Traduction de "20 ans plus tard" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : 20 ans plus tard - traduction : Plus - traduction : 20 ans plus tard - traduction : Tard - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Giovanni Falcone, qui sera assassiné 20 ans plus tard. | Giovanni Falcone, who will be killed 20 years later. |
Près de 20 ans plus tard, cette patience s'est élimée. | Nearly 20 years later, this patience has worn thin. |
Et 20 ans plus tard, la première page web est née. | And 20 years later, the first webpage went live. |
20 ans plus tard, il y avait 200 passagers dans chaque avion qui traversait l'Atlantique. | And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic. |
Quelque 20 ans plus tard, l auteur Gurdjieffien suggère que Bennet a été dupé par Shah. | Some 20 years later, the Gurdjieffian author James Moore suggested that Bennett had been duped by Shah. |
Quand les filles iront à l'école, il y'aura un impact 15 à 20 ans plus tard. | That is, when we get girls in school, we'll get an impact 15 to 20 years later, |
20 minutes plus tard, déjà ? | Just 20 minutes later? |
Mais qu'en sera t il plus tard, dans 10 ou 20 ans, personne ne veut en parler. | But what will happen later, 10 or 20 years from now nobody wants to talk about this. |
Or, 20 ans plus tard, de tels échanges d information posent encore problème et pas seulement en Italie. | Yet such information exchange remains a problem and not only in Italy more than 20 years later. |
Sept ans plus tard | Seven Years On |
CInq ans plus tard, | Five years later, |
2 ans plus tard | Episode 16 2 years later. |
2 ans plus tard | 2 years later |
Trois ans plus tard... | Three years later... |
30 ans plus tard, | 30 years later, |
3 ans plus tard... | 3 Years Later... |
CINQ ANS PLUS TARD | FIVE YEARS LATER |
Plus tard, dans les années 20, | Later, in the 1920's, GE scientists |
Or, 20 160 ans plus tard, de tels échanges d information posent encore problème et pas seulement en Italie. | Yet such information exchange remains a problem and not only in Italy more than 20 years later. |
20 ans plus tard (en 1992), Yanagisawa a mis sur le marché des instruments fabriqués en bronze phosphorique. | Their first solid silver saxophone was produced in 1972 and instruments made from phosphor bronze began to be produced in 1992. |
Irak Sept ans plus tard | Iraq Seven Years On Global Voices |
Deux ans plus tard... (mimiques) | Two years later.... |
Le coup de grâce est donné 20 ans plus tard, lors de la Bataille de Naxos en 376 av. | The final blow would be given 20 years later, at the Battle of Naxos in 376 BC. |
PFR (Prototype Fast Reactor) qui a divergé près de 20 ans plus tard en 1974 et fonctionné jusqu'en 1994. | Europe DFR (Dounreay Fast Reactor, 1959 1977, 14MWe) and PFR (Prototype Fast Reactor, 1974 1994, 250MWe), in Caithness, in the Highland area of Scotland. |
L'ambulance est arrivée 20 minutes plus tard. | The ambulance arrived 20 minutes later. |
Passons rapidement 11 ans plus tard, j ai 25 ans. | Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid. |
Passons rapidement 11 ans plus tard, j'ai 25 ans. | Fast forward 11 years later, I'm a 25 year old kid. |
J'ai plus 20 ans! | I'm not twenty years old anymore |
Deux ans plus tard, un, zou. | Two years later, one zoop. |
Voici Sharon. Cinq ans plus tard. | That's Sharon. That's five years later. |
Et seulement 5 ans plus tard, | Andwithinonly5years |
Cinq ans plus tard, l'école rouvre. | Five years later, the school reopens. |
J'avais besoin d'une maison, parce que je venais de me marier avec Chris, et là voilà ,20 ans plus tard. | I needed a house... because I was just getting married to Chris. |
Le roi mourut deux ans plus tard à 71 ans. | The King died two years later, aged seventy one. |
La guerre d Irak, dix ans plus tard | The Iraq War Ten Years Later |
Deux ans plus tard, nous étions mariés. | Two years later we were married. |
Pam le rejoignit trois ans plus tard . | Pam joined him three years later. |
Elle fut fermée deux ans plus tard. | The farm closed after two years. |
Bu Jiang décéda dix ans plus tard. | 10 years later, Bu Jiang died. |
Et le voici six ans plus tard, | And here he is six years later, |
10 ans plus tard, une autre histoire | 10 years later, another story |
Trois ans plus tard, 137 espèces d'oiseaux. | And three years later, 137 species of birds are living here. |
au plus tard quatre ans après l'adoption . | at the latest four years after adoption . |
Nous prenons ces décisions dans nos relations et, deux ou trois ans plus tard, dix ans plus tard, nous finissons désespérés. | So, we make all these decisions in our relationships, and we end up two, three years down the road, ten years down the road, in despair. |
Que font elles un an, deux ans, cinq ans plus tard? | What do they do after one, two, five years? |
Recherches associées : 20 Ans - 20 Ans - 20 Ans - 20 Ans - 20 Ans - Plus De 20 Ans - Plus De 20 Ans - Quatre Ans Plus Tard - Trente Ans Plus Tard - Deux Ans Plus Tard - Dix Ans Plus Tard - Trois Ans Plus Tard - 2 Ans Plus Tard