Traduction de "âge de pierre" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pierre Camp, Histoire d'Auxonne au Moyen Âge , 1960. | Pierre Camp, History of Auxonne in the Middle Ages , 1960. |
| Primitif et âge de pierre viennent tous deux d'un concept d'évolution dépassé. | Primitive and Stone Age both come from an outdated concept of evolution. |
| Moyen Âge Au Moyen Âge, par acte du 2 septembre 1344, Jean II cède au duc Pierre de Bourbon la châtellenie de Vichy. | Middle Ages On September 2, 1344, Jean II ceded the noble fiefdom of Vichy to Duke Pierre I of Bourbon. |
| La campagne contre l'utilisation des expressions peuples primitifs et âge de pierre est menée par Survival International. | The campaign against using terms like primitive people and stone age is headed by Survival International. |
| Le monsieur espagnol goûtait la vie que la plupart des humains avaient vécu durant l âge de pierre, | The Spanish gentleman was tasting the life most humans had lived since the Stone Age, |
| Les pessimistes pensent que nous nous dirigeons tout droit vers un nouvel âge de pierre, ou même vers l'extinction. | Pessimists think that we're heading towards a new Stone Age, or extinction. |
| Le pont existait déjà au Moyen Âge il est construit en pierre à partir du XV siècle. | The bridge was already in the Middle Ages and is built of stone from the fifteenth century. |
| Et voici une version âge de pierre de son histoire, bien qu'il l'ait dit en termes de commerce entre les pays. | And here is a Stone Age version of his story, although he told it in terms of trade between countries. |
| Art religieux L église paroissiale Saint Pierre ès Liens est construite au Moyen Âge, mais détruite par le grand incendie de 1628. | The parish church was originally built in the Middle Ages, but was destroyed in the fire of 1628. |
| Ce n était pas alors seulement une belle ville c était une ville homogène, un produit architectural et historique du moyen âge, une chronique de pierre. | It was not then merely a handsome city it was a homogeneous city, an architectural and historical product of the Middle Ages, a chronicle in stone. |
| rameshsays thenewshour Mamata est la mieux placée pour mettre en œuvre des changements radicaux dans cet état qui végète à l' âge de pierre depuis longtemps. | rameshsays thenewshour Mamata is in the best position to effect radical changes in a State languishing in the stone age for long. |
| Pierre. Pierre ! | Pierre! |
| Pierre Dupin. Pierre Dupin. | Pierre Dupin. |
| Dédiée à Saint Pierre par Materne, son âge exact n'est pas connu mais il est certain que le pape Léon IX a consacré le Dompeter vers 1050. | Dedicated to Saint Peter by Materne, its exact age is not known but it is certain that Pope Leo IX consecrated the Dompeter around 1050. |
| C'est Pierre, c'est Pierre Lamy. | It's Pierre Lamy |
| Kathie, tu essaies de demolir BrookfieId... pierre a pierre ! | I think you're trying to pull BrookfieId down stone by stone. |
| Pierre apres pierre, jour apres jour | Brick by brick, day after day |
| Âge, je ne demanderais jamais à quelqu'un de son âge. | Age, I would never ask someone her age. |
| Pierre ponce brute ou en morceaux irréguliers, y.c. la pierre ponce concassée graviers de pierre ponce ou 'bimskies' | Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice bimskies |
| Tel avait été le cas en particulier des Huaoranis, une tribu de 2 715 membres qui vivait à l apos âge de pierre et n apos était aucunement intégrée à la civilisation occidentale. | That had been the case particularly with the Huaoranis, a stone age tribe numbering only about 2,715 individuals which was not at all integrated into Western civilization. |
| Tel avait été le cas en particulier des Huaoranis, une tribu de 2 715 membres qui vivait à l apos âge de pierre et n apos était aucunement intégrée à la civilisation occidentale. | That had been the case particularly with the Huaoranis, a stone age tribe numbering only about 2,715 individuals, which was not at all integrated into Western civilization. |
| Pierre, Pierre... Viens t'étendre, tu es fatigué. | Pierre, Pierre, come lay down, you're tired |
| Fanfan Bachelet avec la collaboration d'Évelyne Adam Préface de Jean Pierre Foucault, Pierre mon amour , Pierre Robin Éditions, 2006. | Fanfan Bachelet in collaboration with Évelyne Adam Preface by Jean Pierre Foucault, Pierre mon amour , Pierre Robin Éditions, 2006. |
| Mais c'est de son âge, ah ! . A son âge, moi j'étais ! | That's normal, at her age. |
| Pierre de Cluny. | Abbey of Cluny, a Benedictine monastery in Cluny, department of Saône et Loire, France. |
| Nolhac, Pierre de. | Nolhac, Pierre de. |
| Sa vie Pierre Méchain est le fils de l'architecte Pierre François Méchain. | Life Pierre Méchain was born in Laon, the son of the ceiling designer and plasterer Pierre François Méchain and Marie Marguerite Roze. |
| Le fils de Pierre Terrail, Pierre II, prit le titre de seigneur de Bayard. | Pierre II, Pierre Terrail's son, took the title of Lord of Bayard. |
| Membre de l'École française d'Athènes à partir de 1926 et membre de l'Académie des inscriptions et belles lettres de 1969 à sa mort, Pierre Demargne a continué ses recherches et ses publications jusqu'à un âge avancé. | Pierre Demargne continued his research and publications into old age from 1926, he was a member of the French School at Athens and from 1969 to his death, he was a member of the Académie des Inscriptions et Belles Lettres . |
| L'essor miraculeux de la carrière de Pierre Garat En août 1943, Pierre Garat est nommé directeur de cabinet de Pierre René Gazagne, Préfet des Landes. | In August 1943, Pierre Garat was made director of the cabinet of Pierre René Gazagne, Préfet of Landes. |
| 1949 est aussi l'année de la naissance de Pierre François Tatischeff, alias Pierre Tati. | 1949 was also the year of the birth of Tati's son, Pierre François Tatischeff, alias Pierre Tati. |
| Pierre. | Peter. |
| Pierre | You! |
| Pierre | Pierre! |
| Pierre | Pierre! |
| Pierre | Rock |
| Pierre! | Peter! |
| Pierre | Stone |
| Pierre! | You looked! |
| Pierre... | Pierre |
| Pierre | I'm not a fag |
| Pierre? | Pierre? |
| Pierre! | Pierre! Pierre! |
| Pierre... | Pierre. |
| Pierre. | Pierre. |
Recherches associées : âge De Pierre Milieu - âge Avancé En Pierre - âge En âge - âge De - âge De L'espace - âge De Voter - âge De Pointe - âge De Jet - âge De Discrétion - âge De Combat - âge De L'enfant
