'autres termes, la plus grande perte que nous subissons est la perte de connexion à nous mêmes. | In other words, the greatest loss that we endure is the loss of connection to ourselves. |
| Très rare Nervosité, perte d appétit, perte de poids, urticaire. | Very rare Mental restlessness, decreased appetite, weight decrease, hives. |
| Perte d'appétit, nausées, diarrhées, douleur abdominale, vomissements, perte de poids | Loss of appetite, nausea, diarrhoea, abdominal pain, vomiting, weight loss |
| Effets indésirables peu courants perte de poids perte d'état, mydriase. | Uncommon adverse events weight loss loss of condition mydriasis. |
| troubles du sommeil, vertiges et maux de tête, picotement ou engourdissement, perte du goût, perte d appétit, perte de poids | 46 Inflammation of the liver, yellowing of the skin and whites of the eyes |
| Perte 13 . | Loss 13 . |
| Quelle perte ! | What a loss! |
| Votre perte... | Your loss... |
| La perte. | Loss. |
| perte d appétit | loss of appetite |
| perte de | Ear and labyrinth disorders |
| convulsions, perte | psychotic disorder |
| convulsions, perte | a |
| Perte auditive. | hearing loss |
| Perte d'appétit. | Loss of appetite |
Recherches associées : Perte à Payer - Perte Attribuable à - Perte Dù à - à Sa Perte - Perte Dù à - Perte Due à - à Perte (p) - à La Perte - Perte à Cause - Câble à Faible Perte
