Traduction de "évaluations pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Pour - traduction : évaluations pour - traduction : évaluations pour - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| une connaissance satisfaisante des exigences applicables aux évaluations qu il effectue et l autorité nécessaire pour effectuer ces évaluations | (uu) satisfactory knowledge of the requirements of the assessments they carry out and adequate authority to carry out those assessments |
| Participation aux évaluations et réalisation des évaluations | Participation in and completion of assessments |
| b) une connaissance satisfaisante des exigences applicables aux évaluations qu il effectue et l autorité nécessaire pour effectuer ces évaluations | (b) satisfactory knowledge of the requirements of the assessments they carry out and adequate authority to carry out those assessments |
| (204 évaluations) | (204 assessments) |
| ÉVALUATIONS ORGANOLEPTIQUES | ORGANOLEPTIC EXAMINATIONS |
| Pour l'instant, seules des évaluations approximatives, partielles ou sectorielles existent. | For now, only rough, partial or sector specific assessment exists. |
| a) L'évaluation des évaluations n'a pas pour objectif de remettre en question la possibilité pour les différentes organisations d'entreprendre des évaluations marines dans leur domaine de compétence. | (a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence. |
| Inspections et évaluations | Inspections and evaluations |
| Action 2 Évaluations | Action 2 Assessments |
| Évaluations techniques européennes | European Technical Assessments |
| SUIVI ET ÉVALUATIONS | MONITORING AND ASSESSMENT |
| 4 (uniquement pour les évaluations de crédit autres qu'à court terme) | 4 (only for credit assessments other than short term credit assessments) |
| ANNEXE I ter Évaluations de la sécurité chimique pour les préparations | ANNEX Ib chemical safety assessments for Preparations |
| Annexe I ter Évaluations de la sécurité chimique pour les préparations | Annex Ib Chemical Safety Assessments for Preparations |
| Annexe Rapports externes et évaluations de la garantie pour la jeunesse | Annex External reports and evaluations of the Youth Guarantee. |
| Dans ce cas ces évaluations restent valables pour la nouvelle application. | In this case these assessments shall remain valid in the new application. |
| Outre les évaluations à l'initiative de l'État, des évaluations publiques sont également possibles. | In Kyrgyzstan,I in addition to State environmental appraisals, public appraisals are also possible. |
| Un Comité d accompagnement des évaluations en lien direct avec le Comité de suivi du programme est établi pour la mise en œuvre des évaluations réglementaires. | An evaluation steering group has been set up, to liase directly with the Monitoring Committee to ensure that the mandatory evaluation is implemented. |
| En 2004, UNIFEM a effectué trois évaluations de programme et trois évaluations de projet. | In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations. |
| Comme pour les évaluations ex ante, les bénéfices sont difficiles à estimer. | As in the case of exante evaluations, here too the benefits are hard to estimate. |
| Ces évaluations constituent les éléments scientifiques essentiels pour la révision de l'Annexe. | These assessments are the key scientific input to the revision of the Annex. |
| Nous reconnaissons tous que les évaluations ne seront pas terminées pour 2003. | We all recognise that all evaluations will not be complete by 2003. |
| Il aurait besoin de crédits additionnels pour engager des experts indépendants et réputés, capables de lui fournir une assistance technique et des conseils aussi bien pour les évaluations approfondies que pour les évaluations thématiques. | Additional resources would be needed to contract independent, highly regarded experts to provide technical assistance and input to both in depth and thematic evaluations. |
| d apos évaluations approfondies | Topics for future in depth evaluation |
| a) Études (Évaluations opérationnelles) | a) Studies (Operational Assessments) |
| Groupe des évaluations indépendantes | Independent Evaluation Unit |
| 5) les évaluations immobilières | 5) real estate valuations |
| Analyses et évaluations (20 ) | Analyses and assessments (20 ) |
| Évaluations techniques européennes (ETE) | Without prejudice to Article 12(2) of this Agreement, the European Union shall notify Switzerland of implementing and delegated acts of the Commission under Regulation (EU) No 305 2011 adopted after 15.12.2014 without delay after their publication in the Official Journal of the European Union. |
| Évaluations par les pairs | any changes to the internet addresses set out in Annex V. |
| Les évaluations de l'impact sur l'environnement (EIE), les évaluations de l'impact sur la santé (EIS) et les évaluations stratégiques environnementales (ESE) pour que les décisions concernant la planification des transports et l'aménagement de l'espace prennent en considération la santé et l'environnement. | Make use of tools for decision making such as Environmental Impact Assessments (EIA), Health Impact Assessment (HIA) and Strategic Environmental Assessments (SEA) in bringing health and environmental considerations at the core of decisions related to transport and land use planning. |
| Pour commencer, il faut systématiser les évaluations de l'efficacité de la dépense publique. | For starters, they can simply systematize evaluations of the efficiency of public money. |
| Selon ces évaluations, des améliorations sont nécessaires pour mieux atteindre les objectifs fixés. | According to these evaluations some improvements need to be made in order better to achieve the objectives. |
| Guide pour la préparation des évaluations des modifications concernant des médicaments vétérinaires biologiques | Guidance for an assessor preparing variation assessment reports for veterinary biologicals |
| Guide pour la préparation des évaluations des modifications concernant des médicaments vétérinaires biologiques | Guidance for an assessor preparing variation assessment reports for veterinary biologicais |
| Le travail accompli pour améliorer la qualité des évaluations donne des résultats, comme on le voit dans les rapports régionaux sur les principales évaluations présentés au Conseil d'administration. | Efforts to strengthen the quality of evaluations are making an impact, as seen in the regional reports on major evaluations presented to to the Executive Board. |
| Ces évaluations sont inhabituellement divergentes. | These assessments are unusually divergent. |
| a) Mesures et évaluations conjointes. | (a) Implementation through joint workplace actions and assessments. |
| Évaluations concernant le présent rapport | Current Estimates |
| Évaluations externes des programmes sociaux | External evaluations of social programmes |
| Évaluations internes des programmes sociaux | Internal evaluations of social programmes |
| Conclusions des examens et évaluations | Conclusions from review and evaluation |
| Qu'en est il des évaluations ? | What happened to the evaluations? |
| (1) Évaluations à mi parcours. | (1) Mid term evaluations. |
| 0,08 évaluations par les pairs | 0.08 peer reviews |
Recherches associées : évaluations D'études - Évaluations Client - Évaluations Rapide - Évaluations Piste - évaluations Comportementales - Plusieurs évaluations - Évaluations Conduite - Évaluations Opérateur - évaluations Gouvernementales - Rattraper évaluations - évaluations Qualitatives - évaluations Créer - évaluations Coûteuses
