Traduction de "Espère et prie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Espéré - traduction : Espéré - traduction : Espère et prie - traduction : Espère - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Incline toi, prie Dieu et espère qu'il t écoute
Bow down, pray to God hoping that he's listenin
J espère en l Éternel, mon âme espère, Et j attends sa promesse.
I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.
J espère en l Éternel, mon âme espère, Et j attends sa promesse.
I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.
Et c'est ce qu'on espère.
and that's our hope.
Espère et vis avec courage.
Be hopeful and brave.
Espère en l Éternel! Fortifie toi et que ton coeur s affermisse! Espère en l Éternel!
Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
Espère en l Éternel! Fortifie toi et que ton coeur s affermisse! Espère en l Éternel!
Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD.
Et Chikyog espère le pétrole libyen
And Chickyog is hoping for Libyan oil
On espère !
Hopefully!
On espère.
We hope so.
Espère bien.
Sincerely hope so.
Espère sincèrement.
Most earnestly hope so.
George Orwell l a fort bien exprimé le progrès sous toute ses formes est envisagé comme un combat acharné vers un objectif que l on espère, et pour lequel on prie qu il ne sera jamais atteint.
George Orwell put it well All progress is seen to be a frantic struggle towards an objective which you hope and pray will never be reached.
Et on espère que cela fonctionne bien.
And then we hope it runs. Oh! But we got a problem, uh oh 'mouseZ is not defined.'
Au nom de leurs auteurs, je prie les membres de l apos Assemblée générale de considérer avec grande attention ces projets de résolution et de les approuver, je l apos espère, à l apos unanimité.
On behalf of the sponsors, I commend these draft resolutions to the members of the General Assembly for their serious attention and, I hope, their unanimous approval.
Je l' espère.
I hope it is.
On espère encore.
There's still hope.
Il espère qu'un plan plus détaillé sera élaboré et prie le Secrétaire général de rendre compte à l'Assemblée générale dès que possible à ce sujet, au plus tard pendant la partie principale de sa soixante et unième session.
The Committee trusts that a further elaboration of such a plan will be forthcoming and requests that the Secretary General report thereon to the General Assembly as soon as possible and no later than the main part of the sixty first session.
Prie et travaille !
Pray and work!
George Orwell l a fort bien exprimé 160 le progrès sous toute ses formes est envisagé comme un combat acharné vers un objectif que l on espère, et pour lequel on prie qu il ne sera jamais atteint. 160
George Orwell put it well All progress is seen to be a frantic struggle towards an objective which you hope and pray will never be reached.
Attendons et observons. espère que justice sera faite.
Lets wait and watch. hope justice shall be done.
espère que ta famille et toi allez bien.
I hope you and family are feel good.
On espère vous revoir.
We hope to see you again.
On espère te revoir.
We hope to see you again.
Il espère visiter Paris.
He hopes he will visit Paris.
Il espère visiter Paris.
He hopes to visit Paris.
Qu est ce qu il espère?
What is he after?
Qu est ce qu il espère?
What does he expect?
J' espère que non.
I hope not.
Je l' espère aussi !
I hope so too.
Qu'estce qu'elle espère entendre?
What is she listening for?
Et donne moi espère que, Dieu nous en préserve.
And gives me hope, God forbid.
On espère une révélation et non pas un réconfort.
You look for revelation, not for reassurance.
Je te prie, je te prie!
Please, please!
J' espère pouvoir le féliciter demain et j' espère également qu' il a lu avec satisfaction les réponses données à ses nombreuses questions.
I hope I can congratulate him on that tomorrow. In fact, I also hope that he has enjoyed reading the answers to his questions.
Elle espère la chose suivante
Mohaly wishes that
LandQuest espère que le projet
Land Quest hopes the project
Il espère aller à l'étranger.
He hopes to go abroad.
Espère, tant que tu vis !
Hope while you live.
On espère arriver à temps.
We hope to arrive on time.
Tom espère que Marie gagnera.
Tom hopes Mary will win.
Tom espère que Mary gagnera.
Tom hopes Mary will win.
J' espère y avoir réussi.
I hope that I have succeeded in this.
Vous non plus, j' espère ?
Neither have you, I hope.
C'est justement ce qu'il espère
That's just what he's counting on.

 

Recherches associées : Je Prie - Mange, Prie, - Je Prie - Je Espère - Il Espère - Espère Augmenter - Espère Rencontrer - Il Espère - On Espère - Elle Espère - Espère Désespérément - Prie Pour L'amour - Je Prie Pour