N'importe quelle cible bombardée peut être décrite comme étant une cible planifiée ou à proximité d'une cible planifiée.	Any target can be justified as being a planned target or being closed to a planned target.
L'avantage des opérateurs virtuels étant la possibilité de se concentrer sur un groupe cible beaucoup plus concret.	The advantage of the virtual operators is the opportunity to concentrate on a much more specific target group.
Cible sur	Target on
Cliquez sur la cellule cible.	Click on the destination cell.
Options Lâcher sur la cible	Settings Drop Target
Étant donné la cible, sa composition, ses dimensions et sa vitesse, vos bombes la feront juste sourire.	General, if you consider your target, her composition, her dimensions, her sheer velocity, you could fire every nuke you've got on her, she'll just smile at you and keep on coming.
L'incertitude des mesures doit être interprétée comme étant applicable dans la région de la valeur cible appropriée.	The uncertainty of the measurements should be interpreted as being applicable in the region of the appropriate target value.
5 La cible à long terme étant de parvenir à une couverture universelle d'ici à 2015.	5 With universal coverage by 2015 as the long term target.
Serveur cible sur	Target server on
Les coups au visage étant auparavant dangereux faute de masque, la tête n'est pas une cible valide.	As the entire body is legal target, there is not the concept of an off target touch, except if the fencer accidentally strikes the floor, setting off the electric tone.
Maintiens ce viseur pointé sur la cible.	Keep this site trained on the target.
Directement à l'homme. Droit sur la cible.	Directamente to man, to the right man.
Choix de l'action sur la cible de la recherche	Search Target Action choice
Donc je vous recommande de trouver quelqu'un, votre meilleure langue en commun étant votre langue cible.	So I recommend you to find someone where your best language in common is your target language.
Ce débat rate complètement la cible sur deux plans.	This debate misses the point in two important ways.
Désormais, le bouton active Requête d'assistance sur la cible .	Now, the message reads 'Requesting fire at specific tank'.
Étant donné son importance, le budget du FEOGA est une cible toute désignée, mais elle est loin d'être la seule.	Turning to the classes of expenditure in the preliminary draft 1992 budget, the proposed breakdown of commit ments') is as shown in Table 4.
4) Arrivée sur cible de Sancho	(4) Arrival of Sancho at target
6) Impact d'Hidalgo sur l'astéroïde cible	(6) Impact of Hidalgo on the target
Étant donné que la comparaison se fait sur des signaux émis pendant le même train, généralement quelques microsecondes, on s'affranchit des changements de position ou de direction de la cible.	Since this comparison is carried out during one pulse, which is typically a few microseconds, changes in target position or heading will have no effect on the comparison.
Peut être y sommes nous résignés la classe cosmopolite étant trop informe et mal définie pour être la cible d un mouvement social.	Perhaps it is accepted resignedly, as the cosmopolitan class is too amorphous and ill defined to be the target of any social movement.
(Objectifs du Millénaire rapport de situation sur la cible 1).	Mimeo.
Nous devons d'abord vérifier que nous sommes sur la cible.	We first need to verify that we are on target.
b) règles sur la base de l'âge de retraite cible	(b) rules based on the member's targeted retirement age
Cible d' inflation Cible d' inflation Cible d' inflation	Inflation target Inflation target Inflation target Inflation targeting under the conditions of ERM II
La cible	The target the Odessa theater.
Cible sur le Web utilisée par GoogleMap	Web target used by GoogleMap
effet allégué sur chaque végétal cible, et	(bp) effect claimed for each target plant and
Une cible est sur le pont arrière !	Hyuga (Phone) Target is on the rear deck!
saisissez le nom de la nouvelle cible et cliquez sur Ajouter.	Enter a name for the new target and click Add.
Mais le fait est que nous sommes pile sur la cible.	But the point is we are right on target.
L'État doit être évalué sur une période de trois ans pour la valeur cible pour la santé et sur une période de 5 ans pour la valeur cible pour la végétation.	The status is to be assessed over three years for the health target value and over five years for the vegetation target value.
La seconde charge des Amérindiens cible à la fois les extrémités nord et sud du campement, l'extrémité sud étant de nouveau la plus durement frappée.	The second charge by the Native Americans targeted both the north and south ends of the camp, with the far southern end again being the hardest hit.
Je n'avais jamais tiré sur une cible immobile.	First potshot I ever took.
Afficher la cible	View Target
Choisir la cible...	Select Target...
Vise la cible.	Take aim at the target.
Change la cible.	Change target.
Changez la cible.	Change target.
Sélectionner la cible...	Select target...
Construire la cible	Build Target
Construire la cible	Build target
La cible identifiable.	The identifiable target.
cible cible personnes ayant personnes ayant	target target people gaining people gaining
faites un clic droit sur la cible dans le volet du Projet,	Right click the target in the Project Manager view.

Recherches associées : Sur La Cible - Sur Cible - Sur Cible - Alignement Sur La Cible - Toujours Sur La Cible - Sur La Cible Avec - Pas Sur La Cible - Rester Sur La Cible - être Sur La Cible - Reste Sur La Cible - Est Sur La Cible - Sont Sur La Cible - Tire Sur La Cible - Verrouillé Sur La Cible

Display this page in English