Traduction de "CONTRIBUE" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
CONTRIBUE - traduction : Contribue - traduction : Contribue - traduction : Contribué - traduction : Contribue - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Contribue | Contributes |
| Je contribue. | I'm contributing. |
| Le conseil général contribue | The General Council shall contribute to |
| Le conseil général contribue | The General Council shall contribute to |
| Cette directive y contribue. | This directive is a contribution to this. |
| Et contribue à la stabilité. | and it contributes to stability. |
| La Jordanienne Sara Amro contribue | Jordanian Sara Amro contributes |
| Cela contribue à former l'espace. | This is shaping space. |
| Mais le budget y contribue. | The budget, however, contributes to such expenditure. |
| Votre participation personnelle y contribue. | Your vote plays a part. |
| En outre , le Conseil général contribue | The General Council also contributes to |
| Donc Ian contribue pour 1 3. | So Ian contributes 1 3. |
| Tout le monde contribue un peu. | Everybody contributes a little bit. |
| L esprit d entreprise contribue à renforcer l indépendance | An entrepreneurial attitude helps to boost independence |
| Il contribue pour la maison aussi. | He helps support the house too. |
| Le Web contribue également à la délinquance. | Also, internet may contribute to crime rate. |
| Cela contribue au dynamisme que représente Twitter. | It adds to the dynamism that twitter represents. |
| Elle contribue pour 1 2 du coût. | She contributes 1 2 the cost. |
| Peter contribue pour 1 4 du coût. | Peter contributes 1 4 of cost. |
| Cela contribue à la perte de poids. | This helps weight reduction. |
| L enzyme CYP3A4 contribue également à son métabolisme. | The enzyme CYP3A4 also contributes to the metabolism. |
| L'action d'organisations comme Amnesty International y contribue. | Organizations like Amnesty International make a positive contribution in this regard. |
| Elle contribue d'ailleurs au financement de certaines | In general the Commission feels that the Member States are not yet sufficiently aware of the importance of the role played by consumer organizations. |
| Elle contribue à l'unification du marché européen. | It contributes to the smooth unification of the European market. |
| Ceci contribue à la réduction des stocks. | That contributes to the depletion of stocks. |
| contribue à améliorer la fertilité du sol. | contributes to enhanced soil fertility. |
| Nous savons tous que l'isolement du Vietnam contribue aux souffrances des populations, contribue à l'appauvrissement, diminue les possibilités d'intervention humanitaire, d'intervention politique. | There is no indication that the current discussions at GATT are moving in that direction or, indeed, that that will be the outcome. |
| Le développement financier contribue à surmonter ces frictions . | Financial development helps to overcome these frictions . |
| L'EI contribue à élaborer un schéma narratif sectaire | ISIS helps frame a sectarian narrative |
| Ce secteur contribue actuellement pour 19,1 au PIB. | Currently, the net contribution to GDP in this sector is 19.1 percent. |
| La modification des comportements contribue à l'évolution culturelle. | There is strong evidence that impositions from above (such as imposing drastic solutions on the population by limiting the water supply at intervals of time) are not as effective as changing the habits of citizens through participatory mechanisms. |
| Ce conflit contribue à renforcer la nationalité nicaraguayenne. | During this conflict, Nicaragua apos s national identity was consolidated. |
| Donc Nadia contribue pour 1 2 du coût. | So Nadia is contributing 1 2 the cost. |
| Il contribue à la naissance de l'entomologie russe. | His collection is in the Museum of the St. Petersburg Academy. |
| L'enseignement public contribue aux dépenses des établissements scolaires. | Public education contributes to taking over institutional costs. |
| L'assurance invalidité y contribue notablement à titre rétroactif. | Disability insurance contributes a bulk amount retroactively. |
| Il contribue notablement à la déstabilisation du pays. | It is an important factor in the continued destabilization of Somalia. |
| L enzyme CYUP3A4 contribue également à son métabolisme. | The enzyme CYUP3A4 also contributes to the metabolism. |
| Cela contribue au maintien de standards nationaux variables. | Deregulation aims to realize maximum financial profit for the business. |
| Le nouvelle Unité y contribue ra, je l'espère. | Would they be allowed here, for instance? |
| Il contribue au succès de l'ensemble des politiques. | It contributes to the success of them all. |
| Elle contribue à restaurer la confiance des consommateurs. | It contributes to restoring consumer confidence. |
| Il contribue ainsi dignement à la politique agricole. | This in itself constitutes a valuable contribution to agricultural policy. |
| La Communauté contribue financièrement au Fonds depuis 1989. | The Community has provided financial contributions to the Fund from 1989. |
| Le Tchad contribue aussi au financement du procès d Habré. | Chad also contributes to the financing of Habré s trial. |
Recherches associées : Avec Contribue - Elle Contribue - Pour Contribue - Contribue Grandement - CONTRIBUE Plus - Et Contribue - CONTRIBUE Amélioration - Contribue à La - Contribue à Faire - Contribue à Renforcer - Contribue à Faciliter
