Voici un élève diplômé, voilà ce qu'il fait à son projet de thèse, extrêmement solide si un élève diplômé peut réussir à faire la même chose à son projet de thèse.	This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
C'est le produit d'un projet de thèse d'un des meilleurs instituts de robotique.	So this is the end of a Ph.D. project from one of the best robotics institutes.
Sans thèse! cria d'Artagnan, sans thèse! je demande la suppression de la thèse, moi!	I demand the suppression of the thesis.
Votre thèse! vous faites donc une thèse?	Your thesis! Are you then making a thesis?
(thèse de doctorat).	(Dissertation).
YorubaName.com a été fondé par Kọlá Túbọsún, dont la thèse de licence en lettres est la colonne vertébrale du projet.	YorubaName.com was founded by Kọlá Túbọsún, whose bachelor of arts' thesis formed the backbone of the project.
L'élaboration d'un projet de thèse relative à la poursuite du développement et à l'amélioration du système pénitentiaire du Ministère de l'intérieur	Aside from members of the interdepartmental group, representatives of scholarly circles dealing with human rights also participated in the meeting.
Soutenance de thèse (2001).	Diploma thesis (2001).
Ma thèse.	That's my point.
C'est ma thèse personnelle et je crois que cette thèse l'emportera.	That is my personal position, and I think this view will prevail.
Une part non négligeable (un sixième au moins) est consacrée à la rédaction d'un mémoire appelé manuscrit de thèse , mémoire de thèse ou encore thèse de doctorat .	) Doctor of Psychology (PsyD), Doctor of Social Work (DSW), Doctor of Dental Surgery (DDS), Doctor of Veterinary Medicine (DVM), Juris Doctor (JD), and Doctor of Nursing Practice (DNP).
Kronoply a maintenu qu un même projet d investissement pouvait faire l objet de plusieurs notifications et a invoqué différents arrêts à l appui de cette thèse	Kronoply insisted that several notifications were possible for the same investment project and supported its line of argument with rulings from several court cases
(thèse de doctorat, 5 vols.	(Ph.D. thesis 5 vols.
Thèse Paris, 1899.	Thèse Paris, 1899.
Paris, (1996), Thèse .	Paris, (1996), Thèse .
Il connaissait mon directeur de thèse,	Il connaissait mon directeur de thèse,
Thèse (ijazah) de Ibrahim al Jalabi	Scholarly certificate (ijazah) for Ibrahim al Halabi
Selon la thèse de Norris J.	In Norris J.
ll rédige sa thèse de doctorat.	He's writing his doctoral thesis.
Il connaissait mon directeur de thèse,	HE KNEW MY UNDERGRADUATE ADVlSOR, ANDY VAN DAM,
Exemples à l'appui de cette thèse	Equal Opportunity
Il rédige sa thèse de doctorat.	He's writing his doctoral thesis.
C'est précisément ma thèse.	That's exactly my point.
Thèse Droit, Paris, 1952.	Thèse Droit, Paris, 1952.
Thèse pour le doctorat.	Thèse pour le doctorat.
C'est sa première thèse.	This is its first argument.
Mais quand j'ai fait des études supérieures en biomécanique, je voulais vraiment trouver un projet de thèse qui élargirait nos connaissances du fonctionnement des squelettes.	But when I went to graduate school to study biomechanics, I really wanted to find a dissertation project that would expand our knowledge of skeletal function.
Face à cette réalité, il décida de porter un intérêt particulier aux médias et à la technologie dans un projet de thèse sur la langue Yekuana.	Faced with this situation, he decided to apply his particular interest in media and technology to a thesis project about the Yekuana language.
Directeur de thèse, il était sans égal.	As a thesis adviser, Rudi had few peers.
Thèse de doctorat d apos Etat (1980)	Doctoral thesis (1980) on the theme
Son directeur de Thèse était Michel Podgorny.	The director of his thesis was Michel Podgorny.
Thèse sous la présidence de Picot Lapeyrouse.	Thèse sous la présidence de Picot Lapeyrouse.
On l'appelle la thèse de Church Turing.	This is called the Church Turing thesis.
Nous sommes en faveur de cette thèse.	We favour this course.
Relation avec les directeurs de thèse stage	Relation with supervisors
Myo Set argumente cette thèse	Myo Set discusses this viewpoint
Je termine actuellement ma thèse.	At first, I was unsure due to my limited experience, in fact, I am actually finishing my thesis.
J'ai une thèse à écrire.	I have a thesis to write.
CHAPITRE XXVI LA THÈSE D'ARAMIS	26 ARAMIS AND HIS THESIS
Fais une thèse, deviens professeur.	Fais une thèse, deviens professeur.
(Thèse à la carte 29285).	(Thèse à la carte 29285).
Fais une thèse, deviens professeur.	GO GET A PhD. BECOME A PROFESSOR.
Passe une thèse, devient professeur.	Go get a Ph.D.
Cette thèse est absolument insoutenable.	This view is completely untenable.
Avez vous décidé de votre sujet de thèse ?	Have you decided on the subject of your thesis?

Recherches associées : Dernier Projet De Thèse - Projet De Thèse De Maîtrise - Thèse De - Thèse De - Thèse De - Papier De Thèse - Directeur De Thèse - Rédaction De Thèse - Thèse De Doctorat - Thèse De Habilitation

Display this page in English