Traduction de "était en attente" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attente - traduction : Attente - traduction : était - traduction : était en attente - traduction : était - traduction : était en attente - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'équipage entier était en attente de nouvelles. | The crew were all waiting for the news. |
| La longue attente à l'aéroport était ennuyeuse. | The long wait at the airport was tedious. |
| Contre toute attente, sa déclaration était vraie. | To all appearance his statement was true. |
| En attente Met votre ordinateur en mode attente | For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options |
| En attente | Standby |
| En attente | On hold |
| En attente | Idle |
| En attente | Queued |
| En attente | Pending |
| en attente | pending |
| En attente | Stalled |
| En attente | Delayed |
| En attente | Rename transfer |
| En attente... | Waiting... |
| En attente | Waiting |
| Le temps d attente pour le lait était de 2,5 jours. | The withdrawal period for milk was 2.5 days. |
| Dans l'hébétement de son attente, il en était, pendant des heures, a oublier ce qu'il attendait. | In the stupefaction of waiting he would forget for hours at a time what he was waiting for. |
| Le nombre total de mineurs en détention était de 2 227, dont 1 210 en attente de jugement. | Meanwhile, the total number of juveniles in detention reached 2,227, of whom 1,210 were unsentenced. |
| Comme le peuple était dans l attente, et que tous se demandaient en eux même si Jean n était pas le Christ, | As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ, |
| Comme le peuple était dans l attente, et que tous se demandaient en eux même si Jean n était pas le Christ, | And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not |
| En attente d'authentification | Waiting for authentication |
| MISE EN ATTENTE | ENQUEUING |
| Déclenchements en attente | Triggers pending |
| déclenchement en attente | triggers pending |
| Mettre en attente | Queue |
| Met en attente | Queue |
| Appel en attente | Call on hold |
| En attente d'autorisation | Waiting for authorization |
| Téléchargement En attente | Transfer Delay |
| Téléchargements en attente | Rerelease |
| Envois en attente | p, li white space pre wrap When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent. |
| Bogues en attente | Outstanding Bugs |
| Avis en attente | Opinions pending |
| Adoption en attente | Adoption pending |
| Emile en attente | Emile waiting |
| Mason en attente. | Mason standing by. |
| Boston en attente. | Boston standing by. |
| C' était l' objectif du rapport de la commission des affaires constitutionnelles qui était resté en suspens dans l' attente de l'arrêt du tribunal. | That was the objective of the report of the Committee on Constitutional Affairs which we held in abeyance pending the judgment of the Court. |
| En attente du démon... | Waiting for daemon ... |
| En attente de l'utilisateur... | Waiting for user... |
| Affichage Opérations en attente | View Pending Operations |
| En attente de médiaComment | Waiting for medium |
| En attente de connexion | Waiting for connection |
| En attente disqueprocess status | disk sleep |
| En attente de l'ordinateur. | Waiting for computer. |
Recherches associées : était Toujours En Attente - En Attente - En Attente - En Attente - En Attente - En Attente - En Attente - En Attente - Demande En Attente - En Attente D'expédition - Offre En Attente - Documents En Attente - Travail En Attente
