Traduction de "âcre fumées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Acre - traduction : âcre - traduction : Fumées - traduction : âcre - traduction : âcre - traduction : âcre fumées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
L'air brûlait, épaissi et âcre. | The air was intensely warm, heavy and pungent. |
L'endroit dégage une forte odeur âcre. | The place has a heavy pungent smell. |
Fumées | Smoke |
fumées | Not cut in pieces, frozen |
Quelques fois fraîchement floral, ou d'autres fois extrêmement âcre. | Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent. |
Viens, amer conducteur, viens, guide à la saveur âcre. | Come, bitter conduct, come, unsavory guide. |
Feuilles fumées | Copolymer of vinylidene chloride with acrylonitrile, in the form of expansible beads of a diameter of 4 micrometres or more but not more than 20 micrometres |
Feuilles fumées | Polycarbonates |
Feuilles fumées | Pholcodine (INN), nicomorphine (INN), oxycodone (INN), oxymorphone (INN), thebacon (INN) and thebaine salts thereof |
Fumées filtrées | Filtered smoke k |
Une saveur âcre qu elle sentait dans sa bouche la réveilla. | A bitter taste that she felt in her mouth awakened her. |
Inhalation de fumées | Smoke inhalation |
Des huîtres fumées ! | Smoked oysters. |
séchées ou fumées | Livers, other than fatty livers |
séchées ou fumées | Of camels and other camelids (Camelidae) |
DÉTERMINATION DES FUMÉES | DETERMINATION OF SMOKE |
Fumées non filtrées | Unfiltered smoke k |
La poudre, ça sent doux... puis âcre, comme un bon scotch. | Try this one Powder smells sweet and dry, |
Donnemoi tes lunettes fumées. | Give me your shades |
J'aime les saucisses fumées. | I like frankfurters. |
congelées, décoquillées (sauf fumées) | Customs duties on originating goods provided for in the items in staging category X in the SACU Schedule shall be excluded from tariff reduction commitments. |
congelées, décoquillées (sauf fumées) | Originating goods in staging category H shall only be sold for use in a manufacturing process. |
Plastiques Production de fumées | Plastic Smoke generation |
Nous nous sommes trouvés sous une pluie de feuilles d'une odeur âcre. | and it showered us with leaves and a pungent smell. |
12.41 Résidus d épuration des fumées | 12.41 Waste from flue gas purification |
Viandes, salées, séchées ou fumées | Year of entry into force (1st year) |
Calcul des valeurs de fumées | Calculation of the smoke values |
valeur de fumées m 1 | smoke value m 1 |
Traces de l'opacité N, des fumées non filtrées k et des fumées filtrées k qui ont été mesurées | Traces of measured opacity N, of unfiltered smoke k and of filtered smoke k |
Analyseurs de gaz ou de fumées | Other, for dental uses |
Analyseurs de gaz ou de fumées | For other uses |
Analyseurs de gaz ou de fumées | Of suborbital and spacecraft launch vehicles |
congelées, dans leurs coquilles (sauf fumées) | Textiles household |
congelées, en demi coquilles (sauf fumées) | Textiles yarns |
Analyseurs de gaz ou de fumées | Other vessels, including warships and lifeboats other than rowing boats |
congelées, dans leurs coquilles (sauf fumées) | 2300 metric tons |
congelées, en demi coquilles (sauf fumées) | This TRQ is only applicable to products imported in packaging of 5 kg or more. |
viandes de l'espèce ovine, fumées ( hangikjöt ) | Liver |
Déchets secs de l'épuration des fumées | Solid wastes from gas treatment |
C'était effrayant. Nous nous sommes trouvés sous une pluie de feuilles d'une odeur âcre. | It was frightening, and it showered us with leaves and a pungent smell. |
En arrière plan de cette dévastation flotte le parfum malsain et âcre de la mort. | Ever present in this desolate scenario is the lingering, pestilent and unmistakable stench of death. |
Olomoucké tvarůžky est le seul fromage d origine tchèque avec un caractère distinctif son goût âcre. | Olomoucké tvarůžky is the only original Czech cheese with a distinctive, pungent taste. |
Physiquement, le bromure d'allyle est un liquide clair avec une odeur âcre, intense et persistante. | Physically, allyl bromide is a clear liquid with an intense, acrid, and persistent smell. |
Des générateurs de fumées ont été développés. | Numerous garden rail societies have been formed around the world. |
Caoutchouc naturel sous forme de feuilles fumées | Smoked sheets of natural rubber |
Recherches associées : Odeur âcre - âcre Odeur - âcre Fumée - Odeur âcre - Renoncule âcre - Peinture Fumées - Fumées évacuation - Fumées épuisé - Armoire Fumées - Fumées Diesel