Traduction de "âme fidèle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : âme - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : Fidèle - traduction : âme fidèle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vois comme je suis fidèle de tout mon coeur et de toute mon âme, | I am with you_BAR_even when I am far away. |
Fidèle de toute mon âme et reconnaissante de vous avoir. Vous arrivez tout droit du ciel. | Faithful, with all my soul and thankful for you, who came from heaven above. |
Si j'ai toujours été fidèle à Rama Si je n'ai jamais pensé à un autre homme Si je suis entièrement pure en mon corps et mon âme | If I have always been true to Rama, if I have never thought of another man, if I am completely pure in body and soul, then, may Mother Earth take me back into her womb! |
Fidèle il m'a été, fidèle je lui serai. | He has remained loyal to me so shall I remain loyal to him. |
Fidèle est toujours joué à nos mariages. Fidèle . | Faithful was always played at our weddings... |
Je m établirai un sacrificateur fidèle, qui agira selon mon coeur et selon mon âme je lui bâtirai une maison stable, et il marchera toujours devant mon oint. | I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in my heart and in my mind. I will build him a sure house and he shall walk before my anointed forever. |
Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l envoie Il restaure l âme de son maître. | As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to those who send him for he refreshes the soul of his masters. |
Je m établirai un sacrificateur fidèle, qui agira selon mon coeur et selon mon âme je lui bâtirai une maison stable, et il marchera toujours devant mon oint. | And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind and I will build him a sure house and he shall walk before mine anointed for ever. |
Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l envoie Il restaure l âme de son maître. | As the cold of snow in the time of harvest, so is a faithful messenger to them that send him for he refresheth the soul of his masters. |
Fidèle... | Faithful. |
Fidèle . | Faithful. |
Fidèle ? | Faithful. |
Ô Dieu Tu es fidèle Jésus Tu es fidèle | I know Youʹil never fail Jesus Youʹil never fail |
Ô Dieu Tu es fidèle Ô Dieu Tu es fidèle | Our God will never fail Our God will never fail |
Fidèle, noble | It's faithful and noble |
Fidèle . Votre... | Faithful. |
Tu es fidèle. | You're faithful. |
Vous êtes fidèle. | You're faithful. |
Je suis fidèle. | I'm faithful. |
Fidèle à jamais. | Always is. |
Le chien fidèle | The faithful dog |
Je suis fidèle. | I am faithful. |
Fidèle Colonel Sapt. | Faithful Colonel Zapt. |
Comment donc ? Fidèle ? | What's that, Faithful? |
Fidèle sera joué. | Faithful will be played. |
Bronek, tu étais fidèle. | Bronek, you were faithful. |
Une femme est fidèle. | A woman is faithful. |
Fidèle à sa situation. | Faithful to her situation. |
Je te serais fidèle | Je pourrais te mettre bien, comment vas tu ce soir ? |
J'ai toujours été fidèle ! | I have always been faithful! |
Je te suis fidèle. | Darling, I swear I've been true to you. |
M'ling, le chien fidèle | M'ling, the faithful dog. |
Tout à fait fidèle. | Looks exactly like me. |
T'es du genre fidèle. | You're the original oneman girl. |
Doux Montaigu, sois fidèle. | Sweet Montague, be true. |
Tu m'as été fidèle ? | Have you been true to me? |
Fidèle . À tout jamais ! | Faithful. |
Un Theyyam bénit un fidèle. | A Theyyam blessing a devotee. |
Sebastián reste fidèle au texte. | That's why Sebastian is so faithful to the text. |
Ô Dieu Tu es fidèle | Our God You never fail |
Une action libre est fidèle. | , , , , , or , but not . |
Naranjo est également restée fidèle. | Naranjo also remained loyal. |
Fidèle émulateur de TI 85. | Trusty Tl 85 emulator. |
Vous lui êtes resté fidèle. | You've stuck by him. |
(8) Profil de passager fidèle | (8) Frequent flyer information |
Recherches associées : âme Douce - Vieille âme - âme Baiser - Parti âme - âme Artistique - âme Soeur - âme Immortelle - âme Ondulée