Traduction de "quasi machines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Machines - traduction : Machines - traduction : Machines - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| f) quasi machines. | (f) partly completed machinery. |
| c) La question des quasi machines | (d) Partly completed machinery |
| Annexes V et VIII relatives aux quasi machines et aux machines intrinsèquement sans risques | Annexes V and VIII on partly completed machinery and intrinsically safe machinery |
| Une annexe particulière relative à la notice d'assemblage des quasi machines a été ajoutée (annexe V). | A specific annex setting out the assembly instructions for partly completed machinery has been added (Annex V). |
| Une fonction qui est, à la fois, quasi convexe et quasi concave est quasi linéaire. | A function that is both quasiconvex and quasiconcave is quasilinear. |
| Quasi. | About a million, eh? |
| Machines de bureau, machines comptables et machines de traitement de l'information | IE Prior written consent of the Land Commission is necessary for the acquisition of any interest in Irish land by domestic or foreign companies or foreign nationals. |
| C'est quasi impossible. | It is next to impossible. |
| Mort quasi instantanée. | Die almost instantly. |
| Machines de découpage et machines à refendre | Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof other parts of sewing machines |
| Machines de découpage et machines à refendre | Unit construction machines (single station) |
| De façon quasi incontrôlable. | Almost uncontrollably so. |
| La méthode quasi universelle... | The virtually universal method... |
| C'est mathématiquement quasi impossible. | This is mathematically almost impossible. |
| Une idée quasi coloniale. | A quasi colonial idea. |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Office machines (for example, typewriters, calculating machines, automatic data processing machines, duplicating machines, stapling machines) |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Weighing machinery (excluding balances of a sensitivity of 5 cg or better), including weight operated counting or checking machines |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Tanned or crust hides and skins, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared |
| Machines et appareils de bureau (machines à écrire, machines à calculer, machines automatiques de traitement de l'information, duplicateurs, appareils à agrafer, par exemple) | Manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces |
| Bien que l'ensemble des dispositions de la présente directive ne puissent s'appliquer aux quasi machines, il importe que leur libre circulation soit assurée lorsqu'elles sont destinées, par une déclaration spécifique, à être incorporées dans une machine ou à être assemblées avec d'autres machines pour former une machine couverte par la présente directive. | Although the body of provisions of this Directive may not apply to partly completed machinery, it is nevertheless important that their free movement be guaranteed where they are specifically stated to be intended for incorporation into or assembled with other machinery to form a machine covered by this Directive. |
| La quasi totalité des articles énumérés dans le tableau ci dessus étaient en état de fonctionner, à l'exception de six machines de fluotournage, sur un total de 12, qui étaient plus ou moins sérieusement endommagées. | Essentially all items included in table 3 above were in working condition, with the exception of six (out of 12) flow forming machines which were substantially damaged to various degrees. |
| machines | Chapter 83 Miscellaneous articles of base metal |
| Ordinateurs, machines à écrire, photocopieuses et autres petites machines | Computers, typewriters photocopiers and miscellaneous small equipment 2 9 000 |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Of a capacity exceeding 340 litres |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Filing cabinets, card index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal (excluding office furniture of heading 94.03) |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Distilling or rectifying plant |
| Machines à traire et machines et appareils de laiterie | Of an output exceeding 40 MW |
| Hôtels vides, tourisme quasi inexistant. | Empty hotels, quasi non existing tourism. |
| des aspirations humaines quasi universelles. | quot ... are near universal human aspirations. |
| C'était un événement quasi religieux. | It was practically a religious event. |
| Le banditisme est quasi inexistant. | There is practically no banditry problem. |
| Dispositions législatives relatives aux machines (directive sur les machines)3 | Laws relating to machinery (machinery directive)3 |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Sewing machines of the household type |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Of centrifuges, including centrifugal dryers |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Operated by electrodischarge processes |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | On tyres |
| Machines à mouler sous vide et autres machines à thermoformer | Tools for pressing, stamping or punching |
| Imprimantes pour machines et appareils de bureau (machines automatiques de traitement de l information, machines de traitement de texte, etc.) | Parts suitable for use solely or principally with the engines of heading 8407 or 8408 |
| Machines à coudre, autres que les machines à coudre les feuillets du no8440 meubles, embases et couvercles spécialement conçus pour machines à coudre aiguilles pour machines à coudre | Sewing machines, other than book sewing machines of heading 8440 furniture, bases and covers specially designed for sewing machines sewing machine needles |
| Machines à tailler ou à finir les engrenages, pour le travail des métaux (à l'excl. des machines à raboter, étaux limeurs, machines à mortaiser et machines à brocher) | Gear cutting, gear grinding or gear finishing machines, for working metals, metal carbides or cermets (excl. planing, slotting and broaching machines) |
| Machines comptables. | Accounting machines. |
| machines. am | ge |
| a) machines | (a) machinery |
| Machines agricoles | Agricultural and forestry machinery. |
| pour Machines | for Machines |
Recherches associées : Quasi-machines - Quasi-espèces - Quasi Menacée - Quasi-contrat - Si Quasi - Quasi-élimination - équilibre Quasi - Quasi Aléatoire - Quasi Liquidités - Quasi Permanent - Quasi Souverain - Quasi-religieux - Quasi (a) - Quasi-royal - Quasi-collision
