Traduction de "Augmente la taxe" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Augmenté - traduction : Augmenté - traduction : Augmente la taxe - traduction : Augmente - traduction : Augmenté - traduction : Augmenté - traduction : Augmente - traduction : Taxé - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Compte tenu de l'impact de la taxe professionnelle susmentionné, le taux pertinent dans le cadre de la comparaison avec le marché augmente de 0,23 par an.
Taking account of the above mentioned trade tax effect, the rate applicable for the market comparison rises to 0,23 a year.
Chaque région du monde doit adopter une taxe sur les émissions de carbone, dès aujourd hui et qui augmente graduellement de manière prévisible à l avenir.
Each region of the world should introduce a tax on CO2 emissions that starts low today and increases gradually and predictably in the future.
a Piste d'atterrissage  comprend la taxe d'utilisation, la taxe d'atterrissage, la taxe sur les passagers.
a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax.
Plus la surface de peau traitée augmente, plus l'exposition systémique augmente.
Systemic exposure increases with increasing treatment areas.
Et l'abîme entre les riches et les pauvres augmente, augmente... ... et augmente.
And that's that ever increasing gulf between the rich and poor gets bigger and bigger and bigger.
La population augmente.
The population is increasing.
La demande augmente
WRlTING Demand goes up.
La violence augmente.
There is increasing violence.
La dérive augmente.
The drift's tightening, Disko.
Presque pour tout le monde, la productivité augmente, l'engagement des employés augmente, la satisfaction des employés augmente, le renouvellement du personnel diminue.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
Plus la st surface de peau traitée augmente, plus l'exposition systémique augmente.
Systemic exposure increases with increasing treatment areas.
Le Bundesverband deutscher Banken montre qu'une banque classique qui augmente son capital est tenue de verser chaque année 0,6 d'impôt sur le capital supplémentaire et 0,8 de taxe professionnelle.
According to BdB, a normal bank increasing its capital would each year have to pay on this additional capital 0,6 property tax and 0,8 tax on business capital.
La 'taxe Google'
Тhe 'Google Tax'
La taxe d'enregistrement
The registration fee
LA TAXE D ÉQUARRISSAGE
THE RENDERING LEVY
Ici, la population augmente.
Here among the poorest , population is growing.
On augmente la pression.
I'm going to apply pressure.
On augmente la conscience.
Consciousness is enhanced.
Vive la taxe Tobin !
The Tobin Tax Lives Again
2.1.3 Ces recettes substantielles proviennent essentiellement de trois taxes spécifiques la taxe d'immatriculation (TI), la taxe annuelle de circulation (TAC) et la taxe sur les carburants.
2.1.3 These enormous sums derive basically from three specific taxes registration tax (RT) annual circulation tax (ACT) and fuel taxes.
D'autres études ont montré que l'augmentation de l'ocytocine augmente la jalousie. Elle augmente l'exultation malveillante.
Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating.
L DOPA augmente la dopamine.
L DOPA increases dopamine.
La proportion d'ozone augmente fortement.
The proportion of ozone increases sharply.
La pauvreté augmente en France.
Poverty is increasing in France.
Augmente la taille du texte
Increase the text size
Augmente la taille du texte
Insert text file
Cela augmente la mobilité individuelle.
It enhances individual mobility.
Donc, la consommation globale augmente.
In other words, total consumption is increasing.
concernant la taxe sur les achats de viande (taxe d'équarrissage) mise à exécution par la France
concerning the levy on meat purchases (rendering levy) implemented in France
La seule augmente la fouille ssh
The only increases the excavation ssh
Augmente la luminosité de la vidéo
Increases video brightness
Augmente la teinte de la vidéo
Increases video hue
Augmente la saturation de la vidéo
Increases video saturation
Il existe à cet égard deux possibilités la taxe à l'importation ou la taxe à la consommation.
There are two alternatives an import tax or a consumer tax.
La grande vertu du système de la TVA est justement qu'il évite la cascade taxe sur taxe .
Indeed, the whole virtue of the value added tax system is that it does not produce tax on tax.
3.4.2 La taxe sur les activités financières se distingue principalement de la taxe sur les transactions financières par le fait que la première taxe les entreprises du secteur financier, tandis que la deuxième taxe les acteurs du marché financier.
3.4.2 The main features of the FAT when compared to an FTT are that it taxes corporations of the financial sector, whilst the FTT taxes financial market participants.
5.1 La taxe sur les activités financières se distingue principalement de la taxe sur les transactions financières par le fait que la première taxe les entreprises du secteur financier, tandis que la deuxième taxe les acteurs du marché financier.
5.1 The main features of the FAT when compared to an FTT are that it taxes corporations of the financial sector, whilst the FTT taxes financial market participants.
Taxe
Tax
Cependant, la clairance plasmatique augmente avec des doses répétées, tandis que le nombre de neutrophiles augmente.
However, the serum clearance increases with repeated dosing while the neutrophil count increases.
Le résultat, c'est que ça augmente l'offre... ça augmente la masse monétaire disponible pour les prêts.
Now, they're not going to just sit on literally cash with those dollar bills they'll actually want to lend them out.
La taxe carbone en Australie
Carbon pricing for Australia
L'Australie introduit la taxe carbone
Australia Unveils Carbon Pricing Package Global Voices
Nous devons payer la taxe.
We must pay the tax.
Quid de la taxe carbone ?
What about the carbon tax?
Suppression de la taxe d immatriculation
Abolition of Registration tax

 

Recherches associées : La Concurrence Augmente - Augmente La Probabilité - Augmente La Valeur - La Peur Augmente - Augmente La Nécessité - Augmente La Question - Augmente La Sensibilisation - Augmente La Chance - Augmente La Probabilité - Augmente La Possibilité - La Pauvreté Augmente - Augmente La Productivité