Traduction de "épisodes discrets" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
épisodes discrets - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Des contrôles plus fréquents de votre glycémie peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets qui pourraient être ignorés. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that may otherwise be overlooked. |
| Des contrôles plus fréquents de votre glycémie peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets qui pourraient sinon être ignorés. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that may otherwise be overlooked. |
| Des contrôles plus fréquents de votre glycémie peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets qui pourraient sinon être ignorés. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that might otherwise be overlooked. |
| Des contrôles plus fréquents de votre sucre sanguin peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets que vous auriez sinon méconnus. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that may otherwise be overlooked. |
| Des contrôles plus fréquents de votre sucre sanguin peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets que vous auriez sinon méconnus. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that may o therwise be overlooked. |
| Des contrôles plus fréquents de votre sucre sanguin peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets que vous auriez sinon méconnus. | If you are not |
| Des contrôles plus fréquents de votre sucre sanguin peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets que vous auriez sinon méconnus. | If you are not confident |
| En cas de besoin, des contrôles plus fréquents de votre glycémie peuvent vous permettre de déceler des épisodes hypoglycémiques discrets qui pourraient sinon être ignorés. | If necessary, more frequent blood sugar testing can help to identify mild hypoglycaemic episodes that may otherwise be overlooked. |
| Soyez discrets ! | Be discreet. |
| Soyons discrets. | Not too obvious. |
| Soyez discrets. | But don't get caught. |
| Soyons discrets ! | We must keep this quiet. |
| Soyons discrets. | We mustn't be seen together. |
| Soyez discrets ! | Don't look now, you saps. |
| Nous devons être discrets. | You must be what you call indiscreet. |
| Soyez discrets en partant. | Be careful nobody sees you leave. |
| Écrans de veille discrets seulement | Discreet Screen Savers Only |
| Il faudra être extrêmement discrets. | We must proceed with absolute secrecy. |
| Les baisers d'autrefois étaient plus discrets | More discrete kisses in the past |
| Essayons d'être discrets à ce sujet. | Let's try to be discrete about this. |
| Les rires recommencerent, mais plus discrets. | The laughter began again, but with greater restraint. |
| Les objectifs discrets de l'article 16. | The discrete objectives of Article 16. |
| Ces effets sont discrets et transitoires. | These effects are mild and temporary. |
| Ces effets sont discrets et transitoires. | These effects were mild and transient. |
| Vous avez deux ou trois endroits discrets. | You get two or three discrete locations. |
| Les gouvernements, eux, ont été singulièrement discrets, timides. | Our group has called for the financial capacity of the International Monetary Fund to be boosted, for an |
| Faitesen ce que vous voulez, mais soyez discrets. | I don't care what you do with them, but get them out quietly. |
| Épisodes | Episodes |
| Nous sommes discrets, nous n'aimons pas nous faire remarquer. | We are not very showy, we do not like ostentation. |
| Ce qui m'étonne, c'est qu'ils soient restés si discrets. | What beats me is how they've been held in check so remarkably. |
| Un, ils sont discrets, ils ne font pas de bruit. | One, they're quiet, they don't make any noise. |
| C'est juste que les conservateurs, par nature, sont plus discrets. | It is just that the conservative people, by the nature of the word itself, play closer to the vest. |
| Globalement, l'écriture montre des signes discrets mais clairs de démence. | The writing as a whole displays elusive yet unmistakable signs of madness. |
| Veuillez rester loin de la tente et aussi discrets que possible. | Please to remain away from tent and be quiet as possible. |
| épisodes (N 74) | (N 74) Response rate ( , CI) at 4 hours after start of treatment |
| épisodes (N 74) | (N 74) |
| Des épisodes charmants. | Lovely episodes. |
| Aux épisodes charmants ? | To lovely episodes? |
| Aux épisodes charmants. | To lovely episodes. |
| La série télévisée La série télévisée comporte quatre saisons, avec toujours Shintarō Katsu dans le rôle principal 26 épisodes en 1974 29 épisodes en 1976 19 épisodes en 1978 26 épisodes en 1979. | The television series The television series of Zatoichi ran for four seasons a total of 100 episodes with Shintaro Katsu in the lead role 26 episodes, in 1974 29 episodes, in 1976 19 episodes, in 1978 26 episodes, in 1979Most of the stories in the television are original dramas, but at least one (Season One, Episode 16, The winds From Mt. |
| Faites vous discrets les amis, vous compromettez le procès ! 28 Sep 2012 | Pull your heads in folks, you're prejudicing the trial! 28 Sep 2012 |
| En plus des épisodes, Telltale Games produisit quinze petits machinima pour accompagner les épisodes. | In addition, Telltale Games produced fifteen machinima shorts to accompany the main episodes. |
| Rechercher de nouveaux épisodes | Check for New Episodes |
| Télécharger tous les épisodes | Download All Episodes |
| Télécharger tous les épisodes | Download all episodes |
Recherches associées : épisodes Complets - épisodes Récurrents - épisodes Hémorragiques - Courts épisodes - épisodes Récurrents - Graphiques Discrets - événements Discrets - Composants Discrets - éléments Discrets - Intervalles Discrets - Canaux Discrets - Projets Discrets - éléments Discrets - Produits Discrets
