Traduction de "Actualiser les données" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Données - traduction : Données - traduction : Actualiser les données - traduction : Données - traduction : Actualiser les données - traduction : Données - traduction : Actualiser - traduction : Actualiser - traduction : Données - traduction : Données - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Actualiser automatiquement l'affichage des données du profil | Automatically refresh profile data display |
b) De fournir les moyens nécessaires pour actualiser la base de données sur les cas de disparition forcée | (b) To provide the resources needed to update the database on cases of enforced disappearance |
b) De fournir les moyens nécessaires pour actualiser la base de données sur les cas de disparitions forcées | (b) To provide the resources needed to update the database on cases of enforced disappearance |
b) De fournir les moyens nécessaires pour actualiser la base de données sur les cas de disparition forcée | (b) To provide the resources needed to update the database on cases of enforced disappearance |
Actualiser les statistiques | Update stats |
Actualiser tous les podcasts | Refresh All Podcasts |
Actualiser toutes les variables | Border Outline |
Tous les Conseils devraient s'accorder sur l'importance de cette base de données et s'engager à en actualiser le contenu. | All the Councils should agree on the importance of this database and commit themselves to keeping the contents up to date. |
Actualiser | Refresh |
Actualiser | Update |
Actualiser | Update |
Actualiser | Refresh |
Actualiser | Update |
Actualiser | Redisplay |
Actualiser | Refresh |
Actualiser les flux au démarrage | Refresh feeds on startup |
Tout actualiser | Refresh all |
Tout actualiser | Refresh every |
Planifier Actualiser | View Refresh |
Affichage Actualiser | View Filter |
Tout actualiser | Update All |
Fichier Actualiser | File Update |
Actualiser 160 | Update every |
Actualiser 160 ? | Update? |
Tout actualiser | Update All |
Actualiser les fils du nœud sélectionné | Refresh selected node's children |
Actualiser les statistiques de la branche | Refresh branch statistics |
Actualiser automatiquement les listes d'envois 160 | Automatically update upload lists |
4.1 Actualiser les documents d information externe | 4.1 Update external information documents |
Actualiser les informations sur l'interface toutes les | Update interface information every |
L Actualiser l'écran | L Redraw screen |
Actualiser la recherche | Refresh search |
Actualiser la liste | Refreshes the article view |
Actualiser la BD | Update DB |
Actualiser l' onglet | Refresh Tab |
Actualiser la vue | Update view |
Actualiser la liste | Refresh List |
Actualiser l' aperçu | Update preview |
Actualiser la source maintenant | Update source now |
Actualiser à la demande | Update on demand |
Il envisage aussi d'activer les données relatives aux enfants, de les actualiser et de les relier à la fiche récapitulative du dossier de chaque membre du personnel local. | Additionally, it is intended to activate the child screens, update them and link them to the fact sheet of each single Area Staff member. |
Actualiser la liste des dossiers | Refresh the folder list |
F5 Affichage Actualiser la liste | F5 View |
Actualiser la liste du dossier | Update Folder List |
Actualiser la liste des dossiers | Refresh Folder List |
Recherches associées : Contacts Actualiser - Bouton Actualiser - Actualiser L'état - Réviser Et Actualiser - Les Données - Les Données - Les Données Sont Données - Les Données Soumises - Consolider Les Données - Les Données Humaines - Les Données Biométriques