Traduction de "évolue" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

évolué - traduction : évolué - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Notre société évolue, et notre langage évolue avec elle.
As our society evolves, so our language evolves.
Il évolue.
It evolves.
On évolue.
We grow up, you know.
Le rythme auquel la technologie évolue vite évolue lui même rapidement.
The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster.
La société évolue.
Society is changing.
L'amour rivalise, évolue.
love vies, evolves.
Une menace qui évolue
An evolving threat
Cette situation évolue rapidement.
That is changing fast.
Il évolue en J.
Their application to the J.
Un contexte qui évolue
An evolving context
Elle bouge, se meut, évolue.
It changes, mutates, evolves.
Notre appareil physio cognitif évolue.
Your physio cognitive apparatus evolves.
Le monde évolue très rapidement
The world is changing very very quickly.
En fait, cette technologie évolue.
In fact, this technology's been evolving.
Début septembre, la situation évolue.
By early September the situation was beginning to change.
Il évolue actuellement au R.S.C.
His other clubs include R.A.C.S.
Il évolue en 1 Ligue.
In 1992, they achieved the promotion to the 1.
Il évolue au poste d'attaquant.
He plays for C.A.
Cette pratique évolue toutefois progressivement.
This practice, however, is gradually changing.
1) Un cadre qui évolue
1) A changing background
2.1 L'Afrique évolue très rapidement.
2.1 Africa is changing rapidly.
Le contexte international évolue donc.
So the international context is evolving.
La situation évolue très rapidement.
It is a rapidly evolving situation.
Maroc Le rapport au corps évolue
Morocco's Changing Bodies Global Voices
Là, c'est l'Inde. L'Indonésie évolue vite.
This is India. Indonesia's moving on pretty fast.
Au début, cela évolue assez lentement.
It initially goes quite slowly.
Le paysage politique de l'Europe évolue.
Europe s political landscape is changing.
Mais, cela évolue dans l'existence spontanée.
But, this move into spontaneous existence.
Elle est indifférentiée, mais elle évolue.
It's an indiscriminate soup Indiscriminate as it may be, it evolves.
Là, c'est l'Inde. L'Indonésie évolue vite.
This is India Indonesia is moving on pretty fast.
Le club évolue au Donbass Arena.
The club normally plays its home matches at the Donbass Arena.
Il évolue au stade du Brühl.
Stadium Brühl Stadium is the biggest in the Canton of Solothurn.
Il évolue au poste de milieu.
He is a former Moroccan international.
Il évolue au poste de centre.
He played as a centre.
Le caractère des mécanismes existants évolue.
The nature of the existing mechanisms varies.
1.6 Toutefois, cette conception évolue progressivement.
1.6 Gradually perceptions are changing.
2.1 Le secteur spatial évolue rapidement.
2.1 The world of space is changing fast.
2.6 Toutefois, cette conception évolue progressivement.
2.6 Gradually perceptions are changing.
3.1 Le secteur spatial évolue rapidement.
3.1 The world of space is changing fast.
La situation évolue aux États Unis.
Things are changing in the United States.
La technologie évolue et les risques augmentent.
Technology is developing and the risks are increasing.
Espagne La contestation évolue, la tension demeure
Spain Protests Evolve, but Tensions Continue Global Voices
Comment la technologie évolue par Kevin Kelly
Kevin Kelly on how technology evolves
Voici la vitesse à laquelle cela évolue.
That's how fast this is moving.
Elle évolue deux saisons avec les Lynx.
Edwards played for the Lynx during the 2003 and 2004 seasons.

 

Recherches associées : Entreprise évolue - Technologie évolue - évolue Rapidement - évolue De - évolue Constamment - évolue Autour - Projet évolue - Situation évolue - évolue Avec - La Situation évolue - évolue De Processus - La Technologie évolue Rapidement - évolue Avec Le Temps - à Mesure Qu'il évolue - évolue Au Même Rythme