Traduction de "Attrape ton rêve" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Attrape ton rêve - traduction : Attrapé - traduction : Rêvé - traduction : Rêvé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Attrape ton chapeau et suismoi. | Sure, grab your hat and make it snappy. |
Parle moi de ton rêve. | Tell me... about your dream. |
TU PEUX VIVRE TON RÊVE!!!!!!!!!!! | Until I WlN!! |
Tu dois poursuivre ton rêve. | You must pursue your dream. |
Qu'en estil de ton rêve? | What about your dream? |
Ton rêve se réalisera un jour. | Your dream will come true some day. |
Un jour ton rêve deviendra réalité. | Someday your dream will come true. |
Ne laisse personne voler ton rêve! | Because you came this way |
Assiedstoi, Amanda, et racontenous ton rêve. | Sit right down now, Amanda, and tell us all about it. |
C'est ton rêve qui se réalise. | It's the coming true of your dream. |
Le moment viendra où ton rêve s'incarnera. | The time will come when your dream will come true. |
Oui Tommy, quel est ton rêve d'enfance ? | Oui Tommy, quel est ton rêve d'enfance ? |
Tu étais très malheureuse dans ton rêve. | What? You were very unhappy in your dream. |
Que ton petit cœur rêve de liberté. | I bet you're dying for your freedom? |
Ton rêve se réalisera dans un avenir proche. | Your dream will come true in the near future. |
Ton rêve futur est un schéma de shopping | Your future dream is a shopping scheme |
Peuxtu vraiment renoncer à ton rêve et partir? | Can you really give up on your dream and live on? |
Il y avait un vent dans ton rêve? | Did you dream there was a wind? |
Les oiseaux. ils s'envolent, comme dans ton rêve. | The birds. They're flying away, like your dream. |
Le jour viendra sûrement où ton rêve se réalisera. | The day will surely come when your dream will come true. |
Tu penses que ton rêve veut dire quelque chose? | Do you reckon your dream means anything? |
J'ai dit Oui Tommy, quel est ton rêve d'enfance ? | AND I SAlD, YES, TOMMY, WHAT IS YOUR CHlLDHOOD DREAM? |
Ton père rêve de ce moment depuis notre mariage. | My, your father has dreamed of this moment ever since we were married. |
OK, maintenant attrape les monstres. Attrape les. | Researcher OK, now get the monsters. Get them. |
Si tu comptes réaliser ton rêve, tu dois travailler davantage. | If you are to realize your dream, you must work harder. |
J'ai fait un rêve à ton sujet la nuit dernière. | I had a dream about you last night. |
Et j'ai dit, oui, Tommy, quel est ton rêve d'enfance ? | And I said, what is your childhood dream? |
Attrape. | Grab on. |
Attrape. | Take it. |
Attrape. | Catch it. |
Attrape. | Take it away. |
Quel est ton rêve le plus fou en tant que footballeur? | What's your biggest dream as a football player? |
Attrape le ! | Get him! |
Attrape le. | Grab him. |
Attrape ça ! | Grab that. |
Attrape ça ! | Grab this. |
Attrape Tom. | Catch Tom. |
Ici, attrape ! | Here, catch! |
Attrape les. | Get them. |
Attrape le ! | Stop him! |
Timonier, attrape ! | Helmsman, catch! |
Bal, attrape ! | Bal, catch! |
Attrape ga! | Wanna play ball? |
As tu vu quelque chose d'intéressant pour notre enquête dans ton rêve ? | Have you seen anything interesting for our investigation in your dream ? |
Es tu sûr que tu n'auras pas à renoncer à ton rêve? | Are you sure you won't give up on your dream? |
Recherches associées : Ton Rêve - Poursuis Ton Rêve - Vis Ton Rêve - Attrape-le - Attrape Le - Il Attrape - Attrape-le - Attrape Le - Attrape ça - Attrape Les - Attrape Le - Il Attrape - Ton - Ton