Demande permission d'attaquer.	Request permission to engage.
Demande permission d'engager.	Requesting permission to engage.
Demande la permission à tes parents.	Ask your parents for permission.
Je ne demande pas ta permission.	I'm not asking your permission.
Je ne demande pas votre permission.	I'm not asking your permission.
Avec votre permission, je vous demande de m'aider.	And by your leave, I'd ask you gentlemen to help me.
Je vous demande la permission de me retirer.	I'd like your permission to leave now.
Demande la permission de sortir. On va se promener.	Get permission to come out
Nous avons une camionette noir, demande permission d'attaquer.	We have a black bongo truck, requesting permission to engage.
Le capitaine des gardes demande la permission de les disperser.	The captain of the guard begs permission to use force to scatter them.
Tom demande toujours la permission avant d'emprunter mon vélo.	Tom always asks for permission before he borrows my bicycle.
Je vous demande la permission de procéder de la sorte, Monsieur le Président.	I ask for your permission, Mr President.
Tout ce que je demande, au reste, c'est la permission de rester couchée.	All I ask is permission to remain abed.
Rentrez, si bon vous semble, mais je vous demande la permission de rester ici.	Go in, if you like, but allow me to stay here.
Le salon est à votre disposition, et je vous demande la permission de me retirer.	The lounge is at your disposal, and with your permission, I'll take my leave.
Cependant, du peu qui me reste, je vous demande la permission de disposer en votre faveur.	Still, I beg to place the little I have left at your service.
Au début du film, Ator demande à son père la permission d'épouser sa sœur.	Ator's father tells Ator that he is adopted and so he can marry his sister if he likes.
Votre cousine demande la permission de souhaiter à Votre Majesté et à Son Éminence une bonne nuit.	Your cousin begs leave to bid Your Majesty and Your Eminence good night.
De plus, l'approbation de la demande et l'octroi de la permission sont réservés à des fonctionnaires de rang élevé.	Moreover, duties relating to the approval of request and permission are duly assigned to officials of higher ranks.
Un moment, dit Athos avec votre permission, monsieur, je demande à dire un mot à mon ami.	A moment, said Athos with your permission, monsieur, I wish to speak a word with my friend.
Ashenden ! On a la permission ! J'ai la permission !	Me, have permission!
Niveau de permission	Permission level
Erreur de permission.	Permissions error.
Permission de m'essuyer !	Wiping it off!
Permission	Permission
Il demande au propriétaire du studio, Bart Koster, la permission d'enregistrer quelques démos de son propre matériel gratuitement pendant les heures de fermeture.	At the time, Reznor was employed as an assistant engineer and janitor at Right Track Studios, in Cleveland he asked studio owner Bart Koster for permission to record some demos of his own material for free during unused studio time.
De Movehub avec permission	From Movehub with permission
48 heures de permission.	A fortyeight hour furlough.
permission refusée	permission denied
permission refusée	Permission Denied
Permission refusée	Permission denied
Nomread permission	Name
lwrite permission	r
éexecute permission	w
Permission refusée.	Permission denied.
La permission ?	My permission?
Permission accordée!	Permission granted.
On l'accuse d'avoir manipulé les dates sur la demande de permission qu'elle a présentée pendant qu'elle suivait la formation de promotion au grade de commandant.	She was accused of manipulating the dates of the permit she presented while she was taking the commander promotion course.
Avec la permission de Accraconsciousforever.blogspot.com	Courtesy of Accraconsciousforever.blogspot.com
Photo de zyalt.livejournal.com, avec permission	Photo from zyalt.livejournal.com, used with permission
Merci de m'accorder la permission.	Thank you for granting me permission.
Aije votre permission de partir ?	Have I your permission to leave now? Not yet.
Shared with permission.	Shared with permission.
Utilisée avec permission	Used with his permission
Utilisée avec permission.	Used with position.

Recherches associées : Demande La Permission - Permission Accordée - Vue Permission - Votre Permission - Ma Permission - Utilisation Permission - Permission Refusée - Permission Accordée - Leur Permission - Demander La Permission De - Obtenir La Permission De - La Vérification De Permission - La Permission De Quitter - La Permission De Reproduire

Display this page in English