Traduction de "ça arrive" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
ça arrive - traduction : Arrive - traduction : ça arrive - traduction : ça arrive - traduction : ça arrive - traduction : Arrivé - traduction : ça arrive - traduction : ça arrive - traduction : ça arrive - traduction : ça arrive - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ça arrive, ça. | It can happen. |
| Ça arrive comme ça. | It's just happening. |
| Ça arrive. | It happens. |
| Ça arrive. | It's getting there. |
| Ça arrive. | It does happen. |
| Ça arrive. | They come. |
| Ça arrive. | It comes. |
| Ça arrive. | In here, please. |
| Ça arrive. | Just one of those things. |
| Ça arrive. | Sure, those things happen. |
| Ça arrive. | Ohoh, here it comes. |
| Ça arrive. | Sure. That happens. |
| Ça arrive. | Mad, Ma? Sometimes they do. |
| Ça arrive parfois. | That happens sometimes. |
| Ça arrive rarement. | That rarely happens. |
| Donc ça arrive. | So that does happen. |
| Ça arrive simplement. | It just happens. |
| Pourquoi ça arrive? | Why does that happen? |
| Ça arrive souvent. | Well, that's not unusual. |
| Ça arrive parfois. | Oh, they've been known to. |
| Si ça arrive ? | And if you do? |
| Ça arrive fréquemment. | This sort of thing happens every day. |
| D'accord, tu dis ça arrive simplement et nous disons souvent cela ça arrive simplement. | OK, you say, 'It just happens' and we often say this thing, 'It just happens.' |
| Pourquoi ça arrive, donc ? | So why does it happen? |
| M'étonnerait que ça arrive. | Fat chance of that happening. |
| Mais si ça arrive ? | But if I do, anyway? |
| Oui, ça arrive ici. | Yes, it's happening here. |
| Ça arrive très rarement. | It hardly happens. |
| J'adore que ça arrive. | I love it when that happens. |
| Les malentendus, ça arrive. | Misunderstandings do occur. |
| Et ça arrive souvent | And that happened a lot |
| Ça lui arrive souvent. | She gets them a lot. |
| Et si ça arrive? | What if you do this? |
| Pour qui ça arrive ? | For whom is it happening? |
| Faire que ça arrive. | To help this happen. |
| Ça arrive tout simplement. | It can just happen You are not trying to avoid the pain but also if something tries to avoid the pain its only natural |
| Et voilà, ça arrive. | And now it's happening. |
| Ça arrive à d'autres! | Well, many a man has been that. |
| Ça arrive, n'estce pas... | Those things happen, don't they? |
| Ça arrive ! http t.co XNChC9kTvA | It happens! http t.co XNChC9kTvA |
| J'aimerais bien que ça arrive. | I would like to see it happen. |
| Ça arrive à point nommé. | That comes in handy. |
| Ça s'éclaircit. Le matin arrive. | It's getting light. Morning is coming. |
| Je déteste quand ça arrive. | I hate when this happens. |
| Ça arrive tout le temps. | This happens all the time. |
Recherches associées : Ça Arrive Bientôt - Si ça Arrive - Quand ça Arrive - Quand ça Arrive - Comme ça Arrive - Des Fois ça Arrive - Arrive
