Traduction de "à son succès" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Succès - traduction : Succès - traduction : Succès - traduction : Succès - traduction : Succès - traduction : à son succès - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Buvons à son succès. | Let's drink to his success. |
Il attribua son succès à son dur labeur. | He ascribed his success to hard work. |
Il doit beaucoup de son succès à son épouse. | He owes much of his success to his wife. |
Il devait son succès autant à son habileté qu'à son application. | He owed his success to both ability and industry. |
Il attribua son succès à la chance. | He attributed his success to good luck. |
Je dois mon succès à son aide. | I owe my success to his help. |
Je dois mon succès à son aide. | I owe my success to her help. |
Il doit son succès à la chance. | He owes his success to good luck. |
Cette condition est indispensable à son succès. | This is a fundamental prerequisite for success. |
J'envie son succès. | I am envious of his success. |
Il attribue souvent son succès à sa femme. | He often attributes his success to his wife. |
Il doit son succès à la bonne fortune. | He owes his success to good luck. |
Il attribue son succès à la bonne fortune. | He attributes his success to good luck. |
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. | Her book quickly became a bestseller. |
Après son succès à Copenhague, Dahl devient indépendant. | After his success in Copenhagen, Dahl realized that he wanted to live as an independent, self supporting artist. |
Son succès est incontestable. | His success is out of question. |
Son succès n'est pas tant dû à son talent qu'à ses efforts. | His success is not so much by talent as by effort. |
L'alliance victorieuse peut elle alors survivre à son succès ? | Can the winning alliance survive its own success? |
Son succès est en partie dû à la chance. | His success was in part due to luck. |
Ses parents se réjouirent de son succès à l'examen. | His parents were glad at his success in the examination. |
Il a attribué son succès à la bonne fortune. | He attributed his success to good luck. |
Elle a attribué son succès à la bonne fortune. | She attributed her success to good luck. |
Son succès réjouissait ses parents. | His success delighted his parents. |
Son effort contribuait au succès. | His effort contributed to success. |
Qui peut garantir son succès ? | Who can guarantee his success? |
Son succès international est étonnant. | Is there not something to be said for creating some tangible, audible, visual thing instead of just talking? |
Nous souhaitons tous son succès. | We all hope that it will be a success. |
À propos de son succès foudroyant à la Biograph, elle dit . | As Pickford said of her success at Biograph I played scrubwomen and secretaries and women of all nationalities ... |
Elle a considéré qu'elle devait son succès à la chance. | She attributed her success to luck. |
Son succès a été largement dû à la bonne fortune. | His success was largely due to good luck. |
Son succès a été principalement dû à la bonne fortune. | His success was mostly due to good luck. |
Il fut comme son père un auteur à grand succès. | He was the son of Alexandre Dumas, père, also a writer and playwright. |
Son succès à G61, lui donna le nom de Mr.August. | His success in the G1 has given him the nickname Mr. August. |
12. Les chances de succès de ce projet sont liées à son organisation, à son exécution et à son financement. | 12. The success of this project could be jeopardized by elements that are closely related to the plan for its organization, implementation and financing. |
Je suis sûr de son succès. | I'm sure of his success. |
Je suis sûr de son succès. | I am sure of his success. |
Je suis sûr de son succès. | I am sure of her success. |
Je suis sceptique sur son succès. | I am doubtful of his success. |
Je suis sûre de son succès. | I'm sure of his success. |
Je suis sûre de son succès. | I am sure of his success. |
Elle est contente de son succès. | She's pleased at his success. |
Il est sûr de son succès. | He is sure to succeed. |
Il est sûr de son succès. | He is sure of success. |
Il est sûr de son succès. | He is sure of his success. |
Je suis certaine de son succès. | I'm sure of his success. |
Recherches associées : Son Succès - Malgré Son Succès - Doit Son Succès - Poursuivre Son Succès - à Succès - à Son - Chanson à Succès - Destiné à Succès - Succès Grâce à - Revenu à Succès - Courir à Succès - Retour à Succès - Jeu à Succès - Engagé à Succès