Traduction de "direction et le conseil" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Conseil - traduction : Conseil - traduction : Conseil - traduction : Conseil - traduction : Direction - traduction : Direction - traduction : Direction - traduction : Direction - traduction : Conseil - traduction : Direction - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Conseil d'administration et direction | Management Board and Directorate |
a) Le Conseil de direction | (a) Board of Directors |
Conseil d administration et direction | Management Board and Directorate |
Le conseil de direction est chargé | The Governing Board shall be responsible for |
Le conseil de direction est composé | The Governing Board shall consist of |
Le conseil d administration et la direction de l EMEA | The Management Board and EMEA Directorate |
La Commission et le Conseil se sont engagés dans cette direction et je crois que c'est la bonne direction. | I feel that the course embarked upon by the Commission and the Council is the right one. |
Le conseil de direction établit un bureau. | The Governing Board shall establish a Bureau. |
Je prie le Conseil et la Commission d'aller dans cette direction. | I would urge the Council and the Commission to move in this direction. |
d'un conseil de direction | a Governing Board |
d un conseil de direction | a Governing Board |
un conseil de direction | a Governing Board |
Chaque partie dispose d'une seule voix au conseil de direction et désigne au maximum deux représentants au conseil de direction. | Each Party shall be represented by a single vote on the Governing Board and shall appoint no more than two representatives to the Governing Board. |
La direction assure le secrétariat du Conseil d'administration. | The office of the Executive Director provides the secretariat of the Management Board. |
Le directeur prépare les travaux du conseil de direction et du bureau. | The Director shall prepare the activities of the Governing Board and the Bureau. |
Section 3 Conseil de direction | Section 3 Senior Management Group |
a) un conseil de direction | (a) a Governing Board |
5. Le conseil de direction arrête son règlement intérieur. | 5. The gGoverning bBoard shall adopt its rRules of pProcedure. |
Le Conseil semble suivre différentes directions simulta nément. Le commissaire responsable semble suivre une direction quelque peu différente, et peut être même plus d'une direction. | TOPMANN (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, those of us who want to see the internal market completed, and I trust we all do, realize that one priority is to have a coherent transport policy for the Community. |
Les organismes de surveillance du Centre sont le conseil d'administration et la direction. | The supervisory bodies of the Centre shall be the Executive Board and the Management. |
Dans le cas de l'établissement d'une personne morale, condition de nationalité pour le conseil de direction et le conseil de surveillance. | HR Location in the protected areas of particular historic and artistic interest and within national or landscape parks is subject to approval by the Government of Croatia which can be denied. |
Dans le cas de l'établissement d'une personne morale, condition de nationalité pour le conseil de direction et le conseil de surveillance. | HU Commercial presence should take the form of partnership with a Hungarian barrister (ügyvéd) or a barrister's office (ügyvédi iroda), or representative office. |
Le président du conseil de direction et le directeur de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail ont la possibilité d'assister comme observateurs aux réunions du conseil de direction. | The chairman of the Governing Board and Director of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions shall have the option of attending meetings of the Governing Board as observers. |
Le président du conseil de direction et le directeur de la Fondation européenne pour l amélioration des conditions de vie et de travail ont la possibilité d assister comme observateurs aux réunions du conseil de direction. | The chair of the Governing Board and Director of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions shall have the option of attending meetings of the Governing Board as observers. |
Le président convoque le conseil de direction une fois par an. | The chairman shall convene the Governing Board once a year. |
La direction assure également le secrétariat du conseil d administration. | The Directorate also provides the secretariat of the Management Board. |
Le conseil de direction établit un bureau de onze membres. | The Governing Board shall establish a Bureau of 11 members. |
Le conseil de direction établit un bureau de 11 membres. | The Governing Board shall establish a Bureau of 11 members. |
Le conseil de direction détermine les objectifs stratégiques de l Agence. | The Governing Board shall determine the strategic aims of the Agency. |
Sous la direction du conseil, le bureau permanent est chargé | Under the direction of the Council, the Permanent Bureau shall be charged with |
Les organes subsidiaires sont responsables devant le Conseil et travaillent sous sa direction générale. | Such subsidiary bodies shall be responsible to and work under the authority of the Council. |
Répartition des responsabilités entre le conseil d administration, la direction générale de référence et l office | Allocation of responsibilities among the Board, the DG of reference and the Office |
Le conseil de direction établit le calendrier annuel des réunions du bureau. | The annual schedule of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board. |
Le conseil de direction établit le nombre annuel des réunions du bureau. | The annual number of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board. |
Les récentes décisions prises par le Conseil s'inscrivent dans cette direction. | The recent decisions adopted by the Council are moving in that direction. |
Le Conseil général organisé fin février tend dans la même direction. | The General Affairs Council, which was held at the end of February, also pointed along the same lines. |
Le comité de direction régional prépare les travaux du conseil ministériel. | Participation as an observer shall be open to all EU Member States. |
La présidence convoque le conseil de direction une fois par an. | The chair shall convene the Governing Board at least once a year. |
Le directeur transmet les programmes au conseil de direction pour approbation. | The Director shall forward the programmes to the Governing Board for approval. |
0 Membre de la direction et du conseil natio nal du PDS. | 0 Member of the central committee of the Democratic Left Party since 1986. |
Le COPS exerce, sous la responsabilité du Conseil, le contrôle politique et la direction stratégique de l'EUPAT. | The Political and Security Committee shall exercise, under the responsibility of the Council, the political control and strategic direction of EUPAT. |
Le secrétariat du conseil d administration est assuré par le personnel de la direction. | The Secretariat of the Management Board is provided by staff from the Directorate. |
Le secrétariat du conseil d'administration est assuré par le personnel de la direction. | The secretariat of the Management Board is provided by staff of the Directorate. |
Le président convoque le conseil de direction au moins une fois par an. | The chair shall convene the Governing Board at least once a year. |
3.2 Le Conseil de direction se réunit normalement tous les 15 jours. | 3.2 The Senior Management Group shall normally meet every two weeks. |
Recherches associées : Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil De Direction - Conseil En Direction - Conseil De Direction - Conseil De Direction - Direction Et Le Personnel - Conseil Et De Conseil - Le Conseil - Conseil De Direction Générale - La Formation Et Le Conseil