Traduction de "était toujours en attente" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Toujours - traduction : Toujours - traduction :
Aye

Toujours - traduction : Attente - traduction : Attente - traduction : était - traduction : était - traduction :
Was

était toujours en attente - traduction : Toujours - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ouais ... Toujours en attente...
Yeah... still waiting...
mais je reste toujours 18 heures en attente.
but I still spent 18 hours on hold.
L'équipage entier était en attente de nouvelles.
The crew were all waiting for the news.
L'expéditeur indique que ce journal est toujours en attente d'une action
Sender indicates this journal assignment still needs some action
La longue attente à l'aéroport était ennuyeuse.
The long wait at the airport was tedious.
Contre toute attente, sa déclaration était vraie.
To all appearance his statement was true.
L'expéditeur indique que cette tâche est toujours en attente d'une action de votre part
Sender indicates this to do assignment still needs some action
Cependant, les négociations sur la Constitution intérimaire et la loi électorale étaient toujours en attente.
However, negotiations on the interim Constitution and the electoral Bill were still pending.
En attente Met votre ordinateur en mode attente
For both the Powered and Not Powered, you should select one of the following options
Cette législation est toujours en attente de l'approbation du Sénat et de la signature de Poutine.
This legislation still awaits the Senate s approval and Putin s signature.
L Office arenvoyé une décision négative dans trois cas(dix en 1998) et un cas est toujours en attente.
The Office issued a negative decisionin three cases (10 in 1998) and one case is stillpending.
Le financement des appels communs ne répond toujours pas à l apos attente.
Funding for consolidated inter agency appeals still falls below expectations.
En attente
Standby
En attente
On hold
En attente
Idle
En attente
Queued
En attente
Pending
en attente
pending
En attente
Stalled
En attente
Delayed
En attente
Rename transfer
En attente...
Waiting...
En attente
Waiting
Quelques résultats sur les tests de qualité sont toujours en attente avant de placer Masivet sur le marché
Some test results on tablet quality are still awaited prior to placing Masivet on the market.
Le temps d attente pour le lait était de 2,5 jours.
The withdrawal period for milk was 2.5 days.
Sami était toujours en observation.
Sami was still under observation.
On était toujours en 1991.
It was still 1991.
Dans l'hébétement de son attente, il en était, pendant des heures, a oublier ce qu'il attendait.
In the stupefaction of waiting he would forget for hours at a time what he was waiting for.
Le nombre total de mineurs en détention était de 2 227, dont 1 210 en attente de jugement.
Meanwhile, the total number of juveniles in detention reached 2,227, of whom 1,210 were unsentenced.
Comme le peuple était dans l attente, et que tous se demandaient en eux même si Jean n était pas le Christ,
As the people were in expectation, and all men reasoned in their hearts concerning John, whether perhaps he was the Christ,
Comme le peuple était dans l attente, et que tous se demandaient en eux même si Jean n était pas le Christ,
And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not
Deux propositions en ce sens, formulées respectivement en 1979 et en 1982, sont toujours en attente d'une décision de la part du Conseil.
Much of what can be found in the resolution has in fact already been said in our February debate on North South relations in general.
En attente d'authentification
Waiting for authentication
MISE EN ATTENTE
ENQUEUING
Déclenchements en attente
Triggers pending
déclenchement en attente
triggers pending
Mettre en attente
Queue
Met en attente
Queue
Appel en attente
Call on hold
En attente d'autorisation
Waiting for authorization
Téléchargement En attente
Transfer Delay
Téléchargements en attente
Rerelease
Envois en attente
p, li white space pre wrap When a torrent has finished downloading, do a full data check on the torrent.
Bogues en attente
Outstanding Bugs
Avis en attente
Opinions pending

 

Recherches associées : Toujours En Attente - Toujours En Attente - Toujours En Attente - Toujours En Attente - Toujours En Attente - était En Attente - était En Attente - était Toujours - Sont Toujours En Attente - Toujours En Attente Avec - Sont Toujours En Attente - Sont Toujours En Attente - Est Toujours En Attente - Offrir Toujours En Attente