Traduction de "Abondant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'argent a été abondant. | This is why it was known as the roaring twenties . |
| Tout cela est abondant. | Those are all abundant. |
| Le combustible n'était pas abondant. | Fuel was not abundant. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And the many spoils that they were to take. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And spoils in abundance that they are taking. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And abundant spoils that they will capture. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And abundant gains for them to capture. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | and with abundant spoils which they shall acquire. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And much booty that they will capture. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | And much war booty which they will take. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. | and the booty which they received from it (the Battle). |
| Le Triceratops était le plus abondant des grands dinosaures et le Thescelosaurus le plus abondant des petits dinosaures herbivores. | Triceratops was the most abundant large dinosaur, and Thescelosaurus the most abundant small herbivorous dinosaur. |
| Le poisson est abondant dans ce lac. | Fish abound in this lake. |
| Considérez le nématode, l'animal le plus abondant. | Consider the nematode roundworm, the most abundant of all animals. |
| Ne soyons pas apeurés par notre abondant néant. | Let's not be freaked out by our bountiful nothingness. |
| Lepoil, de couleur gris fer, est long et abondant. | The trunk and belly have long hair which becomes less hard on the belly. |
| Le métabolite le plus abondant est un dérivé monohydroxylé. | The most abundant metabolite is a monohydroxylated derivative. |
| Un des traits les plus distinctifs du champignon est son latex abondant, tellement abondant qu'une petite entaille sur les lamelles fait pleurer la substance laiteuse. | One of the mushroom's most distinctive features is the abundant latex, so plentiful that a small nick on the gills will cause it to weep the milky substance. |
| C'est plus un bien est abondant, moins il est cher. | The more abundant a good, the less it costs. |
| Les loups vivent sur des territoires où le gibier est abondant. | Wolves live in areas where game is plentiful. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | And plenty of war booty, to take and Allah is Most Honourable, Wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | and many spoils to take and God is ever All mighty, All wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | and abundant spoils that they will capture, and Allah is all mighty, all wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | and they took many spoils, and Allah is the Almighty, and the Wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | And many acquisitions which they will take and Allah is Mighty, Wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | and with many future gains God is mighty and wise. |
| ainsi qu'un abondant butin qu'ils ramasseront. Allah est Puissant et Sage. | And many gains will they acquire (besides) and Allah is Exalted in Power, Full of Wisdom. |
| Le poil est long, épais, abondant avec un sous poil laineux. | It has thick hair and lies curled on its back. |
| Le rio Corubal est un cours d'eau abondant mais très irrégulier. | The Rio Corubal has a high but very irregular discharge. |
| Le problème c'est que, votre sang, est déjà abondant en protéines. | The problem is that, your blood, it is already abundant in proteins. |
| Ces caractéristiques en font sans doute l'organisme le plus abondant sur Terre. | These bacteria belong to the photosynthetic picoplankton and are probably the most abundant photosynthetic organism on Earth. |
| Nous vivons dans ce monde de choix abondant et c'est vraiment génial. | So, we live in this world full of abundant choice and it's really awesome. |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A recompense from your Lord, a sufficient gift, |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal. |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | for a recompense from thy Lord, a gift, a reckoning, |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A recompense from thy Lord a gift sufficient |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds). |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A reward from your Lord, a fitting gift. |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | a recompense from your Lord and an ample reward |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | Requital from thy Lord a gift in payment |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | a reward and a sufficing bounty from your Lord, |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | a recompense from your Lord, a gift, a reckoning, |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | As reward from your Lord, a generous gift made due by account, |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | This will be their reward from your Lord, a favor from Him and a recompense for their deeds. |
| A titre de récompense de ton Seigneur et à titre de don abondant | A reward from your Lord, a gift according to a reckoning |
Recherches associées : élément Abondant - Buffet Abondant - Potentiel Abondant - Facteur Abondant - Plus Abondant - Rendement Abondant - Particulièrement Abondant - Espace Abondant - Si Abondant - Gibier Abondant - Il Est Abondant
