d'un conseil de direction	a Governing Board
d un conseil de direction	a Governing Board
un conseil de direction	a Governing Board
a) Le Conseil de direction	(a) Board of Directors
Section 3 Conseil de direction	Section 3 Senior Management Group
a) un conseil de direction	(a) a Governing Board
Le conseil de direction est chargé	The Governing Board shall be responsible for
Le conseil de direction est composé	The Governing Board shall consist of
Conseil d'administration et direction	Management Board and Directorate
Chaque partie dispose d'une seule voix au conseil de direction et désigne au maximum deux représentants au conseil de direction.	Each Party shall be represented by a single vote on the Governing Board and shall appoint no more than two representatives to the Governing Board.
Le conseil de direction établit un bureau.	The Governing Board shall establish a Bureau.
Conseil d administration et direction	Management Board and Directorate
Membre du Conseil de direction , Banque d' Espagne	Member of the Governing Council , Banco de España
Membre du Conseil de direction de l apos ENAM	Member of the board of governors of ENAM
5. Le conseil de direction arrête son règlement intérieur.	5. The gGoverning bBoard shall adopt its rRules of pProcedure.
Tous les avis sont communiqués au conseil de direction.	All opinions shall be communicated to the governing board.
ANNEXE 6 Membres du Conseil de direction de la Fondation	ANNEX 6 Members of the Foundations Governing Board
ANNEXE 6 Membres du Conseil de direction de la Fondation	ANNEX 6 Members of the Foundations Governing Board
Le conseil de direction établit un bureau de onze membres.	The Governing Board shall establish a Bureau of 11 members.
Le conseil de direction établit un bureau de 11 membres.	The Governing Board shall establish a Bureau of 11 members.
Le conseil de direction détermine les objectifs stratégiques de l Agence.	The Governing Board shall determine the strategic aims of the Agency.
Le conseil d administration et la direction de l EMEA	The Management Board and EMEA Directorate
Vu que c'est l'affaire, j'en parlerai au conseil de direction.	A lot. That being the case, I'll take it up with the board of directors.
Les décisions du conseil de direction sont prises par consensus.	Decisions of the Governing Board shall be by consensus.
Les coordinateurs qui n ont pas été nommés membres du conseil de direction au sens du paragraphe 1 participent, sans voix délibérative, aux réunions du conseil de direction.	Coordinators who are not appointed Board members within the meaning of paragraph 1 shall take part in meetings without the right to vote.
La direction assure le secrétariat du Conseil d'administration.	The office of the Executive Director provides the secretariat of the Management Board.
ANNEXE 6 membres du conseil de direction de l ETF en 2002	ANNEX 6 Members of the ETF Governing Board 2002
a) son règlement intérieur ainsi que celui du conseil de direction	a) its own Rules of Procedure and those of the Governing Board
0 Membre de la direction et du conseil natio nal du PDS.	0 Member of the central committee of the Democratic Left Party since 1986.
Le comité de direction régional prépare les travaux du conseil ministériel.	Participation as an observer shall be open to all EU Member States.
Le président convoque le conseil de direction une fois par an.	The chairman shall convene the Governing Board once a year.
La présidence convoque le conseil de direction une fois par an.	The chair shall convene the Governing Board at least once a year.
Le directeur transmet les programmes au conseil de direction pour approbation.	The Director shall forward the programmes to the Governing Board for approval.
Annexe 6 Le Conseil de direction de la Fondation Liste des membres	Annex 6 The Foundation s Governing Board List of members
Notre objectif principal est de clarifier le rôle du conseil de direction.	Our main aim is to clarify the role of the governing board.
Le conseil de direction décide du nombre annuel de réunions du bureau.	The annual number of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.
Très concrètement, la réduction de leur présence au conseil de direction de l'Agence.	In quite concrete terms, this means reducing the influence of the Governing Board associated with the agency.
3.2 Le Conseil de direction se réunit normalement tous les 15 jours.	3.2 The Senior Management Group shall normally meet every two weeks.
Il appartient maintenant au Conseil de faire un pas dans notre direction.	It is now for the Council to meet us halfway.
Le conseil de direction adopte les statuts en application du présent accord.	The Governing Board shall adopt a Statute in implementation of this Agreement.
Le conseil de direction établit le calendrier annuel des réunions du bureau.	The annual schedule of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.
Le conseil de direction gère la Fondation, dont il détermine les orientations.	The Governing Board shall govern the Foundation whose guidelines it shall lay down.
Le directeur prépare les travaux du conseil de direction et du bureau.	The Director shall prepare the activities of the Governing Board and the Bureau.
Le conseil de direction établit le nombre annuel des réunions du bureau.	The annual number of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.
10 Annexe 6 Le Conseil de direction de la Fondation Liste des membres	11 Annex 6 The Foundation s Governing Board List of members

Recherches associées : Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil En Direction - Conseil De Direction Générale - Conseil De Direction De L'entreprise - Direction Et Le Conseil - Conseil Conseil - De Direction - Conseil Et De Conseil

Display this page in English