Traduction de "érudit musulman" à la langue anglaise:

Dictionnaire Français-Anglais

érudit - traduction :

Erudite

Musulman - traduction :

Moslem

Musulman - traduction :

Muslim

érudit - traduction :

Learned person

érudit - traduction :

Learned scholar

érudit musulman - traduction :

Muslim scholar

Mots clés : Scholar Scholarly Educated Learning Wise Muslim Hindu Muslims Christian Become

Exemples (Sources externes, non examinées)

Quel érudit ?	Which scholar?
C'est un érudit.	Well, he's a scholar.
Il est très érudit.	He is very learned.
Il est fort érudit.	He is very learned.
Il est tout sauf érudit.	He is far from a scholar.
Il a tout d'un érudit.	He is every bit a scholar.
1640 Robert Burton, érudit anglais ( ).	1515) 1640 Robert Burton, English physician and scholar (b.
Il a quelque chose d'un érudit.	He is something of a scholar.
Pierre Pithou, avocat et érudit français ( ).	1541) November 1 Pierre Pithou, French lawyer and scholar (b.
1596 Pierre Pithou, érudit français ( 1539).	1508) 1596 Pierre Pithou, French lawyer and scholar (b.
C'est un érudit, bon et stable.	A scholar, kind and steady.
C'est un écrivain populaire plutôt qu'un érudit.	He is not so much a scholar as a popular writer.
25 avril Edmond Malone, érudit shakespearien irlandais ( ).	1739) April 25 Edmond Malone, Irish scholar (b.
C'est un hôte remarquable, un grand érudit	He's a good host and a good scholar, eh, Count?
Timothy, tu ne seras jamais un érudit.	ELLEN Timothy, I fear you will never be a scholar.
J'ai rencontré un célèbre érudit hier à l'aéroport.	I met a famous scholar at the airport yesterday.
Il n'est pas enseignant et encore moins érudit.	He is not a teacher, much less a scholar.
Nous le remercions également pour son exposé érudit.	We also thank him for his erudite presentation earlier today.
Il était un bon chef spirituel et un érudit.	He was a good spiritual leader and a scholar.
Ce n'est pas tant un homme politique qu'un érudit.	He is not so much a politician as a scholar.
Friedrich Christian Baumeister (Frédéric Baumeister) est un érudit allemand.	Friedrich Christian Baumeister (1709 1785) was a German philosopher.
Marius Vazeilles, érudit local, signale ce bac lavoir très ancien.	Marius Vazeilles, a local scholar, said that the washing trough is very old.
Il devint un disciple d'Agamavisha, un érudit et Yogi tantrique.	He became a disciple of Krishnananda Agamavagisha, a Tantric scholar and yogi.
Evangélisme musulman	Islamic Evangelism
Un musulman ?	A Muslim?
Ainsi, un Noir non musulman est considéré autrement qu'un Noir musulman.	A non Muslim Black is regarded differently from a Black Muslim for example.
Alfred, Roi d'Angleterre, fut un grand érudit autant qu'un grand dirigeant.	Alfred, King of England, was a great scholar as well as a great ruler.
C'est un grand érudit, et qui plus est, un bon enseignant.	He is a great scholar and what is better, a good teacher.
8 avril Wilhelm von Humboldt, philosophe, philologue, érudit et diplomate allemand ( ).	1755) April 8 Wilhelm von Humboldt, German linguist and philosopher (b.
L'encre d'un érudit est plus sacrée que le sang d'un martyr.	The Ink of a scholar is holier than the blood of a martyr
Mais maman, je le veux, est un érudit, il est tellement...	But Mom, I want it, is a scholar, he's so...
Shōzan Sakuma, un érudit pro occident, fut notamment assassiné par Kawakami.	Kawakami Gensai, in particular, is recalled as the assassin of Sakuma Shōzan, a renowned pro Western thinker of the time.
Règle 6 Ne créez pas une dichotomie entre musulman et Canadien (ou musulman et Américain , Britannique , etc.) ou musulman et Occident .	Rule 6 Don t create a dichotomy between Muslim and Canadian (or American, British, etc.), or between Muslim and Western.
Mexique Prosélytisme musulman	Mexico Spreading the Message of Islam Global Voices
Je suis musulman.	I am a Muslim.
Je suis Musulman.	I am a Muslim.
Tom est musulman.	Tom is a Muslim.
Qu'il reste musulman.	That you let him be Muslim.
C'est un grand homme d'État, et qui plus est, un grand érudit.	He is a great statesman, and what is more a great scholar.
William Shedden Ralston ( ) était un étudiant érudit et un traducteur du russe.	William Ralston Shedden Ralston (1828 1889), born William Shedden and later known as William Ralston, was a noted British scholar and translator of Russia and Russian.
Georges de Selve (1508 12 avril 1541) est un diplomate et érudit français.	Georges de Selve (1508 12 April 1541) was a French scholar, diplomat and ecclesiastic.
Samuel George Morton (1799 1851) était un médecin américain érudit en sciences naturelles.	Samuel George Morton (1799 1851) was an American physician and natural scientist.
Peut être ne deviendrais je ni joueuse de foot, ni écrivain ou érudit.	Maybe I won't be a soccer player, a writer or a scolar when I grow up
Aucun érudit, en ce temps là, allait débattre avec Allegro point sur point.	No scholar at the time would publicly debate Allegro on a point by point basis.
Il est musulman chiite.	Hammoud is a Shiite Muslim.

Recherches associées : Grand érudit - érudit Littérature - érudit Boulanger - érudit Religieux - érudit émergents - Un érudit - Expert érudit - Mariage Musulman - Dignitaire Musulman

Display this page in English