Traduction de "Détails ci dessous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour plus de détails, voir section III.J ci dessous. | For further details, see section III.J below. |
| Reportez vous à l 'exemple ci dessous pour plus de détails. | See the example below for more details. |
| Au cours du mois, nous présenterons chacun des projets listés ci dessous en détails. | Over the next month I'll be introducing each of the following projects in more detail. |
| Ce rapport devra aussi comporter les détails des effets indésirables comme précisé ci dessous. | This report shall also provide the details of the ADRs as specified above. |
| Entrez les détails ci dessous et appuyez sur Suivant pour continuer à saisir les détails de mise à jour en ligne. | Enter the details below and click Next to continue entering the online update details. |
| Cliquez sur le lien Kickstarter ci dessous pour plus de détails et visionner le trailer | Click our Kickstarter link below for details and series trailer! |
| Les rapports entre capacité à diriger et renforcement des capacités sont examinés plus en détails ci dessous. | Capacity building leadership is discussed in more detail below. |
| Ajouter ou supprimer des dépendances à votre projet dans l'onglet Paquets. Voir ci dessous pour plus de détails. | Add and remove dependencies for your project in the Packages page. See below for details. |
| ajouter ou supprimer des dépendances à votre projet dans l'onglet Paquets. Voir ci dessous pour plus de détails. | Add and remove dependencies for your project in the Packages page. See below for details. |
| Environ 75 de l'acide acétique destiné à l'industrie chimique est produit par carbonylation du méthanol, voir détails ci dessous. | About 75 of acetic acid made for use in the chemical industry is made by the carbonylation of methanol, explained below. |
| ( ) voir le point c ) ci dessous ( ) voir le point c ) ci dessous voir le point d ) ci dessous voir le point d ) ci dessous | ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) |
| Voir la classification modifiée au cas par cas ci dessous. Pour plus de détails, se reporter aux critères (3.7.3.1, 3.7.3.2, 3.7.3.3). | Also indicate whether the substance or mixture is environmentally hazardous according to the UN Model Regulations 4, ADR6, RID7 and ADN8. |
| ci dessous). | below). |
| ci dessous | o o o |
| détails de celui ci. | and gradually phased out in the future. |
| Photos ci dessous | Check out the photos below |
| Voyez ci dessous. | See below. |
| Voir ci dessous. | See below. |
| Voir ci dessous | See below. |
| Sortir ci dessous. | Exit below. |
| 13 ci dessous). | 13 below). |
| 100 ci dessous). | 100 below). |
| (voir ci dessous). | In uninfected volunteers, multiple doses of 200 400 mg per day for 10 days resulted in a lower than predicted extent of accumulation (22 42 lower) and a shorter terminal half life compared with single dose administration (see below). |
| ( voir ci dessous) | ( see below). |
| Celles ci sont résumées ci dessous. | These comments are summarised below |
| Les détails sur les mesures prises à cet égard sont consignés dans la suite donnée par le HCR au paragraphe 32 z) ci dessous. | Details on steps taken in this regard may be found in UNHCR action under paragraph 32 (z) below. |
| Dans l'article 2, l'expression l'acte ci dessous est remplacée par les actes ci dessous . | in Article 2, the words the following act shall be replaced by the following acts |
| Depuis 2001 , l rsquo Eurosystème a reçu des demandes d rsquo information concernant diverses substances ( pour de plus amples détails , cf. les explications ci dessous ) . | Since 2001 the Eurosystem has been approached on a variety of substances ( see below for details ) . |
| Reportez vous à la description des alarmes par commande ci dessous pour avoir des détails sur la façon dont les commandes de shell sont exécutées. | See Command Alarms below for details of how shell commands are executed. |
| VII.14 ci dessous). | VII.14 below). |
| composants énumérés ci dessous. | ingredients listed below. |
| Voir tableau ci dessous | This is shown below. |
| 1.1 indiquée ci dessous. | 1.1 classification. |
| (Voir tableau ci dessous). | (See diagram below.) |
| Bug Buddy a rencontré un problème lors de la soumission de votre rapport au serveur de Bugzilla. Les détails concernant cette erreur sont disponibles ci dessous. | Bug Buddy has encountered an error while submitting your report to the Bugzilla server. Details of the error are included below. |
| Bug Buddy a rencontré un problème lors de la soumission de votre rapport au serveur de Bugzilla. Les détails concernant cette erreur sont disponibles ci dessous. | Bug Buddy encountered an error while submitting your report to the Bugzilla server. Details of the error are included below. |
| II ci dessus et annexe II ci dessous) | II above and annex II below). |
| Voir la vidéo ci dessous | See video below |
| Ci dessous, les ingrédients nécessaires | Below are the ingredients needed |
| En voici une ci dessous | Below is one of his works |
| Voir l'image complète ci dessous. | See full image in text. |
| Remplissez le formulaire ci dessous. | Complete the formula here below. |
| Ci dessous, voici un exemple. | OpenBSD Package Install Example |
| Parallélogramme est illustré ci dessous. | Parallelogram is shown below. |
| Spécifier la signature ci dessous | Specify signature below |
Recherches associées : Détails Ci-dessous - Détails Ci-dessous - Détails Ci-dessous - Détails Voir Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Ci-dessous - Voir Les Détails Ci-dessous - Plus De Détails Ci-dessous - Ci-joint Ci-dessous - Figure Ci-dessous - Détaillé Ci-dessous - Présenté Ci-dessous
