Traduction de "à prédire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prédire - traduction : Prédire - traduction : à prédire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cela reste difficile à prédire. | It is still difficult to predict. |
C'est prédire le futur. | It's predicting the future. |
Tom a dit à Marie qu'il pouvait prédire l'avenir. | Tom told Mary that he could predict the future. |
De temps à autre, nos peurs peuvent prédire l'avenir. | Once in a while, our fears can predict the future. |
Je peux prédire le temps deux semaines à l'avance. | I can tell what the weather's gonna be like. |
Personne ne peut prédire l'avenir. | Nobody can predict the future. |
Peux tu vraiment prédire l'avenir? | Can you really predict the future? |
Personne ne peut prédire l'avenir. | No one can foretell the future. |
L'issue de l'élection à venir sera la plus difficile à prédire. | The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict. |
Certains se hasardent à prédire à qui le tour au Qatar | Some are trying to predict what will be next for Qatar |
Une tendance qui incite les activistes à prédire la victoire. | This led activists to announce success. |
Comment atelle pu prédire ça à moins d'être une sorcière ? | How could she foretell what would happen to me if she isn t a witch? |
Je ne peux pas prédire l'avenir. | I can't predict the future. |
Nous ne pouvons pas prédire l'avenir. | We cannot predict the future. |
Je peux te prédire l'avenir, maître. | Let me read your future, master. |
Suivezmoi. J'aurais pu te le prédire. | I could have told you this would happen. |
Charu Sharma s'essaie à prédire l'impact qu'aura le Brexit sur l'Inde | Charu Sharma tried to predict what impact Brexit will have on India |
L issue de la situation est pour le moment impossible à prédire. | What will happen is still impossible to predict. |
Ensuite, il est facile de prédire ce qui arrivera à Kuzey. | Then it's easy to predict what will happen to Kuzey. |
Et qui aurait pu prédire tout ça ? | And who could have predicted any of this? |
Prédire vastu, trésors Déesse de la richesse! | Predict vastu, treasures Goddess of Wealth! |
Qui peut prédire ses allées et venues? | Who can predict his comings and goings? |
Les cartes ne peuvent pas prédire I'avenir. | That's a Iot of horse hair about telling fortunes with cards. |
Paul la pieuvre vient de prédire qu'il fera chaud demain à Dubaï . | Paul the octopus just said it's going to be hot in Dubai tomorrow. |
De toute évidence, la trajectoire du progrès technologique est difficile à prédire. | Clearly, the trajectory of technological progress is difficult to predict. |
Il est toujours difficile de prédire, particulièrement l'avenir. | It's always difficult to predict, especially about the future. |
C'est analyser les tendances. C'est prédire le futur. | It's analyzing trends. It's predicting the future. |
On ne peut prédire quand on tombera malade. | There is no telling when we will fall ill. |
Personne ne peut prédire où la foudre frappera. | No one can predict where lightning will strike. |
Tom prétend qu'il peut prédire avec précision l'avenir. | Tom claims he can accurately predict the future. |
J'aurais pu le prédire Des le premier jour | I could have foreseen from the first day |
Il est difficile de prédire l'avenir du livre. | E Resources It is difficult to predict the future of the book. |
Combien de contributions que nous ne pouvons prédire ? | What about contributions we can't even predict. |
Et mettons que j'aie une hypothèse pour prédire | Let's say we have a set of four houses so 4 houses with 4 sizes like these. |
Et les contributions que nous ne pouvons prédire ? | What about contributions we can't even predict? |
Il peut servir à prédire près de quelle constellation la lune sera pleine. | This gives an average of 12.3690476... months per year. |
Néanmoins ces capteurs sont très rares et leur succès reste difficile à prédire. | However, these devices are still very rare in Japan, and their future commercial success is difficult to predict. |
Nous pouvons prédire les échecs à l'avance et éviter qu'ils ne se produisent. | We can predict failure in advance and prevent it from happening. |
C est pour cela qu il semble plus sur de prédire une forte volatilité pour 2010 plutôt que de prédire une hausse des prix de l immobilier. | That is why it appears safer to predict high volatility in 2010 than to predict that home prices will rise. |
Le meilleur moyen de prédire le futur est de l'inventer. Alan Kay a dit Le meilleur moyen de prédire le futur est de l'inventer. | Alan Kay is famous for saying the best way to predict the future is to invent it. |
Par contraste, une force primitive de nature économique régit les marchés des valeurs mobilières dans les pays avancés et prédire leurs performances revient en fait à prédire la croissance des arbres. | The unstated assumption seems to be that, in contrast, some pristine force of economic nature drives stock markets in advanced countries, and that forecasting their performance is thus like forecasting the growth of trees. |
Et ce que ça signifie, c'est que nous pouvons prédire l'apprentissage, nous pouvons prédire l'implication augmentée, ces fenêtres, ces fenêtres de temps, dans lesquelles l'apprentissage a lieu à un niveau augmenté. | And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level. |
Grâce à une goutte d'eau, un logicien pourrait prédire un Atlantique ou une Niagara. | From a drop of water a logician could predict an Atlantic or a Niagara. |
Nous n'étions même pas en train de le prédire. | We were not predicting it. |
La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer. | The best way to predict the future is to invent it. |
Recherches associées : Trouvé à Prédire - Capacité à Prédire - Facile à Prédire - Prédire L'impact - Pouvoir Prédire - Pourrait Prédire - Prédire L'avenir - Peut Prédire - Comment Prédire - Ne Parviennent Pas à Prédire - Prédire Avec Confiance - Prédire Les Résultats