Traduction de "émeute raciale" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une émeute? | Heavens, no! |
| Mais cette émeute? | But this riot. |
| Vous déclenchez une émeute. | You start a riot. |
| Pour les flics anti émeute ? | For riot cops? |
| Une émeute à l'usine d'armement ! | Riot at military factory! |
| Il y a une émeute ! | We're here about a riot! |
| Costa Rica Concert, émeute et inquiétudes | Costa Rica Concerts, riots and concerns. Global Voices |
| Il y a une émeute dehors. | There's turmoil in the streets. |
| Leur décision a conduit à une émeute. | Their mismanagement of the situation led to prisoners rioting. |
| Comment on fait une émeute en Angleterre. | This is how they riot in the UK. |
| Cette émeute va finir et on l'oubliera. | This confrontation is going to end, and it'll be forgotten. |
| viii) Fournitures anti émeute (1 573 500) | (viii) Riot control supplies . (1 573 500) |
| Oggilby, vous mettez la banque en émeute. | Oggilby, you're arousing the bank. |
| Cette émeute n'était pas au sujet de l'environnement. | That riot wasn t about the environment. |
| La police anti émeute leur a couru après. | Riot police ran after them. |
| Bangladesh les expropriations provoquent une émeute à Rupganj | Bangladesh Land Grab And Protests Global Voices |
| La police anti émeute n est pas prête 4. | The riot police are not prepared 4. |
| Policiers anti émeute dans le village de Katunitsa. | Riot police in the village of Katunitsa. |
| Il y a une émeute à votre portail. | There's a mob at your gate. |
| Comment on fait une émeute en Afrique du Sud. | This is how they riot in South Africa. |
| Des policiers en équipement anti émeute de niveau militaire. | Police are in military grade riot gear. |
| Il a causé une émeute au marché du temple. | He caused an uproar in the temple market. |
| Le 17 mars 1808 une émeute éclate à Aranjuez. | On March 17, 1808 a riot broke out at Aranjuez. |
| Et il y a émeute pour le faire avouer. | The mob there is trying to make him confess. |
| Il y aura une émeute, si on la remplace. | If you put a substitute on, they'll tear the house sown. |
| Je ne comprends pas, je ne vois aucune émeute. | I don't know what you're going to do about it. I don't hear or see any riot. |
| Il y a une émeute! Hé, Elmo c'est fini. Terminé. | There's a riot! Hey, Elmo's done off. |
| Même scène à Naplouse, de manifestations pacifiques dégénérant en émeute. | In Nablus the scene was similar, starting with peaceful demonstrations then ending with a riot. |
| Le jeune fut arrêté pour son implication dans une émeute. | The youth was arrested for being involved in a riot. |
| Les ouvriers qui protestent et font grève font une émeute . | Workers who protest and strike are rioting. |
| Une émeute frumentaire se produit à Seyne le 29 mars. | A wheat riot occured at Seyne, on 29 March. |
| Une émeute, et tu dis qu'il ne se passe rien? | Out of that insane mob, you say nothing happens? |
| D'aucuns se demandent en ligne pourquoi les libéraux de Russie pour qui l'Occident est synonyme de progrès gardent largement le silence sur les événements de Ferguson, qui constituent pour les Etats Unis une véritable émeute raciale du 21ième siècle. | Some online are asking why Russia s liberals whose attitude about the West is typically aspirational have remained largely silent about the events in Ferguson, where the U.S. witnessed what was effectively a 21st century race riot. |
| Au petit matin du 2 Novembre, une émeute éclata dans Kaboul . | In the early morning of 2 November, disorder broke out in Kabul. |
| Un monde où la police anti émeute attaque en toute impunité. | A world where riot police attack with impunity. |
| Des hommes armés arrivant la nuit comme s'il y avait émeute ! | You come bearing arms as if a riot has broken out. |
| Les policiers dans leur équipement anti émeute étaient malheureusement en sous nombre. | The police in their riot gear were woefully outnumbered. |
| Des manifestants anti gouvernement pakistanais frappent un policier anti émeute à Islamabad | Pakistani anti government protesters beat a riot policeman in Islamabad http t.co nl7tUvi03u Photo by Aamir Qureshi pic.twitter.com V49ifWAw03 Agence France Presse ( AFP) September 1, 2014 |
| Une manifestation pacifique et une émeute ne sont pas la même chose. | The peaceful protest and rioting is not the same. |
| La police anti émeute interpelle une jeune femme blessée dans une manifestation. | Riot police detain a young woman injured at a protest. |
| La police anti émeute m'a expulsé par la force avec d'autres manifestants. | I was evicted forcibly along with other protesters by the anti riot police. |
| Les violences s étant aggravées, la police anti émeute a renforcé ses mesures. | As the violence has elevated, riot police have adopted stronger measures. |
| pour réprimer, conformément à la loi, une émeute ou une insurrection. x00BB | in action lawfully taken for the purpose of quelling a riot or insurrection. x2019 |
| Une émeute éclate et le combat est arrêté et déclaré match nul. | A riot erupts and the bout is forced to end, being declared a draw. |
| Il existe aussi une unité spéciale anti émeute composée de 270 membres. | There also is a special supporting unit of 270 members trained in riot control. |
Recherches associées : émeute Terme - émeute Rire - émeute Casque - émeute Un - émeute RAN - Une émeute - Une émeute - émeute Contre - Diversité Raciale - Tension Raciale - Fracture Raciale - Insulte Raciale - Identité Raciale
