Traduction de "Déblocage du paiement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Paiement - traduction : Paiement - traduction : Déblocage du paiement - traduction : Paiement - traduction : Déblocage - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Déblocage du périphérique... | Unlocking drive... |
| Déblocage horizontal | Horizontal deblocking |
| Déblocage vertical | Vertical deblocking |
| Activer le bouton de déblocage | Enable backoff button |
| Le déblocage des négociations iraniennes est donc la clé du déblocage général, qui passe par un changement d'alliances ayant reçu les agréments turc et russe. | Recently, for example, Turkey s government forbid the country s Kurds from supporting their ethnic kin in Iraq and Syria, whom the Islamic State has targeted for annihilation. |
| Objet Déblocage de crédits initialement affectés aux PIM | Subject Unblocking of funds for the IMPs |
| Objet Déblocage des procédures internationales d'adoption en Roumanie | Subject Action to unblock international adoptions in Romania |
| Les versements budgétaires au titre du FEDER accusent, au 31 octobre 1989, un retard considérable au niveau du déblocage des crédits d'engagement et de paiement ceci porte gravement préjudice au principe de cohésion économique et sociale sur lequel repose l'Acte unique européen. | At 31 October 1989 budgetary figures showed that implementation of commitment appropriations and payment appropriations allocated to the ERDF is being delayed considerably. This seriously jeopardizes compliance with the principle of economic and social cohesion enshrined in the Single Act. |
| Dès que la Commission parvient à la conclusion qu'il ne faut plus attendre de demande fondée de paiement relative à un projet, en cas de suspension ou d'abandon du projet par exemple, elle sollicite le déblocage de l'engagement correspondant. | As soon as the Commission comes to the conclusion that no more substantiated payment applications are expected for a project, for example because the project has been suspended or abandoned, it orders the corresponding commitments to be released. |
| Et au bout du compte, le déblocage des capitaux n a pas non plus stabilisé la consommation. | Nor, on balance, has liberalization of capital flows stabilized consumption. |
| gagement du Conseil sur le déblocage de ces fonds provoquerait une crise sérieuse entre nos institutions. | The credibility of the Community's research policy hangs in the balance and we cannot prolong this delay. |
| L absence d Uribe conduit à un déblocage de l élection qui fait sensation. | Uribe s absence has opened the election in unforeseen ways. |
| Les documents ci après sont exigés pour le déblocage d'une subvention | The following is a list of documents requested for the release of grant in aid |
| i) Demande officielle de déblocage d'une subvention accompagnée de tous les justificatifs | a formal request for the release of grant in aid with full justification |
| Peut on prévoir une évolution, un rapprochement par rapport aux positions du groupe CAIRNS, un déblocage est il envisageable? | Our position is nowhere near satisfactory. |
| Enfin, un rôle non négligeable est joué par le déblocage des ressources pour lesquelles il ne faut plus attendre de demande de paiement, ce qu'on appelle les engagements dormants une expression quelque peu trompeuse dont il est clair qu'ils ne seront plus convertis en engagements concrets et en obligations concrètes de paiement. | Finally, the release of commitments for which no more payment applications are expected, so called sleeping commitments, a somewhat misleading term meaning commitments which obviously will no longer be converted to specific commitments and specific payment commitments, also plays a not inconsiderable role. |
| Question n 7, de M. Alavanos Déblocage de crédits initialement affectés aux PIM | Action taken on the opinions of Parliament Mrs Bloch von Blottnitz Mrs Weber Mr Ramirez Heredia Mr Collins Mr Sherlock Mr Clinton Davis (Commission) Mrs De March Mr Elliott Mr Andriessen (Commission) Mrs Weber Mrs Bloch von Blottnitz Mr Clinton Davis Mrs Weber Mr McMahon Mr von Wogau Mrs Crawley Mr Newton Dunn |
| nécessitent le déblocage de fonds importants, tant aux niveaux européen que territorial ou sectoriel. | All of this will require significant funding at both European, regional and sectoral level. |
| Traitement du paiement | Processing the payment |
| Fréquence du paiement | Payment frequency |
| Date du paiement | Payment date |
| Montant du paiement | Amount of the payment |
| Date du paiement | Date of payment |
| Calcul du paiement | Calculation of the aid payment |
| Nombre d'interventions sur le net (blocage et déblocage de sites) par le procureur général russe. | Number of online interventions (blocking websites and unblocking websites) by the Russian Attorney General. |
| Paiement final (premier paiement unique, règlement du solde après avance ou paiement normal de la restitution à l'exportation) | Final payment (first and single payment, settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) |
| Paiement final (premier paiement unique, règlement du solde après avance ou paiement normal de la restitution à l'exportation) | Final payment (first and single payment or settlement of the balance after advance payment or normal export refund payment) |
| Numéro du paiement 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| Lancement du paiement ( ePI ) | Payment initiation ( ePI ) |
| Paiement libératoire du débiteur | Debtor's discharge by payment |
| Date du premier paiement | Date First Payment |
| Date du premier paiement | First Payment Date |
| Date du premier paiement | Date of First Payment |
| Date du premier paiement | Date of first payment |
| Date du prochain paiement | Next due date |
| Estimation du paiement mensuel | Estimated monthly payment |
| Date du prochain paiement | Due date of next payment |
| Définition du paiement d'intérêts | Definition of Interest Payment |
| Définition du paiement d intérêts | Definition of interest payment |
| Définition du paiement d'intérêts | Definition of interest payment |
| (e) le défaut de paiement ou le paiement tardif du prix et | (e) non payment or late payment of the price and |
| Le déblocage de la clé secrète a échoué 3 mots de passe incorrects ont été saisis. | Failed to unlock secret key 3 bad passphrases given. |
| Il n'y a eu ni gel ni déblocage de fonds, d'avoirs financiers ou de ressources économiques. | No such funds, financial assets or economic assets have been frozen or unfrozen. |
| Toute commande de blocage du différentiel doit être conçue et disposée de telle sorte qu'elle permette le déblocage du différentiel lorsque la machine est en mouvement. | Any control that locks the differential must be so designed and arranged that it allows the differential to be unlocked when the machinery is moving. |
| Responsabilité du paiement de l'indemnité | Responsibility for paying compensation |
Recherches associées : Déblocage Du Pied - Déblocage Manuel - Déblocage Manuel - Déblocage Auxiliaire - Motion Déblocage - Du Paiement - Clé De Déblocage - Code De Déblocage - Déblocage Des Fonds - Déblocage De L'entraînement - Déblocage Des Fonds - Connecteur De Déblocage - Bloc De Déblocage
