Traduction de "études de thèse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Thèse - traduction : études - traduction : Thèse - traduction : études - traduction : études - traduction : études - traduction : Thèse - traduction : études de thèse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le livre présente plusieurs études de cas et anecdotes illustrant cette thèse.
The book presents numerous case studies and anecdotes to illustrate its argument, and touches on several fields, primarily economics and psychology.
Thèse de maîtrise soumise à la Faculté des études postuniversitaires, Université de York, Ontario, Canada.
MA thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, York University, Ontario, Canada.
Sans thèse! cria d'Artagnan, sans thèse! je demande la suppression de la thèse, moi!
I demand the suppression of the thesis.
Thèse de doctorat de 3 cycle, École pratique des hautes études, Centre de recherche d'histoire des sciences et des techniques, Paris, 1968.
(1968) François Viète, mathématicien de la fin du seizième siècle essai bio bibliographique (Thèse de doctorat de 3ème cycle) École Pratique des Hautes Études, Centre de Recherche d'Histoire des Sciences et des Techniques, Paris.
Je suis d'abord allée faire des études doctorales et j'ai écrit une thèse qui s'appelle Éduquer à la joie .
I first made post graduate studies, and I wrote a thesis called Educating to Joy .
Il reprend des études universitaires en 1969 et obtient le titre de docteur de cycle avec une thèse sur Pierre Joseph Laurent.
He resumed university studies in 1969 and obtained the title of Doctor of the 3rd cycle with a thesis on Pierre Joseph Laurent.
Votre thèse! vous faites donc une thèse?
Your thesis! Are you then making a thesis?
De nombreuses études ont corroboré cette thèse , et l' OCDE , dans son Rapport sur l' emploi , est parvenu à la même conclusion .
This view is supported by a wide body of academic literature and was also a key finding of the OECD Jobs Study .
Il enseigne dans ces deux universités pendant ses études, mais ne rédige pas la thèse de doctorat nécessaire à l obtention du diplôme.
He taught at both universities during his postgraduate studies but did not write the doctoral dissertation required for a PhD, something he ascribed to boredom.
Il termina de brillantes études à l École des chartes avec une thèse intitulée Essai sur les revenus publics en Normandie au (1849).
At the École des Chartes, where his career was remarkably brilliant, his valedictory thesis was an Essai sur les revenus publics en Normandie au XIIe siècle (1849), drawn in part from manuscripts of Duhérissier de Gerville, and it was to the history of his native Normandy that he devoted his early works.
(thèse de doctorat).
(Dissertation).
Il soutient une thèse de doctorat en 1968, effectuée sous la direction d Alexandre Grothendieck à l'Institut des hautes études scientifiques (IHÉS) près de Paris.
After completing a doctorate under the supervision of Alexander Grothendieck, he worked with him at the Institut des Hautes Études Scientifiques (IHÉS) near Paris, initially on the generalization within scheme theory of Zariski's main theorem.
Biographie Après des études de mathématiques à l'université Columbia puis au Caltech, il fait une thèse d'économie au MIT sous la direction de Paul Samuelson.
He earned a Bachelor of Science in Engineering Mathematics from the School of Engineering and Applied Science of Columbia University, a Masters of Science from the California Institute of Technology, and his doctorate in economics from the Massachusetts Institute of Technology in 1970 under the guidance of Paul Anthony Samuelson.
Soutenance de thèse (2001).
Diploma thesis (2001).
Ma thèse.
That's my point.
C'est ma thèse personnelle et je crois que cette thèse l'emportera.
That is my personal position, and I think this view will prevail.
Mais quand j'ai fait des études supérieures en biomécanique, je voulais vraiment trouver un projet de thèse qui élargirait nos connaissances du fonctionnement des squelettes.
But when I went to graduate school to study biomechanics, I really wanted to find a dissertation project that would expand our knowledge of skeletal function.
Une part non négligeable (un sixième au moins) est consacrée à la rédaction d'un mémoire appelé manuscrit de thèse , mémoire de thèse ou encore thèse de doctorat .
) Doctor of Psychology (PsyD), Doctor of Social Work (DSW), Doctor of Dental Surgery (DDS), Doctor of Veterinary Medicine (DVM), Juris Doctor (JD), and Doctor of Nursing Practice (DNP).
Après des études à l'université de Berlin, il reçoit un doctorat de philosophie en 1878 avec une thèse intitulée Die Conidienfrüchte von Fumano à l université de Halle.
After studying at the University of Berlin, he received a doctorate of philosophy in 1878 with a thesis entitled Die von Conidienfrüchte von Fumago at the University of Halle.
(thèse de doctorat, 5 vols.
(Ph.D. thesis 5 vols.
Thèse Paris, 1899.
Thèse Paris, 1899.
Paris, (1996), Thèse .
Paris, (1996), Thèse .
Il connaissait mon directeur de thèse,
Il connaissait mon directeur de thèse,
Thèse (ijazah) de Ibrahim al Jalabi
Scholarly certificate (ijazah) for Ibrahim al Halabi
Selon la thèse de Norris J.
In Norris J.
ll rédige sa thèse de doctorat.
He's writing his doctoral thesis.
Il connaissait mon directeur de thèse,
HE KNEW MY UNDERGRADUATE ADVlSOR, ANDY VAN DAM,
Exemples à l'appui de cette thèse
Equal Opportunity
Il rédige sa thèse de doctorat.
He's writing his doctoral thesis.
C'est précisément ma thèse.
That's exactly my point.
Thèse Droit, Paris, 1952.
Thèse Droit, Paris, 1952.
Thèse pour le doctorat.
Thèse pour le doctorat.
C'est sa première thèse.
This is its first argument.
Il fait ses études à Lille et obtient sa licence ès sciences naturelles en 1903 et son doctorat ès sciences en 1909 (thèse sur les zygoptéridés).
He studied at the University of Lille, receiving his degree in natural sciences in 1903 and his doctorate of sciences in 1909.
Directeur de thèse, il était sans égal.
As a thesis adviser, Rudi had few peers.
Thèse de doctorat d apos Etat (1980)
Doctoral thesis (1980) on the theme
Son directeur de Thèse était Michel Podgorny.
The director of his thesis was Michel Podgorny.
Thèse sous la présidence de Picot Lapeyrouse.
Thèse sous la présidence de Picot Lapeyrouse.
On l'appelle la thèse de Church Turing.
This is called the Church Turing thesis.
Nous sommes en faveur de cette thèse.
We favour this course.
Relation avec les directeurs de thèse stage
Relation with supervisors
Myo Set argumente cette thèse
Myo Set discusses this viewpoint
Je termine actuellement ma thèse.
At first, I was unsure due to my limited experience, in fact, I am actually finishing my thesis.
J'ai une thèse à écrire.
I have a thesis to write.
CHAPITRE XXVI LA THÈSE D'ARAMIS
26 ARAMIS AND HIS THESIS

 

Recherches associées : Thèse De - Thèse De - Thèse De - Papier De Thèse - Directeur De Thèse - Projet De Thèse - Projet De Thèse - Rédaction De Thèse - Thèse De Doctorat - Thèse De Habilitation - Comité De Thèse