Traduction de "Comment va tout " à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Comment ça va ? Tout va bien ? | Everything all right? |
| Comment va tout le monde ? | How is everyone? |
| Comment va tout là haut? | How are things for you up there? |
| Comment va tout le monde ? | How's everybody doing? |
| Comment va tout le monde ? | How's everyone doing? |
| Comment va tout le monde ? | How is everybody? |
| Comment va tout le monde ? | Say, how's everybody at home? |
| Comment va tout le monde? | How's everybody? |
| Salut ! Comment va tout le monde ? | Hi, how are you, everyone? |
| Comment va tout le monde, aujourd'hui ? | How's everyone doing today? |
| Comment ça va tout le monde? | Pastor Lentz |
| Comment tout ça va se finir? | How is this all going to end? |
| Tu sais comment tout cela va finir. | You know how this all is going to end. |
| Salut tout le monde, comment ça va? | We are Extra Credits and we are here to talk about these. |
| Nous déterminons comment tout cela va finir. | We determine how this will all end. |
| Comment ça va depuis tout ce temps ? | How have you been all the time? |
| Comment va tout le monde, à la maison ? | How's everybody at home? |
| Rapportemoi tout de suite comment va mon amoureux. | Hasten your flight and find out... ... how my loved one fares. |
| Non tout va comment nous voulons qu'il le ferait. | Not everything goes how we wish it would. |
| tout va aller bien, bax comment tu le sais? | You'll be all right, Bax. What makes you say that? |
| Personne ne sait vraiment comment tout cela va se dérouler. | No one knows fully how all of this will play out. |
| Nous allons sur tout voir comment on va les appliquer. | We shall pay particular attention to how they are to be applied. |
| Comment va t on financer les énergies renouvelables, comment va t on financer l'accès à l'eau potable pour tout le monde, comment va t on financer, enfin, l'élimination des déchets dangereux ? | How are renewable energy sources going to be funded, how are we going to finance access to drinking water for the whole world, and lastly, how are we going to finance the elimination of dangerous waste? |
| Comment va votre jeune personne? demanda tout à coup madame Homais. | And how's the little woman? suddenly asked Madame Homais. |
| Nous n'avons plus qu'à attendre comment tout cela va se concrétiser. | We will have to wait and see how it actually works in practice. |
| Comment va?... | How do? |
| Comment va? | Hello, Tom. |
| Comment va? | How are you, Nick? |
| Comment va? | How have you been? |
| Comment va ? | How do you do? |
| Comment va? | How do you do, sir? |
| Comment va? | Well, how you getting along? Fine, fine. |
| Comment va ? | hello. How are you? |
| Comment va ? | hello, how are you? |
| Comment va. | How are you. |
| Comment va ? | How's business with you lately? |
| Comment va? | Hello, Sidney. |
| Comment va? | How's you feeling, boy? |
| Comment va ? | How've you been? |
| Comment va? | How are you, Billy? |
| Comment va ? | How you been making out? Right good. |
| Comment va. | Long time no see. |
| Comment va ? | How are you feel? |
| Et comment va t on? dites moi tout ce qui concerne la famille, Bessie... | Well, and how do they all get on? |
| Comment va Marie ? | How is Mary? |
Recherches associées : Comment Va Tout? - Comment Va - Comment Va - Comment Va Tout Le Monde - Va Tout - Tout Va - Va Tout - Comment ça Va - Comment ça Va - Comment ça Va - Comment ça Va - Comment ça Va - Comment ça Va - Tout Va Bien - Tout Va Bien
