Traduction de "équilibre quasi" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

équilibre - traduction : équilibré - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction : équilibre - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une fonction qui est, à la fois, quasi convexe et quasi concave est quasi linéaire.
A function that is both quasiconvex and quasiconcave is quasilinear.
Quasi.
About a million, eh?
C'est quasi impossible.
It is next to impossible.
f) quasi machines.
(f) partly completed machinery.
Mort quasi instantanée.
Die almost instantly.
C est tellement le cas qu il y a aujourd hui un écart de 10 entre la production actuelle de l économie globale et ce qu elle produirait si elle était dans une situation relativement saine de quasi équilibre.
This is true to such an extent that there is now a 10 gap between the global economy s current output and what it would be producing if it were in its normal relatively healthy state of near balance.
De façon quasi incontrôlable.
Almost uncontrollably so.
La méthode quasi universelle...
The virtually universal method...
C'est mathématiquement quasi impossible.
This is mathematically almost impossible.
Une idée quasi coloniale.
A quasi colonial idea.
Il y avait un équilibre, un équilibre à 5 côtés.
There was a balance, a five sided balance.
Équilibre (1997)
Hariri Foundation (2003)
5. Équilibre
Balance .
Équilibre parfait!
Balance, perfect.
Hôtels vides, tourisme quasi inexistant.
Empty hotels, quasi non existing tourism.
des aspirations humaines quasi universelles.
quot ... are near universal human aspirations.
C'était un événement quasi religieux.
It was practically a religious event.
Le banditisme est quasi inexistant.
There is practically no banditry problem.
Etat d' équilibre
Steady state
Sens son équilibre.
Feel the balance.
Équilibre des objectifs
Balance between objectives
Les économistes ont été quasi unanimes.
The economists were virtually unanimous.
Vénus a aussi un quasi satellite, .
Venus also has a quasi satellite, 2002 VE68.
Fonctions judiciaires, quasi judiciaires et d'investigation
Judicial, Quasi judicial, and Investigatory
Ils bénéficient d'une adhésion quasi universelle.
They enjoy almost universal adherence.
IGA Disparition totale ou quasi totale1
d Name (N 136) 1 (N 267)
c) La question des quasi machines
(d) Partly completed machinery
L'indemnisation des victimes est quasi nulle.
Compensation of victims is almost non existent.
Les collines sont sombres, quasi violettes.
The hills are dark, almost purple.
Équilibre entre les sexes
Gender representation
Équilibre entre les sexes
Gender balance
Comment ça s équilibre ?
How does it balance?
Action 26 Équilibre géographique
Action 3 Geographical balance
En quête d'un équilibre?
Aiming for balance?
T1123 D0693 équilibre écologique
D0206 TI801 TI621 T1213 T1559 T2270
Un équilibre très délicat.
Nuclear energy gets billions.
Cet équilibre sera multiple.
The equilibrium will be a manifold one.
C'est un équilibre judicieux.
That is a good balance.
Il faut un équilibre.
There must be a balance.
Respectons un certain équilibre.
We must observe a certain balance.
Il manque un équilibre.
It doesn't balance.
J'ai reçu quasi immédiatement deux réponses intéressantes.
I got two interesting responses almost immediately.
Le Roi le fait quasi chaque année.
King does that like every year.
J'ai qualifié ce postulat d'erreur quasi marxiste.
I have called this presumption a quasi Marxist fallacy.
Les chances de succès sont quasi nulles.
The chances of success are near zero.

 

Recherches associées : équilibre équilibre - Quasi-espèces - Quasi Menacée - Quasi-contrat - Si Quasi - Quasi-élimination - Quasi-machines - Quasi Aléatoire - Quasi Liquidités - Quasi Permanent - Quasi Souverain - Quasi-religieux - Quasi (a) - Quasi-royal