Traduction de "émeutes urbaines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| A peine quarante ans en arrière, des émeutes urbaines et des manifestations de masse ont fait trembler le monde développé, catalysant à terme des réformes sociales et politiques profondes. | It was just over four decades ago that urban riots and mass demonstrations rocked the developed world, ultimately catalyzing far reaching social and political reforms. |
| Les émeutes! | You disgust me! That car's all I have. It's my life! |
| (régions urbaines et péri urbaines) (a) | (urban and suburban) (a) |
| Les dernières émeutes | The latest riots |
| Pourquoi les émeutes ? | Why riot ? |
| Équipement anti émeutes. | Anti riot equipment. |
| Fusils anti émeutes | Riot Guns |
| Lituanie émeutes à Vilnius | Lithuania Rioting in Vilnius Global Voices |
| Kampala dans les émeutes. | Kampala on fire. |
| Haïti Choléra et émeutes | Haiti Cholera Protests Global Voices |
| Les émeutes de Villawood | Villawood Riots |
| Mon cerveau est émeutes. | My brain is rioting. |
| C'était de petites émeutes. | A while ago, it was small riots. |
| Des émeutes dans les banlieues. | Rioting in township areas. |
| Les émeutes de février 2008 | February 2008 riots |
| En 1847, émeutes du Buzançais. | Henceforth, there was an increase in workers' demonstrations, with riots in the Buzançais in 1847. |
| Vous avez participé aux émeutes? | I know her, she has AlDS. Get outta here! |
| Zones urbaines | Republic of Mauritius Urban |
| (zones urbaines) | (Urban WWTPs) |
| Les émeutes rapportées par la blogosphère | Blogosphere documents riots |
| Préjugés et incompréhension provoquent les émeutes. | Prejudice and misunderstanding trigger riots. |
| xi) Fournitures anti émeutes 40 000 | (xi) Riot control supplies . 40 000 |
| Abattu par des troupes anti émeutes. | Shot dead by troops dispersing rioters. |
| Il y a toujours des émeutes. | They always tear it sown anyhow. |
| C'est la raison pour laquelle les émeutes religieuses ou les émeutes politiques à caractère religieux demeurent fréquentes au Nigeria. | This is why religious riots or political riots associated with religion remains recurring incidents in Nigeria. |
| II RRessources urbaines | Urban resources |
| Casques offrant une protection balistique, casques anti émeutes, boucliers anti émeutes et boucliers balistiques, ainsi que leurs composants spécialement conçus. | Helmets providing ballistic protection, anti riot helmets, anti riot shields and ballistic shields and specially designed components therefor. |
| Casques offrant une protection balistique, casques anti émeutes, boucliers anti émeutes et boucliers balistiques, ainsi que leurs composants spécialement conçus. | Helmets providing ballistic protection, anti riot helmets, anti riot shields and ballistic shields and specially designed components therefore. |
| Sénégal Les émeutes de l'électricité à Dakar | Senegal Power Shortages in Dakar Lead to More Riots Global Voices |
| Pérou Les manifestations et émeutes de Puno | Peru Residents of Puno Resume Protests Global Voices |
| Royaume Uni Comprendre les émeutes de Londres | United Kingdom Making Sense of the London Riots Global Voices |
| Hayibo traite les émeutes par la parodie. | Hayibo discusses the riots with a light touch. |
| Sur les émeutes, le Zambian Reports écrit | Reporting on the riots, Zambian Reports wrote |
| Il y a des émeutes à Kampala. | There are riots in Kampala. |
| Baltimore en étt d'urgence suite aux émeutes. | Demotix image ID 7468686. Baltimore on edge as riots force state of emergency28 April 2015. |
| Les émeutes de la faim se multiplient. | Food riots are mounting. |
| Il avait participé aux émeutes de 1988. | Mr. Ye Htoon took part in the 1988 uprising. |
| Émeutes, hystérie collective, le chaos. Vous imaginez. | Rioting, mass religious hysteria, total chaos, you can imagine. |
| Il y a quelques émeutes à Montréal, quoique n'approchant pas la même échelle que les émeutes survenues en 1917 et 1918. | However, many Canadians still did not support immediate conscription there were a few riots in Montreal, although these were not on the same scale as the 1917 and 1918 riots. |
| La réaction contre cette loi engendra des émeutes en Écosse en 1779, puis les émeutes de Gordon à Londres en 1780. | Reaction against this led to riots in Scotland in 1779 and then the Gordon Riots in London on June 2, 1780. |
| Sur LimbicNutrition Weblog, l'auteur publie un billet analysant les émeutes en Grèce, et il se livre à un peu de prospective Ces émeutes ont été décrites comme les premières émeutes causées par l'effondrement du crédit . | Notes on the Greek riots at LimbicNutrition Weblog The riots have been descibed as 'the first credit crunch riots.' |
| Sol pauvre Zones urbaines | Urban 213.3 2 |
| b) zones urbaines fonctionnelles | (b) functional urban areas |
| Grèce Les émeutes d'Athènes sur les blogs grecs | Greece Riots in Athens Continue Global Voices |
| Ouganda Des émeutes font 9 morts à Kampala | Uganda Nine Dead in Kampala Riots Global Voices |
Recherches associées : émeutes Raciales - émeutes Ethniques - émeutes Communales - émeutes éclatent - émeutes Civiles - Violentes émeutes - émeutes étudiantes - émeutes Contre - émeutes Sociales - émeutes Raciales - Questions Urbaines - Infrastructures Urbaines - Municipalités Urbaines
